lit
'
».
'
au niveau de ces solutions, le liquide passerait sans ltrer, et la ltration
,
-
_
'
=seraitinopérante.Aussi est-il nécessaire de vérier l’étanchéité desbougies
_
'
.
'
'avant l’emploi, soit” à l’état neuf, soit quand elles ont été sdumisesà
.
l’action de la chaleur sèche. '
'
'
_
'
.,
'
'.
‘
_
Pour vérier lesbougi‘es, on procède comme suit (g. 33): Adapter à
_
.
la tétine-un tube de caoutchouc; al’autre extrémité de ce dernier, adapter
_
'
_
un
appareil _a
compression :.
..
_
‘
"
'
“pompe
de
_Potain, poire
de "
'
:
.
(K
.
'
£
'
‘
Richardson; plonger la bougie
.
‘
'
dans‘un récipient plein'd’éau.
'
|
…._\_
Comprirer l’air dans la bougie,
'
.
‘:ÏÏifl.
-
'_
.
._
en manœuvrant la pompe ou la
.
_
_
-"
-
'
;'
'
pOll‘e; surveiller le récipient. Si
'
_
,
1_‘
/
/ . .
_la‘ bougie est fêlée, des bulles
’.
“
-«_'
"
«
_d’a‘ir se dégagent et montent à
'
_'“,l"
_
._
j
'
_
'
la surface. Une bougie féle'e est
_
'
.
_,
“:
/_'
'
_
inutilisable…
.
.
_
-
'_7_. .
'
'
'
Pourcertaines bougies de la—
'
"
—_
-
"
_
_
b0ratoire, sans tétine, on modie
_
_
_
__
.;__
—i——_‘__
'
l’expérience : introduire
,
"
"Î
€Ü Ê
un
peu_
.
.,
_
.
-
..
...::Ë.
\__/
—_—__r
v
(.
_
dans la cav1te de la bougie un
_
“_'__—ΗÎ__\
bouchon en caoutchouc,'entrant '
'
a frottement, et traversé par un
’'
'
tube de verre creux débordant
‘
Fig. 33. —— Vérication d‘une bougie
des deux côtés;'relier_le tube de
'
_’
'
'
.
Î
.'
verre a un appareil.-‘à compr‘es'- '
.
sion, et opérer ensuite
'
ENTRETIEN "n'as Bonems. — Même quand elles ltrent de l’eau claire, les
bougies'se colmaient; les'particules solides forment boue a la surface
‘
—
externe, d’autres obstruent les pores _plu‘s ouïmoins profondément (encras—=
‘
sement) ; on constate l’encrassement par la diminution du débit. La rapi'
dite d’encrassement varie beaucoup suivant la qualité de l’eau et suivant '
'
î
,
lavitesse de ltration; en moyenne,il faut nettoyer les bougies (en surface)
..
tous les deux ou' trois jours, les régénérer (en profondeur) tous les dix
'
jours. Les mêmes opérations devront étre—faites chaque fois que la bougie
.
aura ltré un liquide nutritif quelcbnque .(bouillo‘n, sérum).
'
Pour nettoyer les bougies : les brosser à grande eau. On peut brosser
’
durement les bougies Chamberland; il faut brosser doucement les bougies
?
.
Berkefeld. '
.
'
—
.
Pourrégéne‘rer les bougies Chamberland, le mieux est de les porter à.
.
’
haute température, de préférence au four a moue, sinon dans la amme
—.
du bec Bunse‘n ou du chalumeau: ces procédés régénérent trés bien, le
,
premier ourtout, mais ils exposent beaucoup aux félures. On évitera
"
généralement ces dernières, en séchant soigneusement les bougies .a
—
l’étuve avant de les soumettre à. la régénération“. Toute bougie régénérée
par la“ chaleur sera vériée au point de vue étanchéité. — On peut
s’adresser aux procédés chimiques: a. plonger les bougies pendant quel.
'
ques heures, tétine surnageant, dans une solution de permanganatede '
potasse a 1 p. 100, puis dans une solution d’hyposulte de sonde à 5 p. 400;
enn laisser séjourner dans une grande bassine d’eau,pour enlever l’hy—
posulte;'b.=.’on gagne du temps en procédant'par aspiration (Voy. ci—
'
dessous) :faire passer d’abord du permanganate, puis du bisulte, puis de
'
».
'
au niveau de ces solutions, le liquide passerait sans ltrer, et la ltration
,
-
_
'
=seraitinopérante.Aussi est-il nécessaire de vérier l’étanchéité desbougies
_
'
.
'
'avant l’emploi, soit” à l’état neuf, soit quand elles ont été sdumisesà
.
l’action de la chaleur sèche. '
'
'
_
'
.,
'
'.
‘
_
Pour vérier lesbougi‘es, on procède comme suit (g. 33): Adapter à
_
.
la tétine-un tube de caoutchouc; al’autre extrémité de ce dernier, adapter
_
'
_
un
appareil _a
compression :.
..
_
‘
"
'
“pompe
de
_Potain, poire
de "
'
:
.
(K
.
'
£
'
‘
Richardson; plonger la bougie
.
‘
'
dans‘un récipient plein'd’éau.
'
|
…._\_
Comprirer l’air dans la bougie,
'
.
‘:ÏÏifl.
-
'_
.
._
en manœuvrant la pompe ou la
.
_
_
-"
-
'
;'
'
pOll‘e; surveiller le récipient. Si
'
_
,
1_‘
/
/ . .
_la‘ bougie est fêlée, des bulles
’.
“
-«_'
"
«
_d’a‘ir se dégagent et montent à
'
_'“,l"
_
._
j
'
_
'
la surface. Une bougie féle'e est
_
'
.
_,
“:
/_'
'
_
inutilisable…
.
.
_
-
'_7_. .
'
'
'
Pourcertaines bougies de la—
'
"
—_
-
"
_
_
b0ratoire, sans tétine, on modie
_
_
_
__
.;__
—i——_‘__
'
l’expérience : introduire
,
"
"Î
€Ü Ê
un
peu_
.
.,
_
.
-
..
...::Ë.
\__/
—_—__r
v
(.
_
dans la cav1te de la bougie un
_
“_'__—ΗÎ__\
bouchon en caoutchouc,'entrant '
'
a frottement, et traversé par un
’'
'
tube de verre creux débordant
‘
Fig. 33. —— Vérication d‘une bougie
des deux côtés;'relier_le tube de
'
_’
'
'
.
Î
.'
verre a un appareil.-‘à compr‘es'- '
.
sion, et opérer ensuite
'
ENTRETIEN "n'as Bonems. — Même quand elles ltrent de l’eau claire, les
bougies'se colmaient; les'particules solides forment boue a la surface
‘
—
externe, d’autres obstruent les pores _plu‘s ouïmoins profondément (encras—=
‘
sement) ; on constate l’encrassement par la diminution du débit. La rapi'
dite d’encrassement varie beaucoup suivant la qualité de l’eau et suivant '
'
î
,
lavitesse de ltration; en moyenne,il faut nettoyer les bougies (en surface)
..
tous les deux ou' trois jours, les régénérer (en profondeur) tous les dix
'
jours. Les mêmes opérations devront étre—faites chaque fois que la bougie
.
aura ltré un liquide nutritif quelcbnque .(bouillo‘n, sérum).
'
Pour nettoyer les bougies : les brosser à grande eau. On peut brosser
’
durement les bougies Chamberland; il faut brosser doucement les bougies
?
.
Berkefeld. '
.
'
—
.
Pourrégéne‘rer les bougies Chamberland, le mieux est de les porter à.
.
’
haute température, de préférence au four a moue, sinon dans la amme
—.
du bec Bunse‘n ou du chalumeau: ces procédés régénérent trés bien, le
,
premier ourtout, mais ils exposent beaucoup aux félures. On évitera
"
généralement ces dernières, en séchant soigneusement les bougies .a
—
l’étuve avant de les soumettre à. la régénération“. Toute bougie régénérée
par la“ chaleur sera vériée au point de vue étanchéité. — On peut
s’adresser aux procédés chimiques: a. plonger les bougies pendant quel.
'
ques heures, tétine surnageant, dans une solution de permanganatede '
potasse a 1 p. 100, puis dans une solution d’hyposulte de sonde à 5 p. 400;
enn laisser séjourner dans une grande bassine d’eau,pour enlever l’hy—
posulte;'b.=.’on gagne du temps en procédant'par aspiration (Voy. ci—
'
dessous) :faire passer d’abord du permanganate, puis du bisulte, puis de