—-—
3£G .—.
‘
-
:
_
‘Lespeütsengmsde ‘…“enä, calesademeu1e,€omp1ennent 1espalan»
gras, les nasses
casiers, les païa1;igrottes,‘
dernières 'éñiÿîoÿêè‘s
_
sûrtou‘c ça les amateurs, ‘les phisànciers.
'
.
:
Pèlangres etnasses constituent ce que les pêcheurs appement les
«
_
« petits métiers—», utilisés
les pêcheurs au lamparo, entre deux
,:
saièons de pêche, Soit d'une menîère permanente par les pêcheurs âgés
_
Î
_
Ces
d’aucune règlementation.
'
_
,;
‘
Ïîe's
métiers Compren11ent également lies Iùgnes de traîne.
:
Lès D&îangi‘êsLes palàngr'es (l) comprennent un certain nombre
’
‘
'
de variétés différent entre elles par leur— —îongeur, la.
g:
*
force des ”parties qui les composent —— lignes et hameçonS -—_, le pro:
%_ &:
fondeur des fonds de calaison, l’espèce et la grosseur des poissons dont
E
la capture;est enviwgée. Ils.” sont- montés »à;_ l’aide de fils de chanvre
.
:
câbles à 3çdui—tes (ou
forte torsion, dits « fils—de
».
Î
(Voir
,
-
‘
‘
'
;
.
,
Tout
_
’
.
.
=
_
_a) une ligne
Zi;jäze
fortfîl _n°_51 1/2 à 3 1/2
‘
ï
-
(_nu1éfQ 1nd1quant le
do_n_t1‘a longueur varie
"—Î;_
de 200 à 400 mêtfés‘ sugvant1zæforœdeteugm
:
b) des”1îgnes transversales,
ligne mère, et xées
:
’
de
‘diStanC‘e en distance“, rêguïierement
_
€
de cette dernière; Gès 11gnestlansversaIessom àÿpëîëëè
(où
_
_
brassols), —— de brasSè —_——' , ‘}jàî‘êë ‘äu_e°pÿatîäuémét
loÏgùéûr est
7:
mesurée en braS‘ses {généralement 1 à 2 brasses.
.
0n;ûtîlîse en Algérie 8 va1‘iété‘s— gde ’pziläüg‘feS‘gfëüpêäâ"é* tfôîäèa—
°
:
‘
:gégoes:
_
-_
_
et le“,ÿmlaæzgrQ -‘bâ‘taroä (ou de7n£«
_
_
Ï
-
"
»;î
*
Ÿ
:
”
palangresmoyws lewlangrebovä%ttaat ie pŒZangre de….
:
‘
7’—
-.
LesPaïangfesgî”°ä°“?wyensS°ntfætsentierement:enachanyre
-
:
d°m‘e°°mmeSUb5tî“üffemmmGependntgênêraîement,enÀlgëu€
…
”:
_
_
'aî …“ '
«
‘…” ‘
… H \
u”
"
N
3£G .—.
‘
-
:
_
‘Lespeütsengmsde ‘…“enä, calesademeu1e,€omp1ennent 1espalan»
gras, les nasses
casiers, les païa1;igrottes,‘
dernières 'éñiÿîoÿêè‘s
_
sûrtou‘c ça les amateurs, ‘les phisànciers.
'
.
:
Pèlangres etnasses constituent ce que les pêcheurs appement les
«
_
« petits métiers—», utilisés
les pêcheurs au lamparo, entre deux
,:
saièons de pêche, Soit d'une menîère permanente par les pêcheurs âgés
_
Î
_
Ces
d’aucune règlementation.
'
_
,;
‘
Ïîe's
métiers Compren11ent également lies Iùgnes de traîne.
:
Lès D&îangi‘êsLes palàngr'es (l) comprennent un certain nombre
’
‘
'
de variétés différent entre elles par leur— —îongeur, la.
g:
*
force des ”parties qui les composent —— lignes et hameçonS -—_, le pro:
%_ &:
fondeur des fonds de calaison, l’espèce et la grosseur des poissons dont
E
la capture;est enviwgée. Ils.” sont- montés »à;_ l’aide de fils de chanvre
.
:
câbles à 3çdui—tes (ou
forte torsion, dits « fils—de
».
Î
(Voir
,
-
‘
‘
'
;
.
,
Tout
_
’
.
.
=
_
_a) une ligne
Zi;jäze
fortfîl _n°_51 1/2 à 3 1/2
‘
ï
-
(_nu1éfQ 1nd1quant le
do_n_t1‘a longueur varie
"—Î;_
de 200 à 400 mêtfés‘ sugvant1zæforœdeteugm
:
b) des”1îgnes transversales,
ligne mère, et xées
:
’
de
‘diStanC‘e en distance“, rêguïierement
_
€
de cette dernière; Gès 11gnestlansversaIessom àÿpëîëëè
(où
_
_
brassols), —— de brasSè —_——' , ‘}jàî‘êë ‘äu_e°pÿatîäuémét
loÏgùéûr est
7:
mesurée en braS‘ses {généralement 1 à 2 brasses.
.
0n;ûtîlîse en Algérie 8 va1‘iété‘s— gde ’pziläüg‘feS‘gfëüpêäâ"é* tfôîäèa—
°
:
‘
:gégoes:
_
-_
_
et le“,ÿmlaæzgrQ -‘bâ‘taroä (ou de7n£«
_
_
Ï
-
"
»;î
*
Ÿ
:
”
palangresmoyws lewlangrebovä%ttaat ie pŒZangre de….
:
‘
7’—
-.
LesPaïangfesgî”°ä°“?wyensS°ntfætsentierement:enachanyre
-
:
d°m‘e°°mmeSUb5tî“üffemmmGependntgênêraîement,enÀlgëu€
…
”:
_
_
'aî …“ '
«
‘…” ‘
… H \
u”
"
N