Chapitre I : Etat des connaissances
43
Le calcul de la dose et de risque probable de cancer par le code RESRAD-ONSITE est basé sur
un scénario, qui décrit les voies potentielles d’exposition d’un individu dans un milieu
contaminé. Neuf (9) voies d’exposition sont considérées et peuvent être sélectionnées ou
supprimées selon l’utilisation du sol et le scénario de récepteur envisagé (Fig.I.11).
Ces neufs voies d’exposition sont les suivantes : (1) exposition externe directe à la
contamination des sols , (2) inhalation de radionucléides remis en suspension , (3) ingestion
accidentelle du sol, (4) l’ingestion des aliments de nature végétale cultivés dans les sols
contaminés et irrigués avec de l’eau contaminée, (5) l’ingestion de viande contaminée et (6)
l’ingestion de lait contaminé,(7) l’ingestion d’eau potable d’un puits ou d’un étang adjacent
d’une zone contaminée, (8) l’ingestion d’aliments aquatiques contaminés et (9) l’inhalation de
radon émis par le sol contaminé.
Les données nécessaires pour le calcul comprennent les caractéristiques de la contamination,
les propriétés de la surface, de la sous-surface et des couches de sol saturées, les données
météorologiques, hydrauliques et hydrogéologiques spécifiques aux sites.
La modélisation de RESRAD-ONSITE considère la désintégration radioactive, le transport, le
partage et la dilution, régis par le principe de la conservation de masse au cours du temps.
Figure I.11: Interface du code RESRAD-ONSITE version 7.2
43
Le calcul de la dose et de risque probable de cancer par le code RESRAD-ONSITE est basé sur
un scénario, qui décrit les voies potentielles d’exposition d’un individu dans un milieu
contaminé. Neuf (9) voies d’exposition sont considérées et peuvent être sélectionnées ou
supprimées selon l’utilisation du sol et le scénario de récepteur envisagé (Fig.I.11).
Ces neufs voies d’exposition sont les suivantes : (1) exposition externe directe à la
contamination des sols , (2) inhalation de radionucléides remis en suspension , (3) ingestion
accidentelle du sol, (4) l’ingestion des aliments de nature végétale cultivés dans les sols
contaminés et irrigués avec de l’eau contaminée, (5) l’ingestion de viande contaminée et (6)
l’ingestion de lait contaminé,(7) l’ingestion d’eau potable d’un puits ou d’un étang adjacent
d’une zone contaminée, (8) l’ingestion d’aliments aquatiques contaminés et (9) l’inhalation de
radon émis par le sol contaminé.
Les données nécessaires pour le calcul comprennent les caractéristiques de la contamination,
les propriétés de la surface, de la sous-surface et des couches de sol saturées, les données
météorologiques, hydrauliques et hydrogéologiques spécifiques aux sites.
La modélisation de RESRAD-ONSITE considère la désintégration radioactive, le transport, le
partage et la dilution, régis par le principe de la conservation de masse au cours du temps.
Figure I.11: Interface du code RESRAD-ONSITE version 7.2