108
‘LIiülï'eilhîugèh'übei' StÇ»'Vàast-la-Hôugeup
'
_
1ietèn Formen ebenSo 2111 Hause- sei'eq‘ als-in deni—Sendboden, beide gl-èiéh
à'hweiehiænd… von
vorhin beschriebènen Be'Wohn—e1‘n der Fels‘lache‘.
Eine ähnliehe Béschaffehheit
grosser,-'Theil =;desStrandes bei
Reville- dar,- einè;=Exeùïsion, -auf die_ieh sPäter zù *spreChen kommeh
W€rdé;-"
_…
_
__
_f
_
_
'
“
Zunä’ehst‘ aber muss ich noch »ei13iàl auf das scho von. -:mir he'—
Spr'oehene* Terrain em" Badeplatz fzurückliehnen,=ùm die Region d?es_selb€h—
tieferer —Ebbe Ïzugäùglich*wird; Sie …wi1‘d nement—
_,
lieh Characterisirt durch des
held .in sehmalen
.
Streifen, hinter-deneu*nochleicht erneiehbare Klippen
se1‘en iFläe‘hen; 'Ehe‘ mein '. sie betritü7 …zeigt det F_elsboden einige Veixäuê—
d‘erùng: es‘verschwindenVdie_…-Wihiigèn Mare’S und—machen ausg‘edehntereh
,
U11d_‘tiefereh
than sehon=grôss‘ere, reichlieherbewaehs‘emâ
Ï
Steine hera.ushebeù “kann:
ihnen 'kehæn-zum' Theil die
kleineh
doeh -i'eichlicher als.d'olrt, Wieder, znm Theiltreteuandéne
—
auS»iî‘(ler -=Reihe_ »dert—Würmer, auf,
dies von de Bassins, _aus
de‘ne‘n',- Weil: ihre Ufernä;ndet niéht mehr sofgeschlossen sind_,— mit-fort—
-
Ebb‘eï— eine bedeut'ende Mengé VVaSsers abiesst5 soidass_ die—iii
.
ihrem UfergesteinÏ bendlichen Spalt—en leicht
undda der
untere Theil —_‘ dess€lben…iin‘ zurückbleihend€n W‘àSSQÏ:IUhÎ, eine ergiebigere
Fuùdgl“ubeÏ bilden.
that
.Spitzhaeke Vort—refiehe
Hier
kai‘1 man -au‘sser…der
L.,. derehÏStelle ianittelmèer—_die
_
P; clypedtaGr. mit ugefrauzteh -Rückènschuppen eimiimjmt, die,_-langê
Streekige P. saolopendæiæza Saw. sarhmeln, bei der nur
’
des Rüekens,xuh‘d auch diese:nur von kleineren Schuppen bedèckt;wird:
leider ze1-—reisst. sie nur .zu- 'oft beim Eintaueheù_ in Weingeiet, so_ dass
ganz erhaltene Exemplare'“zu den—= selte’neren gehëreh. _Hä—u'g beigegnet
mah fermer Lysz‘dz‘ce punctatwRisso,von dei— ich-glaube, dass sie id-enÇiseh mit
‘L. NinettaAud. tÿ Edw. ist, und Lumbriconerez‘s Nardoni's; Gr;,=_die mir_ ebenâo
wenig verschieden von L.,Latrez‘llii Aud. & Edw.«
wie die; vo_ri_ge
in Rôhr—èn lebend-7 es gesellît sich Phyllodoce (Eulalia) viridz”g…dazu, _ïbald
einfarbig
mit Querreihen schwarzer Fleckehen_ auf den,-Seg;—
menten und der 0rang'egel—be Polycirms
mit seinein
Schopf von unzähligen Fühlern, der im Dunkeln— mit…de_m ._l_çôstlichsteli
Violetfeuerleuchtet, und es t_reten
die bis dahin‘ _-von mir vergeblieh__ ge;
sgehten
Sabellen auf, zunächst;Sabella vesz‘culosa (Monÿ und S.pavonäaa_Sav.g
von
letzterer ähnt die Rëhre en Gleichartigkeit, indem sie nur .aus fei_—
nem
Schlamm besteht, au…Längeim Verhältniss zu; ‘ihrem BevŸphner muc—l
Biegsamkeit der Rôhre von S. (Spirographis) Spallanzanü
sie einen viel kleineren Kaliber
S. vesieulosa;_ VOD WGÏC‘hCT
in Guvier’s illustrirtem Règne animal eine sehr gute Abbildung' enthalten ist, eine viel kürzere,ÿhinten schneller
baut_
in
diese seitlich abstehende Co‘_nchylienfragmenle kittet. ( Das-eine der ei‘beu,-
‘LIiülï'eilhîugèh'übei' StÇ»'Vàast-la-Hôugeup
'
_
1ietèn Formen ebenSo 2111 Hause- sei'eq‘ als-in deni—Sendboden, beide gl-èiéh
à'hweiehiænd… von
vorhin beschriebènen Be'Wohn—e1‘n der Fels‘lache‘.
Eine ähnliehe Béschaffehheit
grosser,-'Theil =;desStrandes bei
Reville- dar,- einè;=Exeùïsion, -auf die_ieh sPäter zù *spreChen kommeh
W€rdé;-"
_…
_
__
_f
_
_
'
“
Zunä’ehst‘ aber muss ich noch »ei13iàl auf das scho von. -:mir he'—
Spr'oehene* Terrain em" Badeplatz fzurückliehnen,=ùm die Region d?es_selb€h—
tieferer —Ebbe Ïzugäùglich*wird; Sie …wi1‘d nement—
_,
lieh Characterisirt durch des
held .in sehmalen
.
Streifen, hinter-deneu*nochleicht erneiehbare Klippen
se1‘en iFläe‘hen; 'Ehe‘ mein '. sie betritü7 …zeigt det F_elsboden einige Veixäuê—
d‘erùng: es‘verschwindenVdie_…-Wihiigèn Mare’S und—machen ausg‘edehntereh
,
U11d_‘tiefereh
than sehon=grôss‘ere, reichlieherbewaehs‘emâ
Ï
Steine hera.ushebeù “kann:
ihnen 'kehæn-zum' Theil die
kleineh
doeh -i'eichlicher als.d'olrt, Wieder, znm Theiltreteuandéne
—
auS»iî‘(ler -=Reihe_ »dert—Würmer, auf,
dies von de Bassins, _aus
de‘ne‘n',- Weil: ihre Ufernä;ndet niéht mehr sofgeschlossen sind_,— mit-fort—
-
Ebb‘eï— eine bedeut'ende Mengé VVaSsers abiesst5 soidass_ die—iii
.
ihrem UfergesteinÏ bendlichen Spalt—en leicht
undda der
untere Theil —_‘ dess€lben…iin‘ zurückbleihend€n W‘àSSQÏ:IUhÎ, eine ergiebigere
Fuùdgl“ubeÏ bilden.
that
.Spitzhaeke Vort—refiehe
Hier
kai‘1 man -au‘sser…der
L.,. derehÏStelle ianittelmèer—_die
_
P; clypedtaGr. mit ugefrauzteh -Rückènschuppen eimiimjmt, die,_-langê
Streekige P. saolopendæiæza Saw. sarhmeln, bei der nur
’
des Rüekens,xuh‘d auch diese:nur von kleineren Schuppen bedèckt;wird:
leider ze1-—reisst. sie nur .zu- 'oft beim Eintaueheù_ in Weingeiet, so_ dass
ganz erhaltene Exemplare'“zu den—= selte’neren gehëreh. _Hä—u'g beigegnet
mah fermer Lysz‘dz‘ce punctatwRisso,von dei— ich-glaube, dass sie id-enÇiseh mit
‘L. NinettaAud. tÿ Edw. ist, und Lumbriconerez‘s Nardoni's; Gr;,=_die mir_ ebenâo
wenig verschieden von L.,Latrez‘llii Aud. & Edw.«
wie die; vo_ri_ge
in Rôhr—èn lebend-7 es gesellît sich Phyllodoce (Eulalia) viridz”g…dazu, _ïbald
einfarbig
mit Querreihen schwarzer Fleckehen_ auf den,-Seg;—
menten und der 0rang'egel—be Polycirms
mit seinein
Schopf von unzähligen Fühlern, der im Dunkeln— mit…de_m ._l_çôstlichsteli
Violetfeuerleuchtet, und es t_reten
die bis dahin‘ _-von mir vergeblieh__ ge;
sgehten
Sabellen auf, zunächst;Sabella vesz‘culosa (Monÿ und S.pavonäaa_Sav.g
von
letzterer ähnt die Rëhre en Gleichartigkeit, indem sie nur .aus fei_—
nem
Schlamm besteht, au…Längeim Verhältniss zu; ‘ihrem BevŸphner muc—l
Biegsamkeit der Rôhre von S. (Spirographis) Spallanzanü
sie einen viel kleineren Kaliber
S. vesieulosa;_ VOD WGÏC‘hCT
in Guvier’s illustrirtem Règne animal eine sehr gute Abbildung' enthalten ist, eine viel kürzere,ÿhinten schneller
baut_
in
diese seitlich abstehende Co‘_nchylienfragmenle kittet. ( Das-eine der ei‘beu,-