R´ esum´ e
Nous avons utilis´ e les premi` eres donn´ ees r´ ecolt´ ees dans le cadre du Syst` eme
d’Observation `
a la Mer du Bassin Alg´ erien (SOMBA) lors de la campagne oc´ eanographique
qui s’est d´ eroul´ ee l’´ et´ e 2014, ainsi que d’autres donn´ ees disponibles provenant de sources
diff´ erentes afin de d´ ecrire au mieux la dynamique et l’´ evolution des eaux du bassin.
Nous avons ainsi pu caract´ eriser un tourbillon Alg´ erien anticyclonique ´
echantillonn´ e sur toute la
colonne d’eau, tel que les vitesses orbitales en surface sont de l’ordre de 60 cm/s `
a sa p´ eriph´ erie,
le diam` etre est d’environ 130 km, donnant des p´ eriodes de retournement de 8 jours.
Nous avons ´
egalement pu observer les gyres Alg´ eriens `
a travers les mesures de LADCP, tel que,
les vecteurs de courant dessinaient des gyres cycloniques centr´ es vers 6.5
◦ E, 38
◦ N (gyre Est),
et 2.5
◦ E 37.5
◦ N (gyre Ouest), avec une magnitude d’environ 5 cm/s `
a la p´ eriph´ erie de ces
derniers, les vitesses diminuent vers le centre des gyres.
Les sections de temp´ erature potentielle et de salinit´ e de la radiale Est-Ouest des ann´ ees 2008,
2010 et 2014 montrent une s´ eparation hydrologique entre les eaux du gyre Est et Ouest, tel que
les eaux interm´ ediaires sont plus Chaudes et sal´ ees dans le gyre Alg´ erien Est.
Une ´
etude de l’´ evolution des caract´ eristiques des eaux montre sans surprise un r´ echauffement
des eaux profondes du bassin en moyenne de 0.0047 ± 0.0011
◦ C/an et une augmentation de la
salinit´ e moyenne de 0.00148 ± 0.0005 psu/an.
Abstract
We used data collected during the first oceanographic cruise conducted in the
framework of the observation system set up for the Algerian bassin (SOMBA), added to other
avaible data to describe the dynamics and the evolution of water masses in the aforementioned
bassin.
We could describe the features of an anticyclonic eddy sampeled over the hole water column:
its diameter is approximately 130 km, the order of magnitude of the surface orbital velocities at
the edge of it is ∼ 60 cm/s and a rotational period of approximately 8 days.
We could observe as well the Algerian gyres through LADCP measurments being centered
around 6.5
◦ E, 38
◦ N (Easter gyre), and 2.5
◦ E 37.5
◦ N (Western gyre) drew by current vectors
with a magnitude of about 5 cm/s at the edge of the gyres.
Potential temperature and salinity sections allowed us to observe a hydrologic separation between the Easten and the Western gyre, such as it appears that the Leventine Intermediate Water
has a higher temperature and salinity in the Eastern Gyre.
A study of the evolution of deep water masses in the Algerian bassin showed a positive trend
for both temperature and salinity, being respectively 0.0047 ± 0.0011
◦ C/year and 0.00148 ±
0.0005 psu/year.
Nous avons utilis´ e les premi` eres donn´ ees r´ ecolt´ ees dans le cadre du Syst` eme
d’Observation `
a la Mer du Bassin Alg´ erien (SOMBA) lors de la campagne oc´ eanographique
qui s’est d´ eroul´ ee l’´ et´ e 2014, ainsi que d’autres donn´ ees disponibles provenant de sources
diff´ erentes afin de d´ ecrire au mieux la dynamique et l’´ evolution des eaux du bassin.
Nous avons ainsi pu caract´ eriser un tourbillon Alg´ erien anticyclonique ´
echantillonn´ e sur toute la
colonne d’eau, tel que les vitesses orbitales en surface sont de l’ordre de 60 cm/s `
a sa p´ eriph´ erie,
le diam` etre est d’environ 130 km, donnant des p´ eriodes de retournement de 8 jours.
Nous avons ´
egalement pu observer les gyres Alg´ eriens `
a travers les mesures de LADCP, tel que,
les vecteurs de courant dessinaient des gyres cycloniques centr´ es vers 6.5
◦ E, 38
◦ N (gyre Est),
et 2.5
◦ E 37.5
◦ N (gyre Ouest), avec une magnitude d’environ 5 cm/s `
a la p´ eriph´ erie de ces
derniers, les vitesses diminuent vers le centre des gyres.
Les sections de temp´ erature potentielle et de salinit´ e de la radiale Est-Ouest des ann´ ees 2008,
2010 et 2014 montrent une s´ eparation hydrologique entre les eaux du gyre Est et Ouest, tel que
les eaux interm´ ediaires sont plus Chaudes et sal´ ees dans le gyre Alg´ erien Est.
Une ´
etude de l’´ evolution des caract´ eristiques des eaux montre sans surprise un r´ echauffement
des eaux profondes du bassin en moyenne de 0.0047 ± 0.0011
◦ C/an et une augmentation de la
salinit´ e moyenne de 0.00148 ± 0.0005 psu/an.
Abstract
We used data collected during the first oceanographic cruise conducted in the
framework of the observation system set up for the Algerian bassin (SOMBA), added to other
avaible data to describe the dynamics and the evolution of water masses in the aforementioned
bassin.
We could describe the features of an anticyclonic eddy sampeled over the hole water column:
its diameter is approximately 130 km, the order of magnitude of the surface orbital velocities at
the edge of it is ∼ 60 cm/s and a rotational period of approximately 8 days.
We could observe as well the Algerian gyres through LADCP measurments being centered
around 6.5
◦ E, 38
◦ N (Easter gyre), and 2.5
◦ E 37.5
◦ N (Western gyre) drew by current vectors
with a magnitude of about 5 cm/s at the edge of the gyres.
Potential temperature and salinity sections allowed us to observe a hydrologic separation between the Easten and the Western gyre, such as it appears that the Leventine Intermediate Water
has a higher temperature and salinity in the Eastern Gyre.
A study of the evolution of deep water masses in the Algerian bassin showed a positive trend
for both temperature and salinity, being respectively 0.0047 ± 0.0011
◦ C/year and 0.00148 ±
0.0005 psu/year.