Ó{°x ° ià ëÀià jÌ>Ì ÌÕÕÀà ÃiÃLiiÌ `>jÌÀ>iÃ]
ià v>ÃVi>ÕÝ jÌ>Ì i À>ÃÃiLiiÌ `ià và >VÌvÃ] iÃ
ÌkÌià `i LLiÃ] `½>ÕÀià «iÀVi«ÌLiiÌ `vvjÀiÌiÃ
>Þ>Ì `ià «iÀÌià Õi `i̵ÕiÃ] > «ÕÃÃ>Vi `i >
>V i ÀiÃÌi > ki°
Ó{°È " «iÕÌ Àj>ÃiÀ ÃÕÀ i ÀÌÀ Õ iÀÕiiÌ LÀµÕj
L«>Ài] ëi Õ ÕÌ«i°
i ëi iÃÌ vÀj `½Õ ÃiÕ LL>}i viÀj ÃÕÀ Õ
ki iÌ `i Ó> 3 Ó Ûið
i ÕÌ«i iÃÌ vÀj `i LL>}ià `ÃÌVÌà viÀjÃ
ÃÕÀ iÕÝkià iÌ `i Ó> 3 Ó Ûià à ] LÀi
`½iVV iÃ] iÃÌ ÕÌ«i `i ° - iÌ ÃÌ «ÀiiÀÃ
iÌÀi iÕÝ] i LL>}i `i ÌÕÕÀÃ Ó> 3 Ó ÛiÃ
>Ã >ÛiV Õ ÃiÕ iÀÕiiÌ viÀj ÃÕÀ Õki°
i V Ý] D «ÕÃÃ>Vi j}>i] * 3 U Ó 3 3
A4 U Ó ]
«ÀÌiÀ> ÃÕÀ i LÀi `i Ûià «ÕÀ Àj>ÃiÀ ià V>À>VÌj
ÀÃ̵Õià ÌiÃÉVÕÀ>Ì µÕi ½ `jÃÀi°
Ó{°Ç
i ÌÞ«i `½iÀÕiiÌ «iÀiÌÌÀ> `½LÌiÀ Ó Ûið i
«>Ã >ÀÀmÀi jÌ>Ì Þ
[ 3 Óx X Ó] «ÕÀ V >µÕi Û>iÕÀ `i
`iÕÝ «>à >ÀÀmÀi ÃÌ «ÃÃLið 3 £ VÀÀië` D ½i
ÀÕiiÌ LÀµÕj L«>Ài ëi° ià `iÕÝ «>Ã
>ÀÀmÀi ÃÌ >ÀÃ Þ
[ 3 ÓÎ iÌ Þ
[ 3 ÓÇ °
*ÕÀ ià Û>iÕÀà VÀÃÃ>Ìià `i ] Ó] Îo] ÀõÕi iÃÌ
ÕÌ«i `i ] iÃÌ >Àà «ÃÃLi `i Àj>ÃiÀ LL>}iÃ
`ÃÌVÌà viÀjà ÃÕÀ iÕÝkià iÌ V«ÀÌ>Ì
iVV ià ÃÌ
Ó
ëÀið - iÌ ÃÌ «ÀiiÀà iÌÀi iÕÝ
>ÀÃ Õ ÃiÕ LL>}i viÀj ÃÕÀ Õki iÃÌ «ÃÃLi
i ivviVÌÕ>Ì ÌÕÀà `i ÀÌÀ «ÕÀ i Àj>ÃiÀ° 6À i
Ì>Li>Õ ÃÕÛ>̰
*/,
Ó{
+1
-/" -
Ó{°£ >à Õi >V i ÃÞV Ài ÌÀ« >Ãji] µÕ>ÌÀi và ÃÀ
ÌiÌ `Õ ÃÌ>ÌÀ iÌ `iÕÝ L>}Õià ÃÌ jViÃÃ>Àià «ÕÀ ½>
iÌ>Ì `i ½iÝVÌ>Ì `Õ ÀÌÀ° *ÕÀ > >V i D
VÕÀ>Ì VÌÕ] ViÌÌi ki VVi«Ì jViÃÃÌiÀ>Ì
`iÕÝ L>}Õià «ÕÀ ½iÝVÌ>Ì] Vi «ÕÀ > >V i
ÃÞV Ài] >à i «Õà `iÕÝ L>>à ÌÕÀ>Ìà jà jiV
ÌÀµÕiiÌ >ÕÝ `iÕÝ L>}Õià «ÕÀ > >à >ÛiV ½iÝÌj
ÀiÕÀ] ià L>>à jÌ>Ì i µÕ>`À>ÌÕÀi >ÛiV ½>Ýi `ià «ið
Ó{°Ó *>à jViÃÃ>Àiḭ i LÀi `i >ià iÃÌ j >Õ `>
mÌÀi `Õ ViVÌiÕÀ µÕ i «iÕÌ `j«>ÃÃiÀ Õi ViÀÌ>i
Ìi >Õ`iD `i >µÕii Þ > >ÀÀ>V iiÌ `ià >iÃ
«>À vÀVi ViÌÀvÕ}i° ià >ià ÃÌ Vjià ÃÕÀ Õ ÃÕ«
«ÀÌ jViÃÃ>ÀiiÌ Ã>̰
VÃjµÕiVi] iÃÌ Ìj
ÀiÃÃ>Ì `i «ÕÛÀ `ÕiÀ i LÀi `i >ià >Õ V
iVÌiÕÀ ÃÌ i `Õ>Ì i LÀi `i ÃiVÌÃ] ÃÌ i
Àj>Ã>Ì ViVÌiÕÀà `ÃÌVÌà «ÕÀ ià ÀÌÀà >Þ>Ì Ó
Õ Ó« Ûið
Ó{°Î
½iÃÌ Ì jÀµÕiiÌ «ÃÃLi°
i> Ãi «À>̵Õi ÃÕÀ `iÃ
ÀÌÀà >Þ>Ì Õ ÌÀmà }À>` LÀi `½iVV iÃ] i «>Ã
iÌÀi `iÕÝ >ià `Õ ViVÌiÕÀ ÀiÃÌ>Ì ÌÀmà v>Li° " i
Àj>Ãi >ÕÃà ÃÕÀ `i ÌÀmà «iÌÌià >V ià «>À iÝi«i
«ÕÀ ià ÕiÌî >à V½iÃÌ >Õ `jÌÀiÌ `i > VÕÌ>
̰
Ó{°{ "Õ] >à «>à `ÀiVÌiḭ > `jÌiÀ>Ì `½Õ «Ì
`i > VÕÀLi `i >}jÌÃi `i > >V i i «iÕÌ Ãi
v>Ài µÕ½i Ãià յÕi i Ãi `>Ì «ÕÀ V>VÕiÀ M°
«Àmà >ÛÀ ÌÀ>Vj > VÕÀLi 3M 4 «>À «ÕÃiÕÀà «ÌÃ]
«iÕÌ Ãi `iÀ M «ÕÀ ÌÀÕÛiÀ °
3 {n
*>Ã >ÀÀmÀi
LÀià `i ÛiÃ
ÕÌ«i `i
L>}iÃ
Þ
[ 3 Þ X Ó
Þ
[ «ÃÃLiÃ
Ó> 3 Ó
£
£ N {n
£ LL>}i `i {n vÃ
Þ
[ 3 Óx X Ó
ÓÎ
ÓÇ
Ó
Ó
Ó N Ó{
£ LL>}i `i Ó{ vÃ
Þ
[ 3 Óx X {
Ó£
Ó
{
Î
Î N £È
£ LL>}i `i £È vÃ
Þ
[ 3 Óx X È
£
Σ
È
{
{ N £Ó
£ LL>}i `i £Ó vÃ
Þ
[ 3 Óx X n
£Ç
ÎÎ
n
x
«ÀiiÀÃ
£ LL>}i `i {n vÃ
Þ 3 Óx X £ä
£x
Îx
£ä
iÌÀi iÕÝ
ià v>ÃVi>ÕÝ jÌ>Ì i À>ÃÃiLiiÌ `ià và >VÌvÃ] iÃ
ÌkÌià `i LLiÃ] `½>ÕÀià «iÀVi«ÌLiiÌ `vvjÀiÌiÃ
>Þ>Ì `ià «iÀÌià Õi `i̵ÕiÃ] > «ÕÃÃ>Vi `i >
>V i ÀiÃÌi > ki°
Ó{°È " «iÕÌ Àj>ÃiÀ ÃÕÀ i ÀÌÀ Õ iÀÕiiÌ LÀµÕj
L«>Ài] ëi Õ ÕÌ«i°
i ëi iÃÌ vÀj `½Õ ÃiÕ LL>}i viÀj ÃÕÀ Õ
ki iÌ `i Ó> 3 Ó Ûið
i ÕÌ«i iÃÌ vÀj `i LL>}ià `ÃÌVÌà viÀjÃ
ÃÕÀ iÕÝkià iÌ `i Ó> 3 Ó Ûià à ] LÀi
`½iVV iÃ] iÃÌ ÕÌ«i `i ° - iÌ ÃÌ «ÀiiÀÃ
iÌÀi iÕÝ] i LL>}i `i ÌÕÕÀÃ Ó> 3 Ó ÛiÃ
>Ã >ÛiV Õ ÃiÕ iÀÕiiÌ viÀj ÃÕÀ Õki°
i V Ý] D «ÕÃÃ>Vi j}>i] * 3 U Ó 3 3
A4 U Ó ]
«ÀÌiÀ> ÃÕÀ i LÀi `i Ûià «ÕÀ Àj>ÃiÀ ià V>À>VÌj
ÀÃ̵Õià ÌiÃÉVÕÀ>Ì µÕi ½ `jÃÀi°
Ó{°Ç
i ÌÞ«i `½iÀÕiiÌ «iÀiÌÌÀ> `½LÌiÀ Ó Ûið i
«>Ã >ÀÀmÀi jÌ>Ì Þ
[ 3 Óx X Ó] «ÕÀ V >µÕi Û>iÕÀ `i
`iÕÝ «>à >ÀÀmÀi ÃÌ «ÃÃLið 3 £ VÀÀië` D ½i
ÀÕiiÌ LÀµÕj L«>Ài ëi° ià `iÕÝ «>Ã
>ÀÀmÀi ÃÌ >ÀÃ Þ
[ 3 ÓÎ iÌ Þ
[ 3 ÓÇ °
*ÕÀ ià Û>iÕÀà VÀÃÃ>Ìià `i ] Ó] Îo] ÀõÕi iÃÌ
ÕÌ«i `i ] iÃÌ >Àà «ÃÃLi `i Àj>ÃiÀ LL>}iÃ
`ÃÌVÌà viÀjà ÃÕÀ iÕÝkià iÌ V«ÀÌ>Ì
iVV ià ÃÌ
Ó
ëÀið - iÌ ÃÌ «ÀiiÀà iÌÀi iÕÝ
>ÀÃ Õ ÃiÕ LL>}i viÀj ÃÕÀ Õki iÃÌ «ÃÃLi
i ivviVÌÕ>Ì ÌÕÀà `i ÀÌÀ «ÕÀ i Àj>ÃiÀ° 6À i
Ì>Li>Õ ÃÕÛ>̰
*/,
Ó{
+1
-/" -
Ó{°£ >à Õi >V i ÃÞV Ài ÌÀ« >Ãji] µÕ>ÌÀi và ÃÀ
ÌiÌ `Õ ÃÌ>ÌÀ iÌ `iÕÝ L>}Õià ÃÌ jViÃÃ>Àià «ÕÀ ½>
iÌ>Ì `i ½iÝVÌ>Ì `Õ ÀÌÀ° *ÕÀ > >V i D
VÕÀ>Ì VÌÕ] ViÌÌi ki VVi«Ì jViÃÃÌiÀ>Ì
`iÕÝ L>}Õià «ÕÀ ½iÝVÌ>Ì] Vi «ÕÀ > >V i
ÃÞV Ài] >à i «Õà `iÕÝ L>>à ÌÕÀ>Ìà jà jiV
ÌÀµÕiiÌ >ÕÝ `iÕÝ L>}Õià «ÕÀ > >à >ÛiV ½iÝÌj
ÀiÕÀ] ià L>>à jÌ>Ì i µÕ>`À>ÌÕÀi >ÛiV ½>Ýi `ià «ið
Ó{°Ó *>à jViÃÃ>Àiḭ i LÀi `i >ià iÃÌ j >Õ `>
mÌÀi `Õ ViVÌiÕÀ µÕ i «iÕÌ `j«>ÃÃiÀ Õi ViÀÌ>i
Ìi >Õ`iD `i >µÕii Þ > >ÀÀ>V iiÌ `ià >iÃ
«>À vÀVi ViÌÀvÕ}i° ià >ià ÃÌ Vjià ÃÕÀ Õ ÃÕ«
«ÀÌ jViÃÃ>ÀiiÌ Ã>̰
VÃjµÕiVi] iÃÌ Ìj
ÀiÃÃ>Ì `i «ÕÛÀ `ÕiÀ i LÀi `i >ià >Õ V
iVÌiÕÀ ÃÌ i `Õ>Ì i LÀi `i ÃiVÌÃ] ÃÌ i
Àj>Ã>Ì ViVÌiÕÀà `ÃÌVÌà «ÕÀ ià ÀÌÀà >Þ>Ì Ó
Õ Ó« Ûið
Ó{°Î
½iÃÌ Ì jÀµÕiiÌ «ÃÃLi°
i> Ãi «À>̵Õi ÃÕÀ `iÃ
ÀÌÀà >Þ>Ì Õ ÌÀmà }À>` LÀi `½iVV iÃ] i «>Ã
iÌÀi `iÕÝ >ià `Õ ViVÌiÕÀ ÀiÃÌ>Ì ÌÀmà v>Li° " i
Àj>Ãi >ÕÃà ÃÕÀ `i ÌÀmà «iÌÌià >V ià «>À iÝi«i
«ÕÀ ià ÕiÌî >à V½iÃÌ >Õ `jÌÀiÌ `i > VÕÌ>
̰
Ó{°{ "Õ] >à «>à `ÀiVÌiḭ > `jÌiÀ>Ì `½Õ «Ì
`i > VÕÀLi `i >}jÌÃi `i > >V i i «iÕÌ Ãi
v>Ài µÕ½i Ãià յÕi i Ãi `>Ì «ÕÀ V>VÕiÀ M°
«Àmà >ÛÀ ÌÀ>Vj > VÕÀLi 3M 4 «>À «ÕÃiÕÀà «ÌÃ]
«iÕÌ Ãi `iÀ M «ÕÀ ÌÀÕÛiÀ °
3 {n
*>Ã >ÀÀmÀi
LÀià `i ÛiÃ
ÕÌ«i `i
L>}iÃ
Þ
[ 3 Þ X Ó
Þ
[ «ÃÃLiÃ
Ó> 3 Ó
£
£ N {n
£ LL>}i `i {n vÃ
Þ
[ 3 Óx X Ó
ÓÎ
ÓÇ
Ó
Ó
Ó N Ó{
£ LL>}i `i Ó{ vÃ
Þ
[ 3 Óx X {
Ó£
Ó
{
Î
Î N £È
£ LL>}i `i £È vÃ
Þ
[ 3 Óx X È
£
Σ
È
{
{ N £Ó
£ LL>}i `i £Ó vÃ
Þ
[ 3 Óx X n
£Ç
ÎÎ
n
x
«ÀiiÀÃ
£ LL>}i `i {n vÃ
Þ 3 Óx X £ä
£x
Îx
£ä
iÌÀi iÕÝ
