’
:
_
.
76
'
-
.
_A:
U._C-H‘,
' _
..
g
__
internes- des narines, distinguent cette _espèce1de toutes ses ;oongenères. Les mâl€s—,ont des _'
.
'
sacs 'vocauX, qüi=sÉouvrent dans la _bouçhe=par une fente de chaque côté de la langue., La :
_
‘.
coloràti0nest très variable.
du fond en dessus est un
PlllS
:f
"
'
oilmoins clair, mais on tr9uvewssi'des 'ÏÏ1diVÏdÜS ‘1UÎ ‘01'1t une CO'U'ÏGU1“ grisàtï€ oumê1è
Ï
_. _
_
__
_
_
bl“unâtïe- Sur C_e.fond se
noires
ou brunes, dont la forme et le nombre
_
sontïvari'ables, _et_'3,raies :jaunesle long du dos, qui cependant manquent quelquefois. Les
'
,
.
.
_
_
grandes, et plus ou
quelquefois elles
_
.
_
'
et
séparées. Le dessous est" toujours d?un'b'1a_hejà—unât1®fèt les
'
' _
—
fesses? ;iâï‘brées. Quelques. 11113 de ames exemplaires l‘CS'Semblè1ü".beaüèoüp fä=_uneÿgure°
‘
'
_
16
italîCäs qui
"
;
“
:
-
grenouille tdpq1qt1t espèce p…1,c
'
_
Dé de Batna hismnica—Ÿr0es_eXeipläîrëäëÏsoil—tl;ë41.Ë1erfiî:<äS}SuS-f...d7lle-«vert olivâtre
>
_
‘
_
taèhésuoi1'"es="disposées 6n4rang68810n1tudlnalesassezu1eguheresSur les extrémités
{_
'
Sà‘€=1esfæses
'
-
Utp1P11tt-1üg …… p… éga1ement
_
.
,
estdun vertolwatœavec une une d?un tvert…clair Sùr‘lé ïdos=iqili commence du
=
_
;
trouve…d;e
côté
"' "ÏïËÇ.
_
_
devant—.En
:
'
.
la mâèh0ife înfé—- *
'
.
:_'
.
'
-7""
'
"
’
'
=""'Ï'
f
'
Lagrenouïeveehab1tetoute1Eu1013€ 1Asœ et1Afr1queseptenülonale en
:
—
Tnstramlatr0uvæ dansle
.
]
'
f
'
j‘-Ïfî
*
,
‘
temporamLmnesetmuv…Algemecarlesseulsuteursqmla .,citentçpôurÏîÿ-cè p… :
-
-
-'
,_
le nom
-
!
«
_
5tM1epfsEw1ddctqglezdedcoltozen disaäat :qu?il diffèfe »
'
'
unpeudeœlmdes BXemP1a1reseuropeensComme tousles "dé-naturalistes ne parlent
'
'
.
,
es’ap- : »"
_
i
…
*
,
:
!
:
.
1yttdpQMEhuna
g,:
-
»
_:
-
* —‘ Î
…
_
.
‘
;
°
'
'
-
,
-
'
'
,
'
f
0 gdffd t1tdltbdsRdpal lagpeqe
“7
_
_ »
'
_
',
:
_
.
76
'
-
.
_A:
U._C-H‘,
' _
..
g
__
internes- des narines, distinguent cette _espèce1de toutes ses ;oongenères. Les mâl€s—,ont des _'
.
'
sacs 'vocauX, qüi=sÉouvrent dans la _bouçhe=par une fente de chaque côté de la langue., La :
_
‘.
coloràti0nest très variable.
du fond en dessus est un
PlllS
:f
"
'
oilmoins clair, mais on tr9uvewssi'des 'ÏÏ1diVÏdÜS ‘1UÎ ‘01'1t une CO'U'ÏGU1“ grisàtï€ oumê1è
Ï
_. _
_
__
_
_
bl“unâtïe- Sur C_e.fond se
noires
ou brunes, dont la forme et le nombre
_
sontïvari'ables, _et_'3,raies :jaunesle long du dos, qui cependant manquent quelquefois. Les
'
,
.
.
_
_
grandes, et plus ou
quelquefois elles
_
.
_
'
et
séparées. Le dessous est" toujours d?un'b'1a_hejà—unât1®fèt les
'
' _
—
fesses? ;iâï‘brées. Quelques. 11113 de ames exemplaires l‘CS'Semblè1ü".beaüèoüp fä=_uneÿgure°
‘
'
_
16
italîCäs qui
"
;
“
:
-
grenouille tdpq1qt1t espèce p…1,c
'
_
Dé de Batna hismnica—Ÿr0es_eXeipläîrëäëÏsoil—tl;ë41.Ë1erfiî:<äS}SuS-f...d7lle-«vert olivâtre
>
_
‘
_
taèhésuoi1'"es="disposées 6n4rang68810n1tudlnalesassezu1eguheresSur les extrémités
{_
'
Sà‘€=1esfæses
'
-
Utp1P11tt-1üg …… p… éga1ement
_
.
,
estdun vertolwatœavec une une d?un tvert…clair Sùr‘lé ïdos=iqili commence du
=
_
;
trouve…d;e
côté
"' "ÏïËÇ.
_
_
devant—.En
:
'
.
la mâèh0ife înfé—- *
'
.
:_'
.
'
-7""
'
"
’
'
=""'Ï'
f
'
Lagrenouïeveehab1tetoute1Eu1013€ 1Asœ et1Afr1queseptenülonale en
:
—
Tnstramlatr0uvæ dansle
.
]
'
f
'
j‘-Ïfî
*
,
‘
temporamLmnesetmuv…Algemecarlesseulsuteursqmla .,citentçpôurÏîÿ-cè p… :
-
-
-'
,_
le nom
-
!
«
_
5tM1epfsEw1ddctqglezdedcoltozen disaäat :qu?il diffèfe »
'
'
unpeudeœlmdes BXemP1a1reseuropeensComme tousles "dé-naturalistes ne parlent
'
'
.
,
es’ap- : »"
_
i
…
*
,
:
!
:
.
1yttdpQMEhuna
g,:
-
»
_:
-
* —‘ Î
…
_
.
‘
;
°
'
'
-
,
-
'
'
,
'
f
0 gdffd t1tdltbdsRdpal lagpeqe
“7
_
_ »
'
_
',