,i“>ÀµÕi \ > «ÕˆÃÃ>˜Vi `½Õ˜i “>V…ˆ˜i ÌÀˆ«…>Ãji ÃiÀ> ÌÀœˆÃ vœˆÃ
> «ÕˆÃÃ>˜Vi `½Õ˜i `i Ãià «…>Ãià `½i˜ÀœÕi“i˜Ìð
È°{ -9
,"
1/*",


œ˜Ãˆ`jÀœ˜Ã “>ˆ˜Ìi˜>˜Ì ՘i ÀœÕi «œ>ˆÀi D Ó « «žiÃ] µÕ>ÌÀi ÃÕÀ
> vˆ}ÕÀi È°™] i˜ ÀœÌ>̈œ˜ `iÛ>˜Ì ՘i LœLˆ˜i ÃÌ>̜À° -ˆ > ۈÌiÃÃi
>˜}Տ>ˆÀi `i ÀœÌ>̈œ˜ À>`Éà iÃÌ Vœ˜ÃÌ>˜Ìi] >œÀÃ
Ӓ
3 ̜ÕÀÃÉÃ
iÃÌ > vÀjµÕi˜Vi `i ÀœÌ>̈œ˜ ­>««iji ۈÌiÃÃi®°
>V…ˆ˜i ÌjÌÀ>«œ>ˆÀi
Ó6 « 3 { «žiÃ
« 3 Ó «>ˆÀià `i «žiÃ
½œLÃiÀÛ>ÌiÕÀ ÃÌ>̜À ۜˆÌ «>ÃÃiÀ « «>ˆÀià `i «žià «>À ̜ÕÀ `Õ
ÀœÌœÀ° > v°j°“° i 3 L
`‘ Ì
`Ì
>ÕÝ LœÀ˜ià `i > LœLˆ˜i iÃÌ ÌœÕœÕÀà ȘÕ܋`>i] “>ˆÃ `i vÀj‡
µÕi˜Vi v …iÀÌâ 3 «6 ̜ÕÀÃAà `œ˜V `i «ÕÃ>̈œ˜ € 3 Ӓ v 3 Ӓ « 3 « °
È°x -9
," *",
+16
/

*>À `jvˆ˜ˆÌˆœ˜ iÌ i˜ Ãi ÀjvjÀ>˜Ì D ՘ ÀœÌœÀ Lˆ«œ>ˆÀi] ՘ >˜}i jiVÌÀˆµÕi `i Ӓ Ãj«>Ài `iÕÝ
«žià ˜œÀ` ÃÕVViÃÈvà ­vˆ}ÕÀi È°£ä®° >˜Ã ՘i “>V…ˆ˜i “Տ̈«œ>ˆÀi \
>˜}i ° jiVÌÀˆµÕi 3 «6>˜}i ° “jV>˜ˆµÕi
*œÕÀ ՘i “>V…ˆ˜i Lˆ«œ>ˆÀi] « 3 £] ½>˜}i jiVÌÀˆµÕi iÃÌ i “k“i µÕi ½>˜}i “jV>‡
˜ˆµÕi°

ˆÛˆˆÃ>̈œ˜ jiVÌÀˆµÕi
½jiVÌÀˆVˆÌj iÃÌ Õ˜ ˆ˜`ˆV>ÌiÕÀ `i `jÛiœ««i‡
“i˜Ì jVœ˜œ“ˆµÕi iÌ `i Lˆi˜‡kÌÀi° >˜Ã >
ۈi µÕœÌˆ`ˆi˜˜i] `>˜Ã ̜Õà ià ÀœÕ>}ià `i
½jVœ˜œ“ˆi] `>˜Ã ̜Õà ià ÃiVÌiÕÀà ˆ˜`ÕÃÌÀˆiÃ]
½jiVÌÀˆVˆÌj iÃÌ «>À̜ÕÌo iÌ œ˜ i˜ «>Ài
>“>ˆÃ Ã>Õv i œÕÀ œÙ ii iÃÌ >LÃi˜Ìio >œÀÃ
œ˜ ˜i «iÕÌ «Õà Àˆi˜ v>ˆÀi t
6œÕà >Ûiâ `ˆÌ jiVÌÀœÌiV…˜ˆµÕi ¶
ˆ}ÕÀi È°™