xÓ ¬
…>«ˆÌÀi Î

ˆÀVՈÌà “>}˜j̈µÕiÃ
> “>}˜j̜ÃÌÀˆV̈œ˜
1˜ “ˆˆiÕ “>}˜j̈µÕi …œ“œ}m˜i ÜՓˆÃ D ՘ V…>“«
“>}˜j̈µÕi iÃÌ ½œLiÌ `½Õ˜i vœÀVi `i «ÀiÃȜ˜ ˆ˜ÌiÀ‡
˜i° "˜ ÀiÌÀœÕÛi > Àm}i `i > ÀjÕVÌ>˜Vi “ˆ˜ˆ“>i] i
“>ÌjÀˆ>Õ Ãi Vœ˜ÌÀ>VÌ>˜Ì ÃÕÀ Õˆ‡“k“i È > Vœ˜ÌÀ>V̈œ˜
>Õ}“i˜Ìi > «iÀ“j>LˆˆÌj°
i iÃÌ ṎˆÃji `>˜Ã ՘
V…>“« >ÌiÀ˜>̈v «œÕÀ «Àœ`ՈÀi `ià È}˜>ÕÝ `i vÀj‡
µÕi˜Vià ܘœÀià iÌ ÕÌÀ>ܘœÀià «œÕÀ i Vœ˜ÌÀži ˜œ˜
`iÃÌÀÕV̈v `i ½…œ“œ}j˜jˆÌj `ià «ˆmVià `i vœ˜`iÀˆi°
½jiVÌÀœÃÌÀˆV̈œ˜
jVœÕÛiÀÌi i˜ £™Óä] ii iÃÌ i «i˜`>˜Ì `i > “>}˜j̜‡
ÃÌÀˆV̈œ˜ >ÛiV ՘ V…>“« jiVÌÀˆµÕi° 1˜ `ˆjiVÌÀˆµÕi ÜՇ
“ˆÃ D ՘ V…>“« jiVÌÀˆµÕi iÃÌ ½œLiÌ `½Õ˜i vœÀVi `i
«ÀiÃȜ˜ >Õ Ãiˆ˜ `Õ `ˆjiVÌÀˆµÕi°

ià `jVœÕÛiÀÌià >˜Vˆi˜˜ià Vœ˜ViÀ˜>˜Ì `ià «…j˜œ“m˜iÃ
`i «ïÌi >“«ˆÌÕ`i Ü˜Ì >ՍœÕÀ`½…Õˆ Ài>˜Vjià ÜˆÌ «>À
½ṎˆÃ>̈œ˜ `ià “ÕÌˆVœÕV…iÃ] ÜˆÌ «>À ½ṎˆÃ>̈œ˜ `i >
vÀjµÕi˜Vi `i Àjܘ>˜Vi “jV>˜ˆµÕi°

>…ˆiÀ `½jÛ>Õ>̈œ˜
œ“i˜Ì `Õ VœÕ«i jiVÌÀœ“>}˜j̈µÕi i˜ÌÀi `iÕÝ
ÃÌÀÕVÌÕÀiÃ
u
3 u
G u
`½>“«ˆÌÕ`i 3 ˆ - Ș °
ˆ}ÕÀi ΰ£{
ˆ}ÕÀi ΰ£x
œ“i˜Ì `Õ VœÕ«i `i ÀjÕVÌ>˜Vi i˜ÌÀi `iÕÝ ÃÌÀÕVÌÕÀiÃ
u
3 u
G ~F u
˜iÀ}ˆi “>}˜j̈µÕi Ã̜VŽji `>˜Ã ½i˜ÌÀiviÀ
7 “ 3
£
Ó
i ‘
Ó
ˆ}ÕÀi ΰ£È
"
œˆ `½"…“ “>}˜j̈µÕi
œÀVi “>}˜j̜“œÌÀˆVi `½i˜ÌÀiviÀ
M 3 ˜ˆ 3
Q
`. 3 
u
,jÕVÌ>˜Vi `½Õ˜ VˆÀVÕˆÌ “>}˜j̈µÕi D ÃiV̈œ˜
Vœ˜ÃÌ>˜Ìi - iÌ `i œ˜}ÕiÕÀ
3
£
x ä x À
-
>ÛiV x ä 3 {’£ä
LÇ “°/° q£
ÃÜVˆ>̈œ˜ «>À>mi \
£
[ 3
£
£
W
£
Ó