SAIDANI, M. (2016). Contribution à l’étude de l’âge, de la croissance et estimation de la fécondité
du céteau Dicologlossa cuneata (Moreau, 1881) des côtes algériennes. Mémoire de master.
Halieutique. Alger : ENSSMAL., 50p.
Résumé
La présente étude a pour objectif principal de décrire quelques aspects des principaux de la biologie et la
dynamique des populations d’une espèce de poissons plats appartenant à la famille des Soleidés : le céteau
Dicologlossa cuneata. L’acquisition de ces connaissances scientifiques est nécessaire à l'élaboration de
modèles de gestion plus efficaces et durables de cette espèce dans les côtes algériennes (Méditerranée du
Sud-Ouest). À partir des pêches commerciales, un échantillonnage et des mensurations ont été effectuées
durant 8mois entre novembre 2015 et Juin 2016. Cette étude a porté sur un total de 214 individus de gammes
de taille et de poids allant de 12,6 et 22,2 cm et de 14,11et 70,19 g. Il existe une différence significative entre
les tailles moyennes des deux sexes. L’homogénéité de la distribution unimodale des diamètres ovocytaires,
indique que la reproduction est synchrone, l’espèce fait partie des reproducteurs totaux. La fécondité absolue
varie de 8800 à 42467 ovocytes par femelle. La fécondité relative est estimée de 220 à 981 œufs par gramme
de masse corporelle du poisson. L’âge a été estimé à partir d’un traitement numérique réalisé avec le logiciel
TS View. L’utilisation d’acquisition automatique d’images à l’aide d’une caméra a montré des avantages par
rapport à la méthode traditionnelle en termes de temps. Aucune différence significative entre les deux
otolithes (droit et gauche) n’a été observée. L’âgeage a abouti selon notre étude a une longévité maximale de
6 ans. Les paramètres retenus du modèle de croissance de von Bertalanffy (1934) ont été calculé à partir de
l’analyse des données de longueurs. Pour les mâles, femelles et l’ensemble des individus les modèles de
croissance linéaires s’écrivent respectivement :
L t = 22,14*[1- e
-0,38 (t+0,139) ], L t = 22,36*[1- e
-0,5 (t+0,354) ] et L t = 24,23*[1- e
-0,49 (t+0,353) ].
Mots clés : Céteau, fécondité, âge, croissance.
SAIDANI, M. (2016). Contribution to age and growth study, and fecundity estimation of the wedge
sole Dicologlossa cuneata (Moreau, 1881) of Algerian coast. Master thesis. Alger: ENSSMAL.,
50p.
Abstract
This study's main objective is to describe some aspects in biology and population dynamics of one species of
flatfish belonging to the family of Soleidae: the wedge sole Dicologlossa cuneata. The acquisition of these
scientific knowledge is necessary for the development of more effective and sustainable management models
of this species in the Algerian coasts (south-western Mediterranean). From commercial fisheries, sampling
and measurements were carried out for 8 months between November 2015 and June 2016. The study included
a total of 214 specimens, size and weight ranged between 12.6 and 22.2 cm and 14.11 and 70.19 g. The
homogeneity of the unimodal distribution of oocyte diameters, indicates that reproduction is synchronous; the
species is part of the total spawners. Absolute fecundity varied from 8,800 to 42,467 eggs per female.
Relative fecundity is estimated between 220-981 eggs per gram of body weight of the fish. There was a
significant difference between the mean length of both sexes. The age was estimated from a digital
processing carried out with the TS View software. The use of automatic acquisition of images using a camera
showed advantages compared with the conventional method in terms of time. No significant difference
between the two otoliths (right and left) was observed. The age estimation showed a maximum life of 6 years.
The parameters of the von Bertalanffy (1934) growth model was calculated from the length data analysis. For
males, females and all individual’s linear growth patterns are written respectively us:
L t = 22.14*[1- e
-0.38 (t+0.139) ], L t = 22.36*[1- e
-0.5 (t+0.354) ] et L t = 24.23*[1- e
-0.49 (t+0.353) ].
Key-words: Wedge sole, fecundity, age, growth
du céteau Dicologlossa cuneata (Moreau, 1881) des côtes algériennes. Mémoire de master.
Halieutique. Alger : ENSSMAL., 50p.
Résumé
La présente étude a pour objectif principal de décrire quelques aspects des principaux de la biologie et la
dynamique des populations d’une espèce de poissons plats appartenant à la famille des Soleidés : le céteau
Dicologlossa cuneata. L’acquisition de ces connaissances scientifiques est nécessaire à l'élaboration de
modèles de gestion plus efficaces et durables de cette espèce dans les côtes algériennes (Méditerranée du
Sud-Ouest). À partir des pêches commerciales, un échantillonnage et des mensurations ont été effectuées
durant 8mois entre novembre 2015 et Juin 2016. Cette étude a porté sur un total de 214 individus de gammes
de taille et de poids allant de 12,6 et 22,2 cm et de 14,11et 70,19 g. Il existe une différence significative entre
les tailles moyennes des deux sexes. L’homogénéité de la distribution unimodale des diamètres ovocytaires,
indique que la reproduction est synchrone, l’espèce fait partie des reproducteurs totaux. La fécondité absolue
varie de 8800 à 42467 ovocytes par femelle. La fécondité relative est estimée de 220 à 981 œufs par gramme
de masse corporelle du poisson. L’âge a été estimé à partir d’un traitement numérique réalisé avec le logiciel
TS View. L’utilisation d’acquisition automatique d’images à l’aide d’une caméra a montré des avantages par
rapport à la méthode traditionnelle en termes de temps. Aucune différence significative entre les deux
otolithes (droit et gauche) n’a été observée. L’âgeage a abouti selon notre étude a une longévité maximale de
6 ans. Les paramètres retenus du modèle de croissance de von Bertalanffy (1934) ont été calculé à partir de
l’analyse des données de longueurs. Pour les mâles, femelles et l’ensemble des individus les modèles de
croissance linéaires s’écrivent respectivement :
L t = 22,14*[1- e
-0,38 (t+0,139) ], L t = 22,36*[1- e
-0,5 (t+0,354) ] et L t = 24,23*[1- e
-0,49 (t+0,353) ].
Mots clés : Céteau, fécondité, âge, croissance.
SAIDANI, M. (2016). Contribution to age and growth study, and fecundity estimation of the wedge
sole Dicologlossa cuneata (Moreau, 1881) of Algerian coast. Master thesis. Alger: ENSSMAL.,
50p.
Abstract
This study's main objective is to describe some aspects in biology and population dynamics of one species of
flatfish belonging to the family of Soleidae: the wedge sole Dicologlossa cuneata. The acquisition of these
scientific knowledge is necessary for the development of more effective and sustainable management models
of this species in the Algerian coasts (south-western Mediterranean). From commercial fisheries, sampling
and measurements were carried out for 8 months between November 2015 and June 2016. The study included
a total of 214 specimens, size and weight ranged between 12.6 and 22.2 cm and 14.11 and 70.19 g. The
homogeneity of the unimodal distribution of oocyte diameters, indicates that reproduction is synchronous; the
species is part of the total spawners. Absolute fecundity varied from 8,800 to 42,467 eggs per female.
Relative fecundity is estimated between 220-981 eggs per gram of body weight of the fish. There was a
significant difference between the mean length of both sexes. The age was estimated from a digital
processing carried out with the TS View software. The use of automatic acquisition of images using a camera
showed advantages compared with the conventional method in terms of time. No significant difference
between the two otoliths (right and left) was observed. The age estimation showed a maximum life of 6 years.
The parameters of the von Bertalanffy (1934) growth model was calculated from the length data analysis. For
males, females and all individual’s linear growth patterns are written respectively us:
L t = 22.14*[1- e
-0.38 (t+0.139) ], L t = 22.36*[1- e
-0.5 (t+0.354) ] et L t = 24.23*[1- e
-0.49 (t+0.353) ].
Key-words: Wedge sole, fecundity, age, growth