’
Traînes
de surface
269
De ce qui précède se dégagent quelques enseignements
importants.
' La traîne de surface aux appâts et aux leurres gambadeurs
n’est valable que par brise fraîche. La houle et le clapot
sont nécessaires à leur animation.
‘ C’est une traîne rapide, très, très rapide, 5, 6, 7 nœuds.
Pas de gambades sans mer ni vitesse. Par contre, à ces
vitesses, la ressemblance avec un être vivant est superfétatoire. Qu’importe le leurre pourvu qu’on ait l’ivresse.
‘ Enfin, est-il besoin de le préciser? aucun appât vivant ne
peut résister à une traîne qui fonde son efficacité sur la
vitesse et le cahot.
Les appâts
«
gambadeurs »
Poissons morts. La supériorité du naturel sur l’artificiel est
une hypothèse si séduisante pour l’esprit que je suis obligé.
de revenir une fois encore sur la question des appâts bien
qu’elle ait le don de m’horripiler pour ce motif évident que
je ne la domine pas.
Les pêcheurs au tout-gros ne jurent que par les poissons
morts. Leur point de vue est capital. il est l’aboutissement
d’une somme incalculable d’expériences et il est conforme
au bon sens. Comme me le disait Chien—Noir, ainsi surnommé
parce que cet ancien des chalutiers vit en compagnie d’un
minuscule chien noir : « Quand je vais au restaurant, gast!
je n’aimerais pas qu’on me serve des frites en caoutchouc. >>
Les techniques de la pêche au tout-gros sont-elles transpo—
sables à la pêche côtière?
Les appâts qui y sont employés sont des poissons de grande
taille, mulets, maquereaux, qui se prêtent à une préparation
chirurgicale. Lataille des patients facilite le travail des chi—
rurgiens, qui métamorphosent un poisson mort en un ani_mal eurant bon et gambadant à merveille.
La taille des poissons morts utilisables par les traîne-petit
que nous sommes, anguilles, lançons, gobies, ne se prête
guère à une préparation aussi savante. Nous n’avons pas
d’autre solution que de les piquer tels quels sur l’hameçon,
avec deux modes d’accrochage : accrochage du bout des
lèvres et accrochage intra-buccal, comme pour la caille (voir
illutration 23).
—
Traînes
de surface
269
De ce qui précède se dégagent quelques enseignements
importants.
' La traîne de surface aux appâts et aux leurres gambadeurs
n’est valable que par brise fraîche. La houle et le clapot
sont nécessaires à leur animation.
‘ C’est une traîne rapide, très, très rapide, 5, 6, 7 nœuds.
Pas de gambades sans mer ni vitesse. Par contre, à ces
vitesses, la ressemblance avec un être vivant est superfétatoire. Qu’importe le leurre pourvu qu’on ait l’ivresse.
‘ Enfin, est-il besoin de le préciser? aucun appât vivant ne
peut résister à une traîne qui fonde son efficacité sur la
vitesse et le cahot.
Les appâts
«
gambadeurs »
Poissons morts. La supériorité du naturel sur l’artificiel est
une hypothèse si séduisante pour l’esprit que je suis obligé.
de revenir une fois encore sur la question des appâts bien
qu’elle ait le don de m’horripiler pour ce motif évident que
je ne la domine pas.
Les pêcheurs au tout-gros ne jurent que par les poissons
morts. Leur point de vue est capital. il est l’aboutissement
d’une somme incalculable d’expériences et il est conforme
au bon sens. Comme me le disait Chien—Noir, ainsi surnommé
parce que cet ancien des chalutiers vit en compagnie d’un
minuscule chien noir : « Quand je vais au restaurant, gast!
je n’aimerais pas qu’on me serve des frites en caoutchouc. >>
Les techniques de la pêche au tout-gros sont-elles transpo—
sables à la pêche côtière?
Les appâts qui y sont employés sont des poissons de grande
taille, mulets, maquereaux, qui se prêtent à une préparation
chirurgicale. Lataille des patients facilite le travail des chi—
rurgiens, qui métamorphosent un poisson mort en un ani_mal eurant bon et gambadant à merveille.
La taille des poissons morts utilisables par les traîne-petit
que nous sommes, anguilles, lançons, gobies, ne se prête
guère à une préparation aussi savante. Nous n’avons pas
d’autre solution que de les piquer tels quels sur l’hameçon,
avec deux modes d’accrochage : accrochage du bout des
lèvres et accrochage intra-buccal, comme pour la caille (voir
illutration 23).
—