272
ANNEXE
Dans ces conditions, lorsqu’on désire comparer la cholestérolémie de dif—
férents groupes, il est préférable d’utiliser, non le taux de cholestérol, mais son
logarithme.
En fait l’expérience montre que cet avantage est double; on constate en
9 990
Fréquence cumulée relative, pour 70 000
(Echelle d’anamarphase}
,
5
s 950
9
9 900
e
9 800
°
8 700
9 600
°
9 500
‘
9 000
°
8 000
°
7 000
°
6 000
0
5 000
4 000
°
3 com
2 000
,
1 000
500
°
400
300
200
°
100
50
Taux de cholestérol (Échelle arithmétique)
10
l
.
100
200
300
1+00
FIG. 25.
effet que les distributions de taux de cholestérol dans différents groupes : a) ne
sont pas normales et b) ont des variances différentes (la variance étant d’autant
plus grande que la moyenne est plus élevée); tandis qu’avec le logarithme de
ce taux on observe pratiquement, non seulement la normalité, mais en outrel’égalité des variances; ce résultat se lit facilement sur le graphique d’anamor—
phose : les tracés correspondant aux divers groupes sont pratiquement des
droites parallèles.