l
_
‘
…
—
W
H, …
‘
U
_
‘
‘
:
'
…
"
-
—
*
' gç_‘ f:çg:;æâg:_.
,
.
,
*
SOLEA VULGARISQUENSEL
'
'.
-
=
Linnéÿ,…
'
_.
.
.
—
'
Sblea;ç‘sanâale(fortnè’du.
et‘ nom latin de
": '
«
: 5010… (Marseille) ;_ pal&iga,…sola_ . ,
’ _
,
.
-
,
,
‘
.
"
__
’
"
;
5 Algérie : sole vraie; houtat sidna sliman, sola (arabe).
.
Q
7}
.
.
»
j
,
,
Angleterre:
common sole, slip, tongue,
'
‘—
"
'pelù‘ôa, llenguada, 'llenguado, llenl
5
.
‘
’ j
guà—dü" (Baléares) ;" 1en‘guàdo (Zaffarines, Mélilla);
;
'
=:
_
:
"
“
Lit-alle: sbglia,_
COmune; lenguà, -s'eua, sena (Gênes); _pe‘
'
_
‘
—
‘
laya Veraœ (Naples) ;
pelaya (Sicile);
'
_
.
.
RÉPA'RT1TÏON GÉOGRAPHIèUÈ.
Méditerranée, Adriatique ; Atlantique
"
_
_
_'
oriental, des Iles duCap Vert à la Norvège;
7
"
,
_‘
HABITAT. — Fonds de sables vaseux, de vases,
des prai_
ries sous—marines de Zostères et de
parfois par très petits
;
'
‘
"fonds (3 m.)“. Abdndante
"
-
'
'
-
,
_
.
_
_
_.——
,
-
=
,
.
'
"'
:'
'
.;
'
—\
«"/‘
—
‘
'
_
“.
,
3f«î“’j”
'
-
_
rÏ
COLORATION—Varlabïelafaceœuleeestgenerwe
‘
*
…
*
mentbrun0ugrlslaunatremarbreede nombreuses Petlt€S
_
__
'
'"
_
_
”
,_
"
7
'
—
,
',
‘
'
%
\
WW…