————
101 …
_
NOMS VULGAIRES LOCAUX. — France : royalo, cassoderei (Marseille);
,
girelle, girelle royale, girello, donzella, dounzello (Provence) ;=girella
(Nice); girélo (Sète).
'
—
Algérie: girelle, demoiselle, pesce di ré, doncella, donzello, donzel’
lino, gallito del rey.
_
'
Tunisie: aroussa, soultan.
_
Ï
NOMS ÉTRANGERS. —— Angleterre: rainbow wrasse.
_
'
-
Espagne: doncella (Baléares, Zafiarines, Mélill‘â) ;- cassa, casada
(Valence).
‘
Italie:
donzella, girella; tordo de scheuggio, zigoella, specie de
zigoella (Gênes) ; cazillo (Naples) _; pizzi di re, viola, galera (Sicile).
'
RÉPARTITION GÉOGRAPHIQUE. — Méditerranée, Adriatique; Atlantique orient-al, du golfe de Guinée à l’Angleterre.
,
HABITAT. — Sable, graviers coralli‘gènes, fonds rocheux; prairies
sous-marines, littorales et profondes. Commun en Algérie.
"""’*”"
.
=
f
.
'
'
C
r
‘
€.
I:.
,
,
COLORATION. — Les Girelles sont-très brillamment colorées, mais l’extrême diversité de leur coloration en rend la
description presque impossible et leur classication difcile.
Leur parure présente des diñérences très sensibles non seule—
‘
ment suivant le sexe, mais encore selon l’habitat.
,
Généralement, le dos et le dessus de la tête sont brun
-
bleuâtre, parfois nuancé de rouge ; les ancs et le ventre
'
sont blanc jaunâtre ou jaune orangé. De l’opercule au tron—
çon caudal, s’étend, chez le mâle, “une large bande sinueuse,
de couleur orangé, parfois jaune rosé très pâle ou rouge ;
chez les femelles, cette bande est droite, sans dentelùres.
Au—dessous de cette bande, depuis l’épaule jusqu’à l’ex—
trémité du tronçon de la queue, s’allonge une autre bande
contiguë noir bleuâtre; les deux bandes sont quelquefois sé—