> ëˆÀi jÌ>˜Ì i˜ ÀœÌ>̈œ˜] ýˆ i݈ÃÌi œV>i“i˜Ì ՘ V…>“«
ˆ˜`ÕVÌiÕÀ `>˜Ã ½>Ýi µ] >Û>˜Ì ½>ÀÀˆÛji `i > ëˆÀi ÜÕà i L>>ˆ]
i vÕÝ ÌÀ>ÛiÀÃ>˜Ì ViÌÌi ëˆÀi iÃÌ ˜Õ µÕ>˜` > ëˆÀi iÃÌ `>˜Ã i
«>˜ µ iÌ > v°j°“° `i ÀœÌ>̈œ˜ iÃÌ “>݈“>i° > ëˆÀi jÌ>˜Ì i˜
VœÕÀ̇VˆÀVՈÌ] > v°j°“° `i ÀœÌ>̈œ˜ `œ˜˜i ˜>ˆÃÃ>˜Vi D ՘ VœÕÀ>˜Ì
`i “k“i Ãi˜Ã µÕi > v°j°“°  v>Õ`À> `ˆÃ«œÃiÀ i V…>“« `½ˆ˜`ÕV‡
̈œ˜ `>˜Ã ½>Ýi µ iÌ `>˜Ã i Lœ˜ Ãi˜Ã «œÕÀ œLÌi˜ˆÀ i VœÕÀ>˜Ì
`jÈÀj°
-œˆÌ ˆ Ó Vi VœÕÀ>˜Ì 3 ,ˆ Ó W
`ˆ Ó
`Ì
°
,j܏ۜ˜Ã ViÌÌi jµÕ>̈œ˜ `ˆvvjÀi˜Ìˆii ˆ˜j>ˆÀi D VœivvˆVˆi˜Ì
Vœ˜ÃÌ>˜Ì i˜ ÃޓLœˆµÕi
*
3 , Ó 3 «4 W « Ó 3 «4 L ˆ Ó 3ä4 Æ
ˆ Ó 3ä4 3 ä°
jVœ“«œÃœ˜Ã i˜ jj“i˜Ìà ȓ«ià \
Ó 3 «4 3
«3, W «4
3
«
W
, W «
]
q “Տ̈«ˆiÀ «>À « iÌ v>ˆÀi « 3 ä L 3
AÀ Æ
q “Տ̈«ˆiÀ «>À 3, W «4 iÌ v>ˆÀi , W « 3 ä L 3
L
A, °
Ó 3 «4 3

A,
«
L

A,
,
W «
ˆ Ó 3Ì4 3
,
Y
£ L i
L Ì
®
`
® 3
,
"˜ ÛiÕÌ ­vˆ}ÕÀi ÓÇ°£™® \ ˆ Ó 3Ì4 - ä
Lˆ Ó 3Ì4 3
,
Y
i
L Ì
® L £
`
> ۜˆÌÕÀi jiVÌÀˆµÕi

˜ £n™£] ,i˜j *>˜…>À` iÌ “ˆi iÛ>ÃÜÀ jÌ>ˆi˜Ì
ià «Ài“ˆiÀà Vœ˜ÃÌÀÕVÌiÕÀà `i ۜˆÌÕÀià i˜ ÃjÀˆi >Õ
“œ˜`i] ÃՈۈà «>À œÀ` i˜ £n™È >ÛiV ½ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜
`ià V…>Š˜ià `i v>LÀˆV>̈œ˜ «œÕÀ > œÀ` /] «ÕˆÃ «>À
,i˜>ÕÌ i˜ £n™n iÌ «>À iÀVi`ià i˜ £™ä£° i «Ài‡
“ˆiÀ Ã>œ˜ `i ½>Õ̜“œLˆi ýiÃÌ Ìi˜Õ >Õ À>˜`
*>>ˆÃ D *>ÀˆÃ i˜ £n™n°
½jiVÌÀœL>Ì] Vœ˜ÃÌÀՈÌi D *…ˆ>`i«…ˆi i˜ £n™£] >
jÌj > «Ài“ˆmÀi ۜˆÌÕÀi jiVÌÀˆµÕi°
˜ £n™x]
i>˜Ì>Õ` ivviVÌÕ> *>ÀˆÃ‡ œÀ`i>Õ݇*>ÀˆÃ i˜ V…>˜‡
}i>˜Ì `i L>ÌÌiÀˆià ̜Õà ià Óää Ž“° i Ón >ÛÀˆ £n™™
>  >“>ˆÃ Vœ˜Ìi˜Ìi ‚ Ûj…ˆVՏi jiVÌÀˆµÕi i˜ vœÀ“i
`½œLÕà Vœ˜ÃÌÀՈÌi «>À i Li}i i˜>ÌâÞ] `j«>ÃÃ>ˆÌ iÃ
£ää Ž“É… >ÛiV ՘i «ÕˆÃÃ>˜Vi `i xä Ž7°
ՍœÕÀ`½…Õˆ] i «ÀœLm“i `ià L>ÌÌiÀˆià …>˜`ˆV>«i
i˜VœÀi i `jÛiœ««i“i˜Ì `Õ Ûj…ˆVՏi jiVÌÀˆµÕi
«œÕÀ i «>À̈VՏˆiÀ° /œÕÌivœˆÃ] `>˜Ã `i }ÀœÃÃiÃ
ÜVˆjÌjÃ] ܘ ṎˆÃ>̈œ˜ i˜ «>ÀV Ãi“Li >ۜˆÀ `i
½>Ûi˜ˆÀ D > Vœ˜`ˆÌˆœ˜ µÕ½ˆ Þ >ˆÌ ՘ ˜œ“LÀi ˆ“«œÀ‡
Ì>˜Ì `i Ûj…ˆVՏià `ˆÃ«œ˜ˆLià iÌ i˜ÌÀiÌi˜Õð

˜ ÀiÛ>˜V…i] Lˆi˜ µÕi ˜½jÌ>˜Ì «>à > ÜÕÀVi «Àˆ˜Vˆ‡
«>i `½j˜iÀ}ˆi] Vœ““i «œÕÀ ½…>LˆÌ>Ì] ½jiVÌÀˆVˆÌj
ÜÕà Ãià ÌÀœˆÃ >ëiVÌÃ] jiVÌÀœ“jV>˜ˆµÕi] jiVÌÀœ‡
˜ˆµÕi iÌ ˆ˜vœÀ“>̈µÕi iÃÌ `i «Õà i˜ «Õà «ÀjÃi˜Ìi
`>˜Ã ià >Õ̜“œLˆið
>  >“>ˆÃ Vœ˜Ìi˜Ìi ‚
6œÕà >Ûiâ `ˆÌ jiVÌÀœÌiV…˜ˆµÕi ¶
ˆ}ÕÀi ÓÇ°£™