Le guide du littoral
de ces légères contraintes, vitales
roseaux (les « boutards >>) étaient
pour la protection du lido.
considérables. Ces marais ont été
Le Petit Travers
asséchés et drainés il y a une ving—
157 ha.
taine d'années à grand renfort de 11
Le Grand Travers
subventions ; mais les remontées de ’
_l
206 ha (communes de Mauguio et de
sel, la rupture fréquente des digues ' —j
La Grande—Motte). Accès : D 59—
et les mauvais résultats financiers de
La zone de protection s'étend égale—
l'exploitation ont eu raison de cette
ment sur les rives de l‘étang de
tentative de colonisation des maMauguio, de l‘autre côté du canal,
rais. Le Conservatoire a donc acquis
où il n‘est pas rare d'observer des
200 hectares et 150 autres sont en
migrateurs au milieu des manades.
voie de l'être. Les premières meLe Conservatoire développe égale—
sures de gestion ont consisté à rement son action de protection sur
structurer l‘espace en laissant toute ‘
d‘autres parties situées au nord—est
la frange de terrains proche de
de l‘étang de Mauguio.
l'étang se régénérer (en deux ans les
@» Rives de l‘Or
roseaux ont complètement recon—
78 ha (commune de Candiargues).
quis le terrain perdu), ce qui attire
Accès par CandillargueSune nombreuse avifaune. En outre,
A vrai dire, toutes les rives de
des éleveurs de taureaux ont été aul‘étang de Mauguio, à l‘exception
torisés à venir y faire pâturer leurs
des zones urbanisées, sont situées
troupeaux, comme jadis. Ce faisant
en zones de préemption, ce qui perle Conservatoire a redonné vie à
mettra, à terme, non seulement de
d'ancestrales traditions : la fête voti—
restaurer l'ensemble mais de le
ve du « déjeuner aux prés » ou la
maintenir dans sa vocation naturelle
sortie
des
taureaux
pour
les
de réserve pour l‘avifaune.
«
courses à la cocarde » dans les
A Candillargues, qui fait partie de la
rues du village.
«
Petite Camargue >>; une Maison
En arrière de La Grande—Motte,
des marais
a été aménagée avec la
l'étang du Ponant est totalement ar—
participation
de la commune
et du
tificiel : il a été creusé par les
conseil general : des sentiers amé—
constructeurs de la station, qui en
nages
en partent et permettent d‘Ë
extrayaient le sable dont ils avaient
grrculer
au cœur des marais grace a
besoin. Le Conservatoire est mainte—
bîîs
pontons et des passerelles en
nant propriétaire des rives. La partie
'
nord de l'étang est le domaine de
prédilection des véliplanchistes. Au
%îîä°‘ïÊîde lÎlCaBmargue:
'
sud, le Boucanet, belle pinède de
g
ese
e
oucanet
pins parasols, constitue la porte
A l'extrémité nord—est de l'étang de
d'entrée de la commune du Grau—
Mauguio, le site de Targuguières mé—
du—Roi. Ces terrains boisés consti—
rite
un détour : il constitue une expé—
tuent aujourd‘hui une agréable
rrence de reconquête de l'espace.
promenade, au calme entre les sta>Taugères
tions de Port—Camargue et La
211 ha (communes de Cÿmdlargues
Grande—Motte. Outre l'entretien ha—
de Lan_sargues?'
Acces Par la D
bituel (élagages, débroussaillages),
d72odepu1s
Gandlargæs ou D 189
un programme de lutte contre la re—
epms Lansargues.
.
.
-
_
_
_
doutable chenille processronnarre
Ces terrains etaient autrefors des
des pins a été mis en œuvre.
marais, domaine des manades :
chaque cavalier devait appeler à in—
Le Boucanet
-
tervalles régulier pour ne pas s'é —
172—ha
(commune du
ga
Acces entre La Grande—Motte et Le
rer, tant la hauteur et la densité des
Grau—du—Roi.
de ces légères contraintes, vitales
roseaux (les « boutards >>) étaient
pour la protection du lido.
considérables. Ces marais ont été
Le Petit Travers
asséchés et drainés il y a une ving—
157 ha.
taine d'années à grand renfort de 11
Le Grand Travers
subventions ; mais les remontées de ’
_l
206 ha (communes de Mauguio et de
sel, la rupture fréquente des digues ' —j
La Grande—Motte). Accès : D 59—
et les mauvais résultats financiers de
La zone de protection s'étend égale—
l'exploitation ont eu raison de cette
ment sur les rives de l‘étang de
tentative de colonisation des maMauguio, de l‘autre côté du canal,
rais. Le Conservatoire a donc acquis
où il n‘est pas rare d'observer des
200 hectares et 150 autres sont en
migrateurs au milieu des manades.
voie de l'être. Les premières meLe Conservatoire développe égale—
sures de gestion ont consisté à rement son action de protection sur
structurer l‘espace en laissant toute ‘
d‘autres parties situées au nord—est
la frange de terrains proche de
de l‘étang de Mauguio.
l'étang se régénérer (en deux ans les
@» Rives de l‘Or
roseaux ont complètement recon—
78 ha (commune de Candiargues).
quis le terrain perdu), ce qui attire
Accès par CandillargueSune nombreuse avifaune. En outre,
A vrai dire, toutes les rives de
des éleveurs de taureaux ont été aul‘étang de Mauguio, à l‘exception
torisés à venir y faire pâturer leurs
des zones urbanisées, sont situées
troupeaux, comme jadis. Ce faisant
en zones de préemption, ce qui perle Conservatoire a redonné vie à
mettra, à terme, non seulement de
d'ancestrales traditions : la fête voti—
restaurer l'ensemble mais de le
ve du « déjeuner aux prés » ou la
maintenir dans sa vocation naturelle
sortie
des
taureaux
pour
les
de réserve pour l‘avifaune.
«
courses à la cocarde » dans les
A Candillargues, qui fait partie de la
rues du village.
«
Petite Camargue >>; une Maison
En arrière de La Grande—Motte,
des marais
a été aménagée avec la
l'étang du Ponant est totalement ar—
participation
de la commune
et du
tificiel : il a été creusé par les
conseil general : des sentiers amé—
constructeurs de la station, qui en
nages
en partent et permettent d‘Ë
extrayaient le sable dont ils avaient
grrculer
au cœur des marais grace a
besoin. Le Conservatoire est mainte—
bîîs
pontons et des passerelles en
nant propriétaire des rives. La partie
'
nord de l'étang est le domaine de
prédilection des véliplanchistes. Au
%îîä°‘ïÊîde lÎlCaBmargue:
'
sud, le Boucanet, belle pinède de
g
ese
e
oucanet
pins parasols, constitue la porte
A l'extrémité nord—est de l'étang de
d'entrée de la commune du Grau—
Mauguio, le site de Targuguières mé—
du—Roi. Ces terrains boisés consti—
rite
un détour : il constitue une expé—
tuent aujourd‘hui une agréable
rrence de reconquête de l'espace.
promenade, au calme entre les sta>Taugères
tions de Port—Camargue et La
211 ha (communes de Cÿmdlargues
Grande—Motte. Outre l'entretien ha—
de Lan_sargues?'
Acces Par la D
bituel (élagages, débroussaillages),
d72odepu1s
Gandlargæs ou D 189
un programme de lutte contre la re—
epms Lansargues.
.
.
-
_
_
_
doutable chenille processronnarre
Ces terrains etaient autrefors des
des pins a été mis en œuvre.
marais, domaine des manades :
chaque cavalier devait appeler à in—
Le Boucanet
-
tervalles régulier pour ne pas s'é —
172—ha
(commune du
ga
Acces entre La Grande—Motte et Le
rer, tant la hauteur et la densité des
Grau—du—Roi.