LES V_ERTÉBRÉS
—
'
Holocentrus ruber (Adioryx rubrum)
-
PoiSson-écureuil, poisson-soldat (F), Eichhärnehenfisch,
__
Soldatensch(D), Red squirrelsh, soldiersh, cardinal ( GB ), Pesce
_
séoiâttolo, pesce sOidato (I), Pez ardilla, pez soldado, candil (E),
.
'
Eekhoontvis, soldatenvis (NL)
‘
Longueur: de 20 à 25 cm. En'Méditerranée, il vit entre 10 et 40 m de pro—
'
_
fondeur. Répartition géographique: mer Rouge et lndo—Pacifique jusqu’au
-
Japon, Tahiti,‘le nord-est de l'Australie et l'extrémité orientale dela
_
,
Méditerranée (côtes d'Asie Mineure et Chypre). Ce poisson rouge aux
'
lignes blanches longitudinales est Un habitant de _l'lndo-Pacifique tropi_
'_
_
cal, qui a réussi à passer dela mer Rouge en Méditerranée par le canal
_
'
de Suez'. “s'agit d'un poisson qui chasse surtout la nuit. De jour, il se
_
_
'
tient immobile dans des endroits
.
.'
‘
-
,_
_
obscurs tels les surplombs et
îf‘
Ë‘Î ',
_
“
l’entrée de grottes sous—marines.
.
:
.ëËÏZ—-;'
Dans les mers tro icales, cette
-'
=
"
.
p
;
.
”$
_
«'
…
—
_
espece se rencontre sur les remfs
’
jj“
‘
coralliens.
'
‘
'
‘
_
Un poisson-écureuil se tient
'
"
»
-
devant l'entrée d'une grotte sous-marine.
_
'
'
Immigrant «Iessepsien» en provenance
—
dela mer Rouge, on le rencontre le long
:
-
'_
»
des côtes d'Asie Mineure et autour
—.
’
de Chypre.
Zeus faber
Saint Pierre, dorée (F), Pelerssh, Heringskänig (D), Dory, JO,…
(GB), Pesce San. Pietro (I), Pez de san Pedro,
g‘allo (E), Zoimevis (NL)
-_
_
_'
PoisSon de 40 .cm environ. Maximum: 75 cm pour 8kg. Nage en pleine
eau près des fonds sableux jusqu‘à 200 m de profondeur, mais s‘ap—
.
proche parfois des côtes. C'est un animal qui chasse à l'affut et qui se
nourrit de petits poissons, de seiches et de crustacés. Distribution gé0graphlque: Méditerranée et Atlantique des Açores jusqu'à la Manche
336
DECOUVRIR
LA
MEDITERRANEE
—
'
Holocentrus ruber (Adioryx rubrum)
-
PoiSson-écureuil, poisson-soldat (F), Eichhärnehenfisch,
__
Soldatensch(D), Red squirrelsh, soldiersh, cardinal ( GB ), Pesce
_
séoiâttolo, pesce sOidato (I), Pez ardilla, pez soldado, candil (E),
.
'
Eekhoontvis, soldatenvis (NL)
‘
Longueur: de 20 à 25 cm. En'Méditerranée, il vit entre 10 et 40 m de pro—
'
_
fondeur. Répartition géographique: mer Rouge et lndo—Pacifique jusqu’au
-
Japon, Tahiti,‘le nord-est de l'Australie et l'extrémité orientale dela
_
,
Méditerranée (côtes d'Asie Mineure et Chypre). Ce poisson rouge aux
'
lignes blanches longitudinales est Un habitant de _l'lndo-Pacifique tropi_
'_
_
cal, qui a réussi à passer dela mer Rouge en Méditerranée par le canal
_
'
de Suez'. “s'agit d'un poisson qui chasse surtout la nuit. De jour, il se
_
_
'
tient immobile dans des endroits
.
.'
‘
-
,_
_
obscurs tels les surplombs et
îf‘
Ë‘Î ',
_
“
l’entrée de grottes sous—marines.
.
:
.ëËÏZ—-;'
Dans les mers tro icales, cette
-'
=
"
.
p
;
.
”$
_
«'
…
—
_
espece se rencontre sur les remfs
’
jj“
‘
coralliens.
'
‘
'
‘
_
Un poisson-écureuil se tient
'
"
»
-
devant l'entrée d'une grotte sous-marine.
_
'
'
Immigrant «Iessepsien» en provenance
—
dela mer Rouge, on le rencontre le long
:
-
'_
»
des côtes d'Asie Mineure et autour
—.
’
de Chypre.
Zeus faber
Saint Pierre, dorée (F), Pelerssh, Heringskänig (D), Dory, JO,…
(GB), Pesce San. Pietro (I), Pez de san Pedro,
g‘allo (E), Zoimevis (NL)
-_
_
_'
PoisSon de 40 .cm environ. Maximum: 75 cm pour 8kg. Nage en pleine
eau près des fonds sableux jusqu‘à 200 m de profondeur, mais s‘ap—
.
proche parfois des côtes. C'est un animal qui chasse à l'affut et qui se
nourrit de petits poissons, de seiches et de crustacés. Distribution gé0graphlque: Méditerranée et Atlantique des Açores jusqu'à la Manche
336
DECOUVRIR
LA
MEDITERRANEE