113
Chapitre IV : Résultats et discussions
IV.1.6.3. Comparaison avec les QGSs
Les concentrations moyennes de Cd, Cu, Pb et Zn dans les sédiments sont inférieures aux valeurs
ERL (Long et al., 1995, Long and MacDonald, 1995 et Long et al., 2006) et ces métaux ne
devraient pas avoir d'effets néfastes sur les espèces vivantes dans les sédiments. Tandis que, celles
de Ni, Cr et As sont comprises entre les valeurs ERL et ERM, par conséquence, elles peuvent avoir
des effets néfastes sur les espèces qui fréquentent ces sédiments (Fig. IV.9a).
Cependant, respectivement dans environ 80%, 68%, 6%, 4% et 10% des stations, les teneurs en
Ni, Cr, Cu et Zn dépassent leurs valeurs ERL. Toutes les stations dépassent la valeur ERL pour As
mais aucune station ne la dépasse pour Cd. Ainsi, seulement trois stations (S20, S35 et S43)
réparties entre les trois secteurs dépassent la valeur ERM pour le Ni, ce qui indique que ce métal
peut avoir un effet indésirable au niveau de ces stations.
Les concentrations moyennes de Cd, Pb et Zn sont inférieures aux valeurs de TEL (des effets
indésirables ne devraient se produire que rarement), alors que celles du Cr, Cu, Ni et As sont
supérieures, ce qui indique que des effets biologiques défavorables associés à ces métaux peuvent
survenir occasionnellement (Fig. IV.9b) (CCME, 1999).
Figure IV.9 : Comparaison des teneurs en ETM avec ERL, ERM valeurs (a) et TEL, PEL valeurs (b).
ERL: effects range low, ERM: effects range medium, TEL: threshold effect level, PEL: probable effect level.
Les concentrations de Cr, Ni, Cu, Pb et Zn dépassent les valeurs de TEL, respectivement dans
86%, 84%, 60%, 33% et 25% des échantillons. Ainsi, dans toutes les stations les valeurs de l’As
dépassent leur TEL et aucune valeur ne dépasse la valeur TEL pour le Cd au niveau de toutes les
stations. Cependant, il y a quatre stations où le Cr et l’As dépassent leurs Valeurs de PEL (niveau
d'effet probable) et neuf stations pour le Ni. Tandis que les concentrations des autres métaux (Cu,
Zn, Pb et Cd) sont toutes inférieures à leurs PEL.
Le m-ERM-Q calculé sur la base des concentrations moyennes de Cd, Cr, Cu, Ni, Pb, As et Zn
varient entre 0,06 et 0,44 avec une valeur moyenne de 0,24, soit une probabilité de 30% d’être
toxique.
0
100
200
300
400
500
As
Cd
Cr
Cu
Ni
Pb
Zn
a
ERL
ERM
Conc (µg/g)
0
50
100
150
200
250
300
As
Cd
Cr
Cu
Ni
Pb
Zn b
TEL
PEL
Conc (µg/g)
Chapitre IV : Résultats et discussions
IV.1.6.3. Comparaison avec les QGSs
Les concentrations moyennes de Cd, Cu, Pb et Zn dans les sédiments sont inférieures aux valeurs
ERL (Long et al., 1995, Long and MacDonald, 1995 et Long et al., 2006) et ces métaux ne
devraient pas avoir d'effets néfastes sur les espèces vivantes dans les sédiments. Tandis que, celles
de Ni, Cr et As sont comprises entre les valeurs ERL et ERM, par conséquence, elles peuvent avoir
des effets néfastes sur les espèces qui fréquentent ces sédiments (Fig. IV.9a).
Cependant, respectivement dans environ 80%, 68%, 6%, 4% et 10% des stations, les teneurs en
Ni, Cr, Cu et Zn dépassent leurs valeurs ERL. Toutes les stations dépassent la valeur ERL pour As
mais aucune station ne la dépasse pour Cd. Ainsi, seulement trois stations (S20, S35 et S43)
réparties entre les trois secteurs dépassent la valeur ERM pour le Ni, ce qui indique que ce métal
peut avoir un effet indésirable au niveau de ces stations.
Les concentrations moyennes de Cd, Pb et Zn sont inférieures aux valeurs de TEL (des effets
indésirables ne devraient se produire que rarement), alors que celles du Cr, Cu, Ni et As sont
supérieures, ce qui indique que des effets biologiques défavorables associés à ces métaux peuvent
survenir occasionnellement (Fig. IV.9b) (CCME, 1999).
Figure IV.9 : Comparaison des teneurs en ETM avec ERL, ERM valeurs (a) et TEL, PEL valeurs (b).
ERL: effects range low, ERM: effects range medium, TEL: threshold effect level, PEL: probable effect level.
Les concentrations de Cr, Ni, Cu, Pb et Zn dépassent les valeurs de TEL, respectivement dans
86%, 84%, 60%, 33% et 25% des échantillons. Ainsi, dans toutes les stations les valeurs de l’As
dépassent leur TEL et aucune valeur ne dépasse la valeur TEL pour le Cd au niveau de toutes les
stations. Cependant, il y a quatre stations où le Cr et l’As dépassent leurs Valeurs de PEL (niveau
d'effet probable) et neuf stations pour le Ni. Tandis que les concentrations des autres métaux (Cu,
Zn, Pb et Cd) sont toutes inférieures à leurs PEL.
Le m-ERM-Q calculé sur la base des concentrations moyennes de Cd, Cr, Cu, Ni, Pb, As et Zn
varient entre 0,06 et 0,44 avec une valeur moyenne de 0,24, soit une probabilité de 30% d’être
toxique.
0
100
200
300
400
500
As
Cd
Cr
Cu
Ni
Pb
Zn
a
ERL
ERM
Conc (µg/g)
0
50
100
150
200
250
300
As
Cd
Cr
Cu
Ni
Pb
Zn b
TEL
PEL
Conc (µg/g)