Résumé
La passe d’entrée du port de pêche de Boudis est située sur le trajet de la dérive littoral
(courant parallèle au trait de côte) qui se déplace dans le sens Est-Ouest.
De par le positionnement de cette passe, le sable et les sédiments transportés par la dérive
littorale s’accumulent sur la jetée secondaire, pénètrent dans le rade, l’ensablent et risquent
de boucher la passe.
Une passe mal située sert de couloir d’entrée aux sables, pas seulement aux bateaux, pour
lutter contre cet ensablement, cette présente étude montre l’importance du réaménagement
de la plage limitrophe (Kotama) et du port de Boudis pour résoudre ce problème
d’ensablement.
Une simulation par le modèle Mike21 a permis de faire ressortir une solution optimale qui
répond aux besoins des pêcheurs et assurant la rentabilité du port à long terme.
Mots-clés : bathymétrie, transport sédimentaire, modélisation, ensablement,
réaménagement.
Abstract
The entrance to the fishing port of Boudis is located on the path of the coastal drift (current
parallel to the coastline) which moves in the East-West direction.
Due to the positioning of this pass, the sand and sediments transported by the coastal drift
accumulate on the secondary jetty, penetrate into the harbor, squelch and may block the
pass.
A poorly located pass serves as a sand entrance corridor, not just boats, to fight against this
silting, this study shows the importance of the redevelopment of the neighboring beach
(Kotama) and the port of Boudis to solve this problem of silting.
A simulation by the Mike21 model has brought out an optimal solution that meets the
needs of fishermen and ensures the long-term profitability of the port.
Keywords: bathymetry, sediment transport, modeling, silting, redevelopment.
‫ملخص‬
‫ميناء‬ ‫مدخل‬ ‫يقع‬
‫بوديس‬
‫للس‬ ‫(الموازي‬ ‫الساحلي‬ ‫االنجراف‬ ‫مسار‬ ‫على‬ ‫األسماك‬ ‫لصيد‬
‫اتجاه‬ ‫في‬ ‫يتحرك‬ ‫الذي‬ )‫الحالي‬ ‫احل‬
‫غرب‬ ‫شرق‬
.
‫يترا‬ ،‫الممر‬ ‫هذا‬ ‫موقع‬ ‫لتحديد‬ ‫ا‬ ً
‫ونظر‬
‫الصغيرة‬ ‫المراكب‬ ‫رصيف‬ ‫على‬ ‫الساحلي‬ ‫االنجراف‬ ‫تنقلها‬ ‫التي‬ ‫والرواسب‬ ‫الرمل‬ ‫كم‬
،‫الثانوي‬
‫يخترق‬
‫المرور‬ ‫ويمنع‬ ،‫الطريق‬ ‫يسد‬ ،‫الميناء‬
.
‫الدراسة‬ ‫هذه‬ ‫ظهر‬ ُ ‫ت‬ ،‫الطمي‬ ‫هذا‬ ‫لمحاربة‬ ،‫قوارب‬ ‫فقط‬ ‫وليس‬ ،‫رملي‬ ‫مدخل‬ ‫ممر‬ ‫بمثابة‬ ‫هو‬ ‫الضعيف‬ ‫الموقع‬ ‫ذو‬ ‫الممر‬ ‫إن‬
‫المجا‬ ‫الشاطئ‬ ‫تطوير‬ ‫إعادة‬ ‫أهمية‬
‫ور‬
‫كتامة‬
‫وميناء‬
‫بوديس‬
‫المشكلة‬ ‫هذه‬ ‫لحل‬
.
‫نموذج‬ ‫بواسطة‬ ‫المحاكاة‬ ‫أوجدت‬ ‫لقد‬
Mike21
‫المدى‬ ‫طويلة‬ ‫ربحية‬ ‫ويضمن‬ ‫الصيادين‬ ‫احتياجات‬ ‫يلبي‬ ‫الذي‬ ‫األمثل‬ ‫الحل‬
‫للميناء‬
.
‫الكلمات‬
‫الدالة‬
:
‫التطوير‬ ‫إعادة‬ ، ‫الطمي‬ ، ‫النمذجة‬ ، ‫الرواسب‬ ‫نقل‬ ، ‫األعماق‬ ‫قياس‬
.