Résumé
Cette étude, réalisée sur la Wilaya de Mostaganem est vise à évaluer les effets potentiellement
négatifs de l’activité de la pêche et les pratiques liées à cette activité sur l’environnement
marin et à effleurer la question de l’efficience énergétique au niveau de la pêcherie de
Mostaganem. La pêche est à l’origine d’une grande variété de pressions environnementales et
des impacts qui dépendent de plusieurs facteurs, tels que l’engin utilisé et la consommation du
carburant. Les engins avec l’impact le plus négatifs sont les chaluts de fond et les filets
dérivants. 40% des patrons dépassent les réglementations. Les pêcheries contribuent
également au changement climatique et à la pollution du fait de la grande quantité de
carburant qu’elles utilisent (efficacité énergétique). Dans ces ports, les petits métiers sont
ceux qui consomment le plus de carburant suivi par les chalutiers.
Mots clés : Mostaganem, pêche, environnement, engin, carburant, efficacité énergétique.
Abstract
This study, carried out in the Wilaya of Mostaganem, aims to assess the potentially negative
effects of fishing activity and the practices related to this activity on the marine environment
and to touch on the issue of energy efficiency at Mostaganem fishery. Fishing generates a
wide variety of environmental pressures and impacts that depend on several factors, such as
the gear used and fuel consumption. The gears with the most negative impact are bottom
trawls and driftnets. 40% of bosses exceed regulations. Fisheries also contribute to climate
change and pollution due to the large amount of fuel they use (energy efficiency). In these
ports, the small trades are those which consume the most of fuel followed by the trawlers.
Keywords: Mostaganem, fishing, environment, gear, fuel, energy efficiency
‫ملخص‬
‫إلى‬ ‫مستغانم‬ ‫بوالية‬ ‫أجريت‬ ‫التي‬ ‫الدراسة‬ ‫هذه‬ ‫تهدف‬
‫والممارس‬ ‫الصيد‬ ‫لنشاط‬ ‫المحتملة‬ ‫السلبية‬ ‫اآلثار‬ ‫تقييم‬
‫المرتبطة‬ ‫ات‬
‫بهذا‬
‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الطاقة‬ ‫كفاءة‬ ‫موضوع‬ ‫إلى‬ ‫والتطرق‬ ‫البحرية‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫النشاط‬
‫مجمو‬ ‫الصيد‬ ‫يولد‬ .‫مستغانم‬ ‫مصايد‬
‫متنوعة‬ ‫عة‬
‫واست‬ ‫المستخدمة‬ ‫المعدات‬ ‫مثل‬ ، ‫عوامل‬ ‫عدة‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬ ‫البيئية‬ ‫والتأثيرات‬ ‫الضغوط‬ ‫من‬
‫ال‬ .‫الوقود‬ ‫هالك‬
‫ذات‬ ‫تروس‬
.‫العائمة‬ ‫والشباك‬ ‫القاعية‬ ‫الجر‬ ‫شباك‬ ‫هي‬ ‫سلبية‬ ‫األكثر‬ ‫التأثير‬
40
‫الر‬ ‫من‬ ٪
‫بان‬
‫ا‬ ‫يتجاوزون‬
‫لقواعد‬
‫م‬ ‫تساهم‬ .
‫األسماك‬ ‫صايد‬
‫هذه‬ ‫في‬ .)‫الطاقة‬ ‫(كفاءة‬ ‫تستخدمها‬ ‫التي‬ ‫الوقود‬ ‫من‬ ‫الكبيرة‬ ‫الكمية‬ ‫بسبب‬ ‫والتلوث‬ ‫المناخ‬ ‫تغير‬ ‫في‬ ‫ًا‬ ‫أيض‬
‫ال‬
‫الق‬ ،‫موانئ‬
‫وارب‬
‫الصغيرة‬
‫للوقود‬ ‫استهالك‬ ‫األكثر‬ ‫هي‬
‫ال‬ ‫سفن‬ ‫تليها‬
‫ترولة‬
.
:‫المفتاحية‬ ‫الكلمات‬
، ‫مستغانم‬
‫ال‬
‫الطاقة‬ ‫كفاءة‬ ، ‫الوقود‬ ، ‫المعدات‬ ، ‫البيئة‬ ، ‫صيد‬