Avant-propos
Cet ouvrage est Ie reflet du cours d 'hydrologie de I'Ecol e des Ponts-P arisTech.
Les ingenieurs que form e cette ecole sont , comm e bien d 'au tres, conduit s a agir
au sein du milieu nature!. II convient qu 'ils en comprennent la cornplexit e, qu 'ils
apprennent a tenir compt e des effets de celui-ci sur les ouvrages qu 'ils auront
a const ruire ou a gerer, mais aussi a apprecier I'impact de leurs interventions
sur celui-ci,
L'hydrologie qu an ti tativ e, qui s'attache a conn aitre, mesurer , expliquer et
simuler les flux concern es par Ie cycle de I'eau , avec leurs fluctuations spat iales
et te mporelles, ne donne cert es pas toutes les clefs de comprehension de ces
ph enom enes ; en n 'abordant que les quan ti tes d 'eau , flux ou stocks, elle ignore
les qu estions de qu alite d 'eau et de fonctionnement des ecosysternes. Science
de la nature, elle ne traite pas de la concept ion des ouvrages hydrauliques. Dediee a l'echelle du bassin versant , elle ne traite pas de facon det aillee cha que
compa rt iment de fonctionnement du cycle de I'eau et elle n 'aborde ni Ie fonctionnement agronomique ni la gestion de I'eau en ville. Inseree dans Ie grand
cycle de I'eau impliquant terre, oceans et at mosphere, elle n 'en t raite qu 'une
part , prenant les donnees climatiques et meteorologique s comme donnees d 'ent ree du syst ems qu 'elle et udie.
San s aucun dou te sommes-nou s aujour d' hui, plus qu e jam ais, soumis a I'in -
jonction paradoxale d 'une specialisation disciplin aire, au risqu e d 'une fragmentation des savoirs et d 'un besoin croissant de vision globale du fonctionnement
des syst ernes, au risque d 'une comprehension trop superficielle de chac une de
leurs composantes.
Les territ oires qui nou s interessent ici couvre nt en surface de quelqu es kilometres carres a plusi eurs centain es de milliers de kilom et res carres, en alti tude
qu elque milliers de met res et en profondeur du sous-sol quelqu es dizaines de
cent imet res a quelques cent aines de metres et ils forment un ensemble ext raordin airement composit e et diver sifie. La gravite et l'energie solaire constit uent
les deux principaux mot eurs antagoni stes du mouvement de I'eau dans ce milieu
complexe. Les quantites d 'eau en jeu , enfin, sont d 'une vari abilite et onna nte,
non seulement au rythme des saisons, mai s aus si par Ie cara ct ere aleatoire et
Cet ouvrage est Ie reflet du cours d 'hydrologie de I'Ecol e des Ponts-P arisTech.
Les ingenieurs que form e cette ecole sont , comm e bien d 'au tres, conduit s a agir
au sein du milieu nature!. II convient qu 'ils en comprennent la cornplexit e, qu 'ils
apprennent a tenir compt e des effets de celui-ci sur les ouvrages qu 'ils auront
a const ruire ou a gerer, mais aussi a apprecier I'impact de leurs interventions
sur celui-ci,
L'hydrologie qu an ti tativ e, qui s'attache a conn aitre, mesurer , expliquer et
simuler les flux concern es par Ie cycle de I'eau , avec leurs fluctuations spat iales
et te mporelles, ne donne cert es pas toutes les clefs de comprehension de ces
ph enom enes ; en n 'abordant que les quan ti tes d 'eau , flux ou stocks, elle ignore
les qu estions de qu alite d 'eau et de fonctionnement des ecosysternes. Science
de la nature, elle ne traite pas de la concept ion des ouvrages hydrauliques. Dediee a l'echelle du bassin versant , elle ne traite pas de facon det aillee cha que
compa rt iment de fonctionnement du cycle de I'eau et elle n 'aborde ni Ie fonctionnement agronomique ni la gestion de I'eau en ville. Inseree dans Ie grand
cycle de I'eau impliquant terre, oceans et at mosphere, elle n 'en t raite qu 'une
part , prenant les donnees climatiques et meteorologique s comme donnees d 'ent ree du syst ems qu 'elle et udie.
San s aucun dou te sommes-nou s aujour d' hui, plus qu e jam ais, soumis a I'in -
jonction paradoxale d 'une specialisation disciplin aire, au risqu e d 'une fragmentation des savoirs et d 'un besoin croissant de vision globale du fonctionnement
des syst ernes, au risque d 'une comprehension trop superficielle de chac une de
leurs composantes.
Les territ oires qui nou s interessent ici couvre nt en surface de quelqu es kilometres carres a plusi eurs centain es de milliers de kilom et res carres, en alti tude
qu elque milliers de met res et en profondeur du sous-sol quelqu es dizaines de
cent imet res a quelques cent aines de metres et ils forment un ensemble ext raordin airement composit e et diver sifie. La gravite et l'energie solaire constit uent
les deux principaux mot eurs antagoni stes du mouvement de I'eau dans ce milieu
complexe. Les quantites d 'eau en jeu , enfin, sont d 'une vari abilite et onna nte,
non seulement au rythme des saisons, mai s aus si par Ie cara ct ere aleatoire et