91
Etude des indicateurs socio-économique de la pêcheries sardinière dans le port de Ziama
Mansouriah
RESUME
L’objectif de cette étude est l’analyse comparative des performances socio-économiques
de la flottille de pêche à la sardine dans le port de Ziama Mansouriah en se basant sur
les indicateurs suivant : le chiffre d’affaires, le capital investi, le profit brut et net, le
taux de rentabilité et la valeur ajoutée générée par cette flottille.
Les résultats obtenus ont montré un profit brut positif pour les petits métiers et négatif
pour les sardiniers. En intégrant l’amortissement, plusieurs variations ont été notées
notamment pour les groupes des sardiniers.
Mots clés : Analyse socio-économique, rentabilité de la flottille, sardine port de Ziama
Mansouriah.
ABSTRACT
The objective of this study is the analysis of socio-economic performance of the fleet of
sardine based on the following indicators: turnover, invested capital, gross and net
profits, the rat the results showed a positive gross profit for…. and negative for sardine
fisher.
The result chowed a positive gross profit for all segment of the fleet. By including
depreciation, several changes were noted in particular for groups of sardine fisher.
Keyword: socio-economic analysis, profitability of the fleet, sardine, port of Ziama
Mansouriah.
‫ملخص‬
‫االقتصاد‬ ‫األداء‬ ‫تحليل‬ ‫الى‬ ‫الدراسة‬ ‫هذه‬ ‫تهدف‬
‫ا‬ ‫منصورية‬ ‫زيامة‬ ‫ميناء‬ ‫في‬ ‫السردين‬ ‫صيد‬ ‫لمسمكة‬ ‫واالجتماعي‬ ‫ي‬
‫ستنادا‬
‫وأخ‬ ‫المردودية‬ ‫معدل‬ ،‫والصافية‬ ‫االجتماعية‬ ‫األرباح‬ ،‫المستثمر‬ ‫المال‬ ‫راس‬ ،‫المبيعات‬ ‫قيمة‬ :‫التالية‬ ‫المؤشرات‬ ‫الى‬
‫يرا‬
‫الربح‬ ‫ان‬ ‫عليها‬ ‫المتحصل‬ ‫النتائج‬ ‫أظهرت‬ .‫االسطول‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫المتأتية‬ ‫لالقتصاد‬ ‫المضافة‬ ‫القيمة‬
‫إيج‬ ‫كان‬ ‫اإلجمالي‬
‫ابيا‬
‫التغييرا‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫لوحظ‬ ‫ولقد‬ .‫السردين‬ ‫صيد‬ ‫ألسطول‬ ‫بالنسبة‬ ‫وسلبية‬ ‫الصغيرة‬ ‫المهن‬ ‫ألسطول‬ ‫بالنسبة‬
‫وجه‬ ‫على‬ ‫ت‬
.‫الصغيرة‬ ‫والمهن‬ ‫السردين‬ ‫صيد‬ ‫مراكب‬ ‫من‬ ‫لمجموعات‬ ‫الخصوص‬
‫االسطول‬ ‫مردودية‬ ، ِ ‫واالجتماعي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التحليل‬ :‫المفتاحية‬ ‫الكلمات‬
.‫منصورية‬ ‫زيامة‬ ‫ميناء‬ ،‫السردين‬