Ï
:
…
‘
_dans le chalut italien,»tdiitï ce" qui .eatrîe-Lçaaas‘eâ le Châliitÿmêmef
les petits Poissons immatures,__ne peut plus en sortir; de P11lS,la
_
rahngue ebase lourdementchargee pa1unechameou par des
plombs (formant un poids t0tal de
dët‘ruitœtela
"
“
Sursonpa‘ssageCes1unengi—n des+p1us destruc
teursdont1usage tend a dzspara1üe
'
sur 1.es côtes dA1gene
_
,
.
:jÎ:=…»
ile
faible
chargement de "sa ràlingue, cause moins de ravagesetïë‘stî actuellement
le
est
dans, 1? departementdûran
:
surtoudans
por—ts
; da11s1A1serms
f
'
,»
morns fortementla fond,
:
‘
don’tÎ la bouche est
hauteur,cap.
seulementles
sur le fond, dans
:la vase
q se tiennent tantôt
fond,
légèrement au—dessus ,c’est ainsi
l’on récolte dans
115
suivatés
Mérlàhé
! “Rascaésès“- Tr1gles-ËagéotS -
‘
Saint—Pierre — RaieS
f
Chiens—de nier — Crevettes.ÿÿ
'
<
Malheureusement, ces engins ”he*‘cä1‘5irent pas seulement
formes
ment beàüœup de
ainsi que1ä
’
végétation marine qui conStitue des fraÿëres naturelles indispensables
";:
_
à la reproduction des -espèCes;—f
i"î
…
“.
-
Etant donné la très faible largeur du
algérien
en certains points de la côte, lapêche au ‘chalut est interdite durant
6 mois de l’année (d’Avril à“ Octobre), afin
dégradation de —
la faune__ cha1utàbleet
de protéger la reproduction et la croissance des
Poissons;
…
:
-'
a
-
_
_
2. Bouliche
‘
.'
_'
'
Cet engin traînant
généralement sur des
plages de sable ou de
d’émplbi diffèrent
*dë celles—dir; chaluta_: êie‘I—l‘dü plîës
au rivage,
'
il est ramené à la côte par
EesrPoissons: surpris
par ce filet n’ont d’autre possibilité que de pénétrer dans la bouche,
puis de
là dans 16 6019891? dans le sac de 1ajbouliche. Le menu nain
'
peut s’enfuir par les
ailes,
espèces,
:
…
‘
_dans le chalut italien,»tdiitï ce" qui .eatrîe-Lçaaas‘eâ le Châliitÿmêmef
les petits Poissons immatures,__ne peut plus en sortir; de P11lS,la
_
rahngue ebase lourdementchargee pa1unechameou par des
plombs (formant un poids t0tal de
dët‘ruitœtela
"
“
Sursonpa‘ssageCes1unengi—n des+p1us destruc
teursdont1usage tend a dzspara1üe
'
sur 1.es côtes dA1gene
_
,
.
:jÎ:=…»
ile
faible
chargement de "sa ràlingue, cause moins de ravagesetïë‘stî actuellement
le
est
dans, 1? departementdûran
:
surtoudans
por—ts
; da11s1A1serms
f
'
,»
morns fortementla fond,
:
‘
don’tÎ la bouche est
hauteur,cap.
seulementles
sur le fond, dans
:la vase
q se tiennent tantôt
fond,
légèrement au—dessus ,c’est ainsi
l’on récolte dans
115
suivatés
Mérlàhé
! “Rascaésès“- Tr1gles-ËagéotS -
‘
Saint—Pierre — RaieS
f
Chiens—de nier — Crevettes.ÿÿ
'
<
Malheureusement, ces engins ”he*‘cä1‘5irent pas seulement
formes
ment beàüœup de
ainsi que1ä
’
végétation marine qui conStitue des fraÿëres naturelles indispensables
";:
_
à la reproduction des -espèCes;—f
i"î
…
“.
-
Etant donné la très faible largeur du
algérien
en certains points de la côte, lapêche au ‘chalut est interdite durant
6 mois de l’année (d’Avril à“ Octobre), afin
dégradation de —
la faune__ cha1utàbleet
de protéger la reproduction et la croissance des
Poissons;
…
:
-'
a
-
_
_
2. Bouliche
‘
.'
_'
'
Cet engin traînant
généralement sur des
plages de sable ou de
d’émplbi diffèrent
*dë celles—dir; chaluta_: êie‘I—l‘dü plîës
au rivage,
'
il est ramené à la côte par
EesrPoissons: surpris
par ce filet n’ont d’autre possibilité que de pénétrer dans la bouche,
puis de
là dans 16 6019891? dans le sac de 1ajbouliche. Le menu nain
'
peut s’enfuir par les
ailes,
espèces,
