-œṎœ˜Ã ¬ È{Î
«ÕÃ>̈œ˜ € À iÌ i ÃiVœ˜` LœLˆ˜>}i] «>À ivviÌ ÌÀ>˜ÃvœÀ“>‡
ÌiÕÀ] iÃÌ «>ÀVœÕÀÕ «>À `ià VœÕÀ>˜Ìà `i “k“i «ÕÃ>̈œ˜
“>ˆÃ `½>“«ˆÌÕ`i “œ`ˆvˆji `>˜Ã i À>««œÀÌ
˜ Ó
˜ £
° -ˆ i ÀœÌœÀ
̜ÕÀ˜i D > ۈÌiÃÃi € `>˜Ã i “k“i Ãi˜Ã] ià i˜ÀœÕi‡
“i˜Ìà ÃÌ>̜ÀˆµÕià Ü˜Ì «>ÀVœÕÀÕà «>À `ià VœÕÀ>˜Ìà D >
«ÕÃ>̈œ˜ € W € À 3 € à °
Ó£°È 1˜i “>V…ˆ˜i >ÌiÀ˜>̈Ûi D VœiVÌiÕÀ iÃÌ Õ˜i V>ÃV>`i
jiVÌÀœ“jV>˜ˆµÕi `i ÌÞ«i -V…iÀLˆÕà ˆ˜Ìj}Àji `>˜Ã ՘i
ÃiՏi “>V…ˆ˜i >ÛiV ÃÕ««ÀiÃȜ˜ `ià jj“i˜Ìà Ài`œ˜‡
`>˜Ìð ½>Û>˜Ì>}i iÃÌ `i «iÀ“iÌÌÀi ՘ `j“>ÀÀ>}i `mà >
“ˆÃi ÜÕà Ìi˜Ãˆœ˜ iÌ Õ˜ Àj}>}i `i > ۈÌiÃÃi `>˜Ã ՘i
ViÀÌ>ˆ˜i «Àœ«œÀ̈œ˜ ­Vv° «>À>}À>«…i Ó£°Ó°{®°
Ó£°Ç -ˆ ià L>>ˆÃ
[ ]
[ ] iÌ
[ Ü˜Ì “ˆÃ i˜ VœÕÀ̇VˆÀVՈÌ]
> “>V…ˆ˜i `i -V…À>}i vœ˜V̈œ˜˜i Vœ““i ՘i “>V…ˆ˜i
>ÃޘV…Àœ˜i ˆ˜ÛiÀÃji°
i iÃÌ >ˆ“i˜Ìji «>À i ÀœÌœÀ iÌ
ܘ ÃÌ>̜À iÃÌ i˜ VœÕÀ̇VˆÀVÕˆÌ ­Vv° «>À>}À>«…i £Ç°Ó®°
Ó£°n ià “œ˜Ì>}ià  V>ÃV>`i ‚ «iÀ“iÌÌi˜Ì ià ÌÀœˆÃ ÌÞ«ià `i
ÀjVÕ«jÀ>̈œ˜ \ i˜ ÌÀˆ«…>Ãj] i˜ Vœ˜Ìˆ˜Õ iÌ i˜ “jV>˜ˆµÕi
­Vv° «>À>}À>«…i Ó£°Ó°x°L®°

8
,


Ó£°£ £® Õ ˜ˆÛi>Õ `½Õ˜i «…>Ãi `i > - œ˜ >] Ó 3
}6“66 3 }6“6
1
_
Î
3 ÓÓä6}6“°
Ó® ½>ÕÌÀi «>ÀÌ] > Ìi˜Ãˆœ˜ Vœ˜Ìˆ˜Õi >Õ ˜ˆÛi>Õ `Õ *Î iÃÌ
Ìii µÕi 6 “œÞ 3
Î
Ó
_
È
’
3 x£x6“6} °
ή > Ìi˜Ãˆœ˜ “œÞi˜˜i i˜ ÜÀ̈i `Õ */Î iÃÌ Ìii µÕi
6
[
“œÞ 3
Γ
[ 6
_
È
’
VœÃ 3 x£x6“
[ 6VœÃ °
{® > Ìi˜Ãˆœ˜ “œÞi˜˜i >ÕÝ LœÀ˜ià `i ½ˆ˜`ÕVÌ>˜Vi iÃÌ
˜Õi 1 “œÞ 3 ä °
½œÙ }6“ 3 L“
[ 6VœÃ °
 x® "˜ ˆ“ˆÌi > Û>iÕÀ `i } D ä]x iÌ Vii `i D £xäc
`½œÙ “
[ 3 L
}6“
VœÃ
3 L
ä x N ä nÓÈ
VœÃ3£xäc4
3 ä {ÇÇ Æ /
[
ÃiÀÌ D >`>«ÌiÀ > Ìi˜Ãˆœ˜ œ˜`ՏiÕÀ >ÛiV i “iˆiÕÀ
v>VÌiÕÀ `i «ÕˆÃÃ>˜Vi «œÃÈLi iÌ «iÀ“iÌ `i Àj>ˆÃiÀ i
}ˆÃÃi“i˜Ì “>݈“> `jÈÀj°
È® * 3 {Óx6}6 Æ * 3 ÇÓ Î Ž7°
Ç® 3 Ó Ç£ “É Æ i“ 3 ™Óä “°
n® ià V>À>VÌjÀˆÃ̈µÕià i“ 3 4 Ü˜Ì `ià `ÀœˆÌià «>À>‡
mià D ½>Ýi `ià VœÕ«ið
ià VœÕ«i˜Ì ½>Ýi `iÃ
ۈÌiÃÃià D Çxä] nnÇ] £ äää] £ Óää] £ Îxä ÌÀɓˆ˜ «œÕÀ
ià Û>iÕÀà `i `œ˜˜jià «>À i ÌiÝÌi°
ˆ}ÕÀi Ó£°xn
Ó£°Ó k“ià ˆ“«œÃˆÌˆœ˜Ã µÕ½D > µÕiÃ̈œ˜ Ó£°£° >ÛiV > «œÃȇ
LˆˆÌj `i v>ˆÀi Û>ÀˆiÀ , Ó ° k“i À>ˆÃœ˜˜i“i˜Ì µÕi «œÕÀ >
“>V…ˆ˜i D ÀœÌœÀ D V>}i° -œ˜Ì ˆ“«œÃjà \ 3
4] 34] ] * £ ]
+ £ ] £ ] ‘ £ ] * Ó 3 * £ ] Ó “>ˆÃ] ½œ«jÀ>ÌiÕÀ «iÕÌ >}ˆÀ ÃÕÀ
* , ] } iÌ «>À ½ˆ˜ÌiÀ“j`ˆ>ˆÀi `i , Ó °
“ £ 6, Ó 6
Ó
Ó 3 *  , 3 }6* Ó Æ
€ Ã
*
3£ L }4 3 °
ˆ}ÕÀi Ó£°x™
Ó£°Î i ÀjÃi>Õ vœÕÀ˜ˆÌ > «ÕˆÃÃ>˜Vi Àj>V̈Ûi + “ `i“>˜`ji
«œÕÀ > “>}˜j̈Ã>̈œ˜° -ˆ ½œ˜ vœÕÀ˜ˆÌ «>À i ÃiVœ˜`>ˆÀi
> «ÕˆÃÃ>˜Vi Àj>V̈Ûi + “ ˜jViÃÃ>ˆÀi D > “>V…ˆ˜i] ii
˜½i˜ «Ài˜` «>à ÃÕÀ i ÀjÃi>Õ° *œÃÈLˆˆÌj `i vœÕÀ˜ˆÌÕÀi œÕ
`½>LÜÀ«Ìˆœ˜ `i «ÕˆÃÃ>˜Vi Àj>V̈Ûi ­vˆ}ÕÀi Ó£°x®°
Ó£°{ "Ո] ˆ iÃÌ «œÃÈLi `i Àj}iÀ ½>LÜÀ«Ìˆœ˜ `i Àj>V̈v >Õ
«Àˆ“>ˆÀi iÌ > ۈÌiÃÃi `i ÀœÌ>̈œ˜ i˜ ˆ˜iVÌ>˜Ì `i > «ÕˆÃ‡
Ã>˜Vi >Õ ÃiVœ˜`>ˆÀi°

œ˜Ãˆ`jÀœ˜Ã > vˆ}ÕÀi Ó£°£ä \ «œÕÀ Àj}iÀ i Àj>V̈v] ˆ ÃÕv‡
vˆÌ `i Àj}iÀ i˜
[ œÕ i˜
[[ °
˜
[[ ˆ ˜½Þ > «Õà `½>L‡
ÜÀ«Ìˆœ˜ `i Àj>V̈v iÌ > ۈÌiÃÃi ÃiÀ> >œÀà vœ˜V̈œ˜ `i >
«œÃˆÌˆœ˜ `i «>À À>««œÀÌ D Ó ­vˆ}ÕÀià ӣ°£Î iÌ Ó£°£{®°
Ó£°x i ÀœÌœÀ `Õ V…>˜}iÕÀ `i vÀjµÕi˜Vi `i > vˆ}ÕÀi Ó£°ÓÓ iÃÌ
>ˆ“i˜Ìj «>À `ià VœÕÀ>˜Ìà `i «ÕÃ>̈œ˜ € À °
ià VœÕÀ>˜ÌÃ
VÀji˜Ì ՘ V…>“« ̜ÕÀ˜>˜Ì D € À «>À À>««œÀÌ >Õ ÀœÌœÀ° i
«Ài“ˆiÀ LœLˆ˜>}i iÃÌ >œÀà «>ÀVœÕÀÕ «>À `ià VœÕÀ>˜Ìà `i
Précédent

- 638/658

Suivant