Résumé
La mer Méditerranée est caractérisée par une perte de masse due à une grande évaporation
compensée par un flot entrant d'eau Atlantique à travers le détroit de Gibraltar. L'équilibre en
sel est réalisé grâce un flot sortant d'eau Méditerranéenne salée au même endroit. L'eau
Atlantique de faible densité entre en mer Méditerranée et se répand dans les eaux locales plus
denses. Au fur et à mesure que l'eau d'origine Atlantique se propage dans la couche de surface
de la mer Méditerranée, elle pert peu à peu ses propriétés originales formant l'eau Atlantique
modifiée (MAW). Alors que dans la partie sud du bassin Méditerranéen occidental, le long de
la côte Africaine, de la récente MAW est observée avec une claire signature de faible salinité,
au nord, dans le bassin Ligurien, sa salinité et sa densité sont plus élevées. Millot (1987a)
décrit comment l'ancienne MAW entre en mer Baléare par le nord après plusieurs mois de
résidence, avec une circulation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre tout autour du
bassin Méditerranéen occidental. Dans la partie sud du bassin Algérien, une forte activité de
mésoéchelle peut cependant déformer le flot énergétique de récente MAW et le dévier
momentanément vers le nord (TAUPIER- LETAGE MILLOT, 1988).
Le modèle de simulation de la circulation océanique côtière et régionale CROCO est
implémenté pour la région Sud-Occidentale de Méditerranée. L‟objectif de cette étude est
d‟observer les processus déformation de structures tourbillonnaires de méso-échelles
communément appelés eddies. Le modèle se montre performant pour une fine résolution de la
dynamique côtière. Les gradients de température spécifiques de cette région et les conditions
limites du domaine de calcul sont correctement représentés par le modèle.
Abstract
The Mediterranean Sea is characterized by a loss of mass due to high evaporation
compensated by an inflow of Atlantic water through the Strait of Gibraltar. Salt balance is
achieved by an outflow of salty Mediterranean water at the same point. The low-density
Atlantic water enters the Mediterranean Sea and spreads into the denser local waters. As the
original Atlantic water spreads through the surface layer of the Mediterranean Sea, it
gradually loses its original properties forming Modified Atlantic Water (MAW). While in the
southern part of the western Mediterranean basin, along the African coast, recent MAW is
observed with a clear low salinity signature, to the north, in the Ligurian basin, its salinity and
density are higher. Millot (1987a) describes how the ancient MAW enters the Balearic Sea
from the north after several months of residence, with a counter-clockwise circulation around
the western Mediterranean basin. In the southern part of the Algerian basin, however, strong
La mer Méditerranée est caractérisée par une perte de masse due à une grande évaporation
compensée par un flot entrant d'eau Atlantique à travers le détroit de Gibraltar. L'équilibre en
sel est réalisé grâce un flot sortant d'eau Méditerranéenne salée au même endroit. L'eau
Atlantique de faible densité entre en mer Méditerranée et se répand dans les eaux locales plus
denses. Au fur et à mesure que l'eau d'origine Atlantique se propage dans la couche de surface
de la mer Méditerranée, elle pert peu à peu ses propriétés originales formant l'eau Atlantique
modifiée (MAW). Alors que dans la partie sud du bassin Méditerranéen occidental, le long de
la côte Africaine, de la récente MAW est observée avec une claire signature de faible salinité,
au nord, dans le bassin Ligurien, sa salinité et sa densité sont plus élevées. Millot (1987a)
décrit comment l'ancienne MAW entre en mer Baléare par le nord après plusieurs mois de
résidence, avec une circulation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre tout autour du
bassin Méditerranéen occidental. Dans la partie sud du bassin Algérien, une forte activité de
mésoéchelle peut cependant déformer le flot énergétique de récente MAW et le dévier
momentanément vers le nord (TAUPIER- LETAGE MILLOT, 1988).
Le modèle de simulation de la circulation océanique côtière et régionale CROCO est
implémenté pour la région Sud-Occidentale de Méditerranée. L‟objectif de cette étude est
d‟observer les processus déformation de structures tourbillonnaires de méso-échelles
communément appelés eddies. Le modèle se montre performant pour une fine résolution de la
dynamique côtière. Les gradients de température spécifiques de cette région et les conditions
limites du domaine de calcul sont correctement représentés par le modèle.
Abstract
The Mediterranean Sea is characterized by a loss of mass due to high evaporation
compensated by an inflow of Atlantic water through the Strait of Gibraltar. Salt balance is
achieved by an outflow of salty Mediterranean water at the same point. The low-density
Atlantic water enters the Mediterranean Sea and spreads into the denser local waters. As the
original Atlantic water spreads through the surface layer of the Mediterranean Sea, it
gradually loses its original properties forming Modified Atlantic Water (MAW). While in the
southern part of the western Mediterranean basin, along the African coast, recent MAW is
observed with a clear low salinity signature, to the north, in the Ligurian basin, its salinity and
density are higher. Millot (1987a) describes how the ancient MAW enters the Balearic Sea
from the north after several months of residence, with a counter-clockwise circulation around
the western Mediterranean basin. In the southern part of the Algerian basin, however, strong
