-ÕÌÃ ¬ È{Î
«ÕÃ>Ì À iÌ i ÃiV` LL>}i] «>À ivviÌ ÌÀ>ÃvÀ>
ÌiÕÀ] iÃÌ «>ÀVÕÀÕ «>À `ià VÕÀ>Ìà `i ki «ÕÃ>Ì
>Ã `½>«ÌÕ`i `vji `>Ã i À>««ÀÌ
Ó
£
° - i ÀÌÀ
ÌÕÀi D > ÛÌiÃÃi `>à i ki ÃiÃ] ià iÀÕi
iÌà ÃÌ>ÌÀµÕià ÃÌ «>ÀVÕÀÕà «>À `ià VÕÀ>Ìà D >
«ÕÃ>Ì W À 3 Ã °
Ó£°È 1i >V i >ÌiÀ>ÌÛi D ViVÌiÕÀ iÃÌ Õi V>ÃV>`i
jiVÌÀjV>µÕi `i ÌÞ«i -V iÀLÕÃ Ìj}Àji `>Ã Õi
ÃiÕi >V i >ÛiV ÃÕ««ÀiÃà `ià jjiÌà Ài`
`>Ìð ½>Û>Ì>}i iÃÌ `i «iÀiÌÌÀi Õ `j>ÀÀ>}i `mà >
Ãi ÃÕà Ìià iÌ Õ Àj}>}i `i > ÛÌiÃÃi `>à Õi
ViÀÌ>i «À«ÀÌ Vv° «>À>}À>« i Ó£°Ó°{®°
Ó£°Ç - ià L>>Ã
[ ]
[ ] iÌ
[ ÃÌ Ã i VÕÀÌVÀVÕÌ]
> >V i `i -V À>}i vVÌi Vi Õi >V i
>ÃÞV Ài ÛiÀÃji°
i iÃÌ >iÌji «>À i ÀÌÀ iÌ
à ÃÌ>ÌÀ iÃÌ i VÕÀÌVÀVÕÌ Vv° «>À>}À>« i £Ç°Ó®°
Ó£°n ià Ì>}ià V>ÃV>`i «iÀiÌÌiÌ ià ÌÀà ÌÞ«ià `i
ÀjVÕ«jÀ>Ì \ i ÌÀ« >Ãj] i VÌÕ iÌ i jV>µÕi
Vv° «>À>}À>« i Ó£°Ó°x°L®°
8
,
Ó£°£ £® Õ Ûi>Õ `½Õi « >Ãi `i > - >] Ó 3
}666 3 }66
1
_
Î
3 ÓÓä6}6°
Ó® ½>ÕÌÀi «>ÀÌ] > Ìià VÌÕi >Õ Ûi>Õ `Õ *Î iÃÌ
Ìii µÕi 6 Þ 3
Î
Ó
_
È
3 x£x66} °
ή > Ìià Þii i ÃÀÌi `Õ */Î iÃÌ Ìii µÕi
6
[
Þ 3
Î
[ 6
_
È
VÃ 3 x£x6
[ 6VÃ °
{® > Ìià Þii >ÕÝ LÀià `i ½`ÕVÌ>Vi iÃÌ
Õi 1 Þ 3 ä °
½Ù }6 3 L
[ 6VÃ °
x® " Ìi > Û>iÕÀ `i } D ä]x iÌ Vii `i D £xäc
`½Ù
[ 3 L
}6
VÃ
3 L
ä x N ä nÓÈ
VÃ3£xäc4
3 ä {ÇÇ Æ /
[
ÃiÀÌ D >`>«ÌiÀ > Ìià `ÕiÕÀ >ÛiV i iiÕÀ
v>VÌiÕÀ `i «ÕÃÃ>Vi «ÃÃLi iÌ «iÀiÌ `i Àj>ÃiÀ i
}ÃÃiiÌ >Ý> `jÃÀj°
È® * 3 {Óx6}6 Æ * 3 ÇÓ Î 7°
Ç® 3 Ó Ç£ É Æ i 3 Óä °
n® ià V>À>VÌjÀÃ̵Õià i 3 4 ÃÌ `ià `ÀÌià «>À>
mià D ½>Ýi `ià VÕ«ið
ià VÕ«iÌ ½>Ýi `iÃ
ÛÌiÃÃià D Çxä] nnÇ] £ äää] £ Óää] £ Îxä ÌÀÉ «ÕÀ
ià Û>iÕÀà `i `jià «>À i ÌiÝÌi°
}ÕÀi Ó£°xn
Ó£°Ó kià «ÃÌà µÕ½D > µÕiÃÌ Ó£°£° >ÛiV > «ÃÃ
LÌj `i v>Ài Û>ÀiÀ , Ó ° ki À>ÃiiÌ µÕi «ÕÀ >
>V i D ÀÌÀ D V>}i° -Ì «Ãjà \ 3
4] 34] ] * £ ]
+ £ ] £ ] £ ] * Ó 3 * £ ] Ó >Ã] ½«jÀ>ÌiÕÀ «iÕÌ >}À ÃÕÀ
* , ] } iÌ «>À ½ÌiÀj`>Ài `i , Ó °
£ 6, Ó 6
Ó
Ó 3 * , 3 }6* Ó Æ
Ã
*
3£ L }4 3 °
}ÕÀi Ó£°x
Ó£°Î i ÀjÃi>Õ vÕÀÌ > «ÕÃÃ>Vi Àj>VÌÛi + `i>`ji
«ÕÀ > >}jÌÃ>̰ - ½ vÕÀÌ «>À i ÃiV`>Ài
> «ÕÃÃ>Vi Àj>VÌÛi + jViÃÃ>Ài D > >V i] ii
½i «Ài` «>Ã ÃÕÀ i ÀjÃi>Õ° *ÃÃLÌj `i vÕÀÌÕÀi Õ
`½>LÃÀ«Ì `i «ÕÃÃ>Vi Àj>VÌÛi v}ÕÀi Ó£°x®°
Ó£°{ "Õ] iÃÌ «ÃÃLi `i Àj}iÀ ½>LÃÀ«Ì `i Àj>VÌv >Õ
«À>Ài iÌ > ÛÌiÃÃi `i ÀÌ>Ì i iVÌ>Ì `i > «ÕÃ
Ã>Vi >Õ ÃiV`>Ài°
Ã`jÀà > v}ÕÀi Ó£°£ä \ «ÕÀ Àj}iÀ i Àj>VÌv] ÃÕv
vÌ `i Àj}iÀ i
[ Õ i
[[ °
[[ ½Þ > «ÕÃ `½>L
ÃÀ«Ì `i Àj>VÌv iÌ > ÛÌiÃÃi ÃiÀ> >Àà vVÌ `i >
«ÃÌ `i «>À À>««ÀÌ D Ó v}ÕÀià ӣ°£Î iÌ Ó£°£{®°
Ó£°x i ÀÌÀ `Õ V >}iÕÀ `i vÀjµÕiVi `i > v}ÕÀi Ó£°ÓÓ iÃÌ
>iÌj «>À `ià VÕÀ>Ìà `i «ÕÃ>Ì À °
ià VÕÀ>ÌÃ
VÀjiÌ Õ V >« ÌÕÀ>Ì D À «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ° i
«ÀiiÀ LL>}i iÃÌ >Àà «>ÀVÕÀÕ «>À `ià VÕÀ>Ìà `i
«ÕÃ>Ì À iÌ i ÃiV` LL>}i] «>À ivviÌ ÌÀ>ÃvÀ>
ÌiÕÀ] iÃÌ «>ÀVÕÀÕ «>À `ià VÕÀ>Ìà `i ki «ÕÃ>Ì
>Ã `½>«ÌÕ`i `vji `>Ã i À>««ÀÌ
Ó
£
° - i ÀÌÀ
ÌÕÀi D > ÛÌiÃÃi `>à i ki ÃiÃ] ià iÀÕi
iÌà ÃÌ>ÌÀµÕià ÃÌ «>ÀVÕÀÕà «>À `ià VÕÀ>Ìà D >
«ÕÃ>Ì W À 3 Ã °
Ó£°È 1i >V i >ÌiÀ>ÌÛi D ViVÌiÕÀ iÃÌ Õi V>ÃV>`i
jiVÌÀjV>µÕi `i ÌÞ«i -V iÀLÕÃ Ìj}Àji `>Ã Õi
ÃiÕi >V i >ÛiV ÃÕ««ÀiÃà `ià jjiÌà Ài`
`>Ìð ½>Û>Ì>}i iÃÌ `i «iÀiÌÌÀi Õ `j>ÀÀ>}i `mà >
Ãi ÃÕà Ìià iÌ Õ Àj}>}i `i > ÛÌiÃÃi `>à Õi
ViÀÌ>i «À«ÀÌ Vv° «>À>}À>« i Ó£°Ó°{®°
Ó£°Ç - ià L>>Ã
[ ]
[ ] iÌ
[ ÃÌ Ã i VÕÀÌVÀVÕÌ]
> >V i `i -V À>}i vVÌi Vi Õi >V i
>ÃÞV Ài ÛiÀÃji°
i iÃÌ >iÌji «>À i ÀÌÀ iÌ
à ÃÌ>ÌÀ iÃÌ i VÕÀÌVÀVÕÌ Vv° «>À>}À>« i £Ç°Ó®°
Ó£°n ià Ì>}ià V>ÃV>`i «iÀiÌÌiÌ ià ÌÀà ÌÞ«ià `i
ÀjVÕ«jÀ>Ì \ i ÌÀ« >Ãj] i VÌÕ iÌ i jV>µÕi
Vv° «>À>}À>« i Ó£°Ó°x°L®°
8
,
Ó£°£ £® Õ Ûi>Õ `½Õi « >Ãi `i > - >] Ó 3
}666 3 }66
1
_
Î
3 ÓÓä6}6°
Ó® ½>ÕÌÀi «>ÀÌ] > Ìià VÌÕi >Õ Ûi>Õ `Õ *Î iÃÌ
Ìii µÕi 6 Þ 3
Î
Ó
_
È
3 x£x66} °
ή > Ìià Þii i ÃÀÌi `Õ */Î iÃÌ Ìii µÕi
6
[
Þ 3
Î
[ 6
_
È
VÃ 3 x£x6
[ 6VÃ °
{® > Ìià Þii >ÕÝ LÀià `i ½`ÕVÌ>Vi iÃÌ
Õi 1 Þ 3 ä °
½Ù }6 3 L
[ 6VÃ °
x® " Ìi > Û>iÕÀ `i } D ä]x iÌ Vii `i D £xäc
`½Ù
[ 3 L
}6
VÃ
3 L
ä x N ä nÓÈ
VÃ3£xäc4
3 ä {ÇÇ Æ /
[
ÃiÀÌ D >`>«ÌiÀ > Ìià `ÕiÕÀ >ÛiV i iiÕÀ
v>VÌiÕÀ `i «ÕÃÃ>Vi «ÃÃLi iÌ «iÀiÌ `i Àj>ÃiÀ i
}ÃÃiiÌ >Ý> `jÃÀj°
È® * 3 {Óx6}6 Æ * 3 ÇÓ Î 7°
Ç® 3 Ó Ç£ É Æ i 3 Óä °
n® ià V>À>VÌjÀÃ̵Õià i 3 4 ÃÌ `ià `ÀÌià «>À>
mià D ½>Ýi `ià VÕ«ið
ià VÕ«iÌ ½>Ýi `iÃ
ÛÌiÃÃià D Çxä] nnÇ] £ äää] £ Óää] £ Îxä ÌÀÉ «ÕÀ
ià Û>iÕÀà `i `jià «>À i ÌiÝÌi°
}ÕÀi Ó£°xn
Ó£°Ó kià «ÃÌà µÕ½D > µÕiÃÌ Ó£°£° >ÛiV > «ÃÃ
LÌj `i v>Ài Û>ÀiÀ , Ó ° ki À>ÃiiÌ µÕi «ÕÀ >
>V i D ÀÌÀ D V>}i° -Ì «Ãjà \ 3
4] 34] ] * £ ]
+ £ ] £ ] £ ] * Ó 3 * £ ] Ó >Ã] ½«jÀ>ÌiÕÀ «iÕÌ >}À ÃÕÀ
* , ] } iÌ «>À ½ÌiÀj`>Ài `i , Ó °
£ 6, Ó 6
Ó
Ó 3 * , 3 }6* Ó Æ
Ã
*
3£ L }4 3 °
}ÕÀi Ó£°x
Ó£°Î i ÀjÃi>Õ vÕÀÌ > «ÕÃÃ>Vi Àj>VÌÛi + `i>`ji
«ÕÀ > >}jÌÃ>̰ - ½ vÕÀÌ «>À i ÃiV`>Ài
> «ÕÃÃ>Vi Àj>VÌÛi + jViÃÃ>Ài D > >V i] ii
½i «Ài` «>Ã ÃÕÀ i ÀjÃi>Õ° *ÃÃLÌj `i vÕÀÌÕÀi Õ
`½>LÃÀ«Ì `i «ÕÃÃ>Vi Àj>VÌÛi v}ÕÀi Ó£°x®°
Ó£°{ "Õ] iÃÌ «ÃÃLi `i Àj}iÀ ½>LÃÀ«Ì `i Àj>VÌv >Õ
«À>Ài iÌ > ÛÌiÃÃi `i ÀÌ>Ì i iVÌ>Ì `i > «ÕÃ
Ã>Vi >Õ ÃiV`>Ài°
Ã`jÀà > v}ÕÀi Ó£°£ä \ «ÕÀ Àj}iÀ i Àj>VÌv] ÃÕv
vÌ `i Àj}iÀ i
[ Õ i
[[ °
[[ ½Þ > «ÕÃ `½>L
ÃÀ«Ì `i Àj>VÌv iÌ > ÛÌiÃÃi ÃiÀ> >Àà vVÌ `i >
«ÃÌ `i «>À À>««ÀÌ D Ó v}ÕÀià ӣ°£Î iÌ Ó£°£{®°
Ó£°x i ÀÌÀ `Õ V >}iÕÀ `i vÀjµÕiVi `i > v}ÕÀi Ó£°ÓÓ iÃÌ
>iÌj «>À `ià VÕÀ>Ìà `i «ÕÃ>Ì À °
ià VÕÀ>ÌÃ
VÀjiÌ Õ V >« ÌÕÀ>Ì D À «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ° i
«ÀiiÀ LL>}i iÃÌ >Àà «>ÀVÕÀÕ «>À `ià VÕÀ>Ìà `i
