_
,
Mais ces qualités pédagogiques prennent d'autant plus de valeur
qu'elles sont mises au service de la découverte de l'homme en
Méditerranée : de l'homme sur un littoral à la fois particulier et
.
varié” de l'homme à la recherche d'un monde sous—marin spécique,
de l'homme en quête d'un équilibre écologique plus que jamais
nécessaire. Les conditions de cette harmonie sont énoncées avec
beaucoup de précision et de mesure dans cet ouvrage qui épargne
'
aux lecteurs les trop fréquents anathèmés et incantations au profit
.
d'une analyse qui ne fétichisc pas la nature.
Le développement économique du pourtour méditerranéen consti—
tue un enjeu décisif. Les deux cents millions d'habitants qui en l'an
,
'
2 000 peupleront la rive sud de la Méditerranée seront en droit
d'exiger des relations Nord—Sud qu'elles débouchent enfin sur une
-
meilleure répartition de la prospérité. Le tourisme y contribuera
pour une part et Steven Weinberg a parfaitement raison de
'
ler que la beauté méditerranéenne (dont ses photos témoignent
_
-
_'
magniquement), n'est pas un acquis innnuable et qu'il convient de
la protéger contre des pratiques individuelles ou collectives, égoïstes
et irresponsables.
Les histoires, les civilisations des pays situés sur le pourtour médi—
terranéen constituent des invitations permanentes au dialogue et à
l'échange. La Méditerranée offre au monde une beauté naturelle
que Steven Weinberg nous propose de découvrir en profondeur;
elle délivre une grandiose leçon d'histoire que toutes les civilisations
ont peu ou pmu-assimilée; elle suscite une méditation permanente
sur les rapports entre l'homme et la nature que Steven Weinberg
nourrit avec conviction. compétence et grand talent. Personne ne
doute de la contribution de la Mer et des gens de mer à l'édication
permanente du patrimoine humain universel; après la lecture de
Découvrir la Méditerranée chacun sera intimement convaincu que
ce patrimoine maritime doit être plus que jamais protégé, mis en
valeur etpromu afin que l'humanité continue de mériter de se nom—
mer ainsi.
_
_
'
Dominique Strauss—Kahn
Miniètre de l'Industrie et du Commerce Extérieur
DECOUVRIR
LA
MED|TERRANEE
5
,
Mais ces qualités pédagogiques prennent d'autant plus de valeur
qu'elles sont mises au service de la découverte de l'homme en
Méditerranée : de l'homme sur un littoral à la fois particulier et
.
varié” de l'homme à la recherche d'un monde sous—marin spécique,
de l'homme en quête d'un équilibre écologique plus que jamais
nécessaire. Les conditions de cette harmonie sont énoncées avec
beaucoup de précision et de mesure dans cet ouvrage qui épargne
'
aux lecteurs les trop fréquents anathèmés et incantations au profit
.
d'une analyse qui ne fétichisc pas la nature.
Le développement économique du pourtour méditerranéen consti—
tue un enjeu décisif. Les deux cents millions d'habitants qui en l'an
,
'
2 000 peupleront la rive sud de la Méditerranée seront en droit
d'exiger des relations Nord—Sud qu'elles débouchent enfin sur une
-
meilleure répartition de la prospérité. Le tourisme y contribuera
pour une part et Steven Weinberg a parfaitement raison de
'
ler que la beauté méditerranéenne (dont ses photos témoignent
_
-
_'
magniquement), n'est pas un acquis innnuable et qu'il convient de
la protéger contre des pratiques individuelles ou collectives, égoïstes
et irresponsables.
Les histoires, les civilisations des pays situés sur le pourtour médi—
terranéen constituent des invitations permanentes au dialogue et à
l'échange. La Méditerranée offre au monde une beauté naturelle
que Steven Weinberg nous propose de découvrir en profondeur;
elle délivre une grandiose leçon d'histoire que toutes les civilisations
ont peu ou pmu-assimilée; elle suscite une méditation permanente
sur les rapports entre l'homme et la nature que Steven Weinberg
nourrit avec conviction. compétence et grand talent. Personne ne
doute de la contribution de la Mer et des gens de mer à l'édication
permanente du patrimoine humain universel; après la lecture de
Découvrir la Méditerranée chacun sera intimement convaincu que
ce patrimoine maritime doit être plus que jamais protégé, mis en
valeur etpromu afin que l'humanité continue de mériter de se nom—
mer ainsi.
_
_
'
Dominique Strauss—Kahn
Miniètre de l'Industrie et du Commerce Extérieur
DECOUVRIR
LA
MED|TERRANEE
5