`®
˜ÀœÕi“i˜Ì ˆ“LÀˆµÕj “Տ̈«œ>ˆÀi “Տ̈«i
-½>`>«Ìi D ՘i “>V…ˆ˜i D Ó « «žià >ÛiV ˜ i “Տ̈«i `i Ó «°  «iÀ“iÌ `½œLÌi‡
˜ˆÀ ӎ« ۜˆià i˜ «Ài˜>˜Ì ̜ՍœÕÀà ˜ 3 ˜ i «œÕÀ ½iÝ«œÃj°
-ˆ ˜ i iÃÌ “Տ̈«i `i Ž] Ž jÌ>˜Ì i v>VÌiÕÀ `i “Տ̈«ˆVˆÌj] i LœLˆ˜>}i iÃÌ >
ÃÕ«iÀ«œÃˆÌˆœ˜ `i Ž LœLˆ˜>}ià ˆ“LÀˆµÕjà “ÕÌˆ«œ>ˆÀià ȓ«ið >˜Ã > vˆ}ÕÀi
Ó{°£{ œ˜ > «ÀˆÃ Ž 3 Î LœLˆ˜>}ià `ˆÃ̈˜VÌà `jV>jÃ] Ài«jÀjà «>À ià «Àˆ“iÃ]
ÃiVœ˜`ià iÌ ÌˆiÀVið
-ˆ ½œ˜ `jÈÀi Àj>ˆÃiÀ V…>V՘ `i Vià LœLˆ˜>}ià `ˆÃ̈˜VÌà >ÛiV ՘ ÃiՏ ̜ÕÀ
`Õ ÀœÌœÀ] ˆ v>ÕÌ Àj>ˆÃiÀ Vœ““i «œÕÀ i LœLˆ˜>}i ˆ“LÀˆµÕj Lˆ«œ>ˆÀi “Տ̈«i \
Þ
[ , 3 Þ 6 M ӎ
Ž ̜ÕÀà `½ˆ˜`ÕˆÌ «œÕÀ ivviVÌÕiÀ i LœLˆ˜>}i°
…>µÕi L>>ˆ vÀœÌÌi ÃÕÀ Ž >“ià `Õ
VœiVÌiÕÀ° 1˜i >“i «>À LœLˆ˜>}i `ˆÃ̈˜VÌ° ÌiÀ˜>˜Vi `ià «žià W iÌ L ÃÕÀ i
VœiVÌiÕÀ° ˆ>ˆÃœ˜ iÝÌjÀˆiÕÀi `ià L>>ˆÃ >Õ “k“i «œÌi˜Ìˆi] Ó> 3 ӎ« ۜˆià °
œLˆ˜>}i ˆ˜ÌjÀiÃÃ>˜Ì «œÕÀ v>ۜÀˆÃiÀ i `jLˆÌ `½Õ˜i “Տ̈«œ>ˆÀi°
,i“>ÀµÕi \ "˜ viÀ> ̜ՍœÕÀà Ž ̜ÕÀà `½ˆ˜`ÕˆÌ «œÕÀ ivviVÌÕiÀ i
LœLˆ˜>}i Vœ“«iÌ° -ˆ ˜ iÃÌ “Տ̈«i `i Ž] œ˜ >ÕÀ> Ž LœLˆ˜>}ià `ˆÃ‡
̈˜VÌÃ] V…>V՘ viÀ“j ÃÕÀ Õˆ‡“k“i° -ˆ ˜ iÌ Ž Ü˜Ì «Ài“ˆiÀà i˜ÌÀi
iÕÝ] iÝi“«i ˜ 3 {n iÌ Ž 3 x] œ˜ viÀ> Ž 3 x ̜ÕÀà `½ˆ˜`ÕˆÌ «œÕÀ
viÀ“iÀ i LœLˆ˜>}i µÕˆ ˜i «œÃÃj`iÀ> µÕ½Õ˜i ÃiՏi viÀ“iÌÕÀi°
Ó{°Î°{
˜ÀœÕi“i˜Ìà œ˜`ՏjÃ
"˜ ià >««ii >ÕÃÈ ÃjÀˆi œÕ âˆ}â>}° ià i˜ÀœÕi“i˜Ìà œ˜`Տjà Lˆ«œ>ˆÀiÃ]
ȓ«ià œÕ “Տ̈«iÃ] Ü˜Ì ˆ`i˜ÌˆµÕià >ÕÝ i˜ÀœÕi“i˜Ìà ˆ“LÀˆµÕjà Lˆ«œ‡
>ˆÀiÃ] ȓ«ià œÕ “Տ̈«ið ½i˜ÀœÕi“i˜Ì ˆ“LÀˆµÕj Lˆ«œ>ˆÀi
ȓ«i «ÀjVm`i˜Ì] Þ 6 3 £Î ] Þ
[ , 3 ££ ] iÃÌ >ÕÃÈ ՘ i˜ÀœÕi‡
“i˜Ì œ˜`Տj Lˆ«œ>ˆÀi ȓ«i Þ 6 3 £Î °
>®
˜ÀœÕi“i˜Ì œ˜`Տj “Տ̈«œ>ˆÀi ȓ«i
*iÀ“iÌ `½œLÌi˜ˆÀ Ó Ûœˆià >ÛiV ՘i “>V…ˆ˜i “Տ̈«œ>ˆÀi D Ó « «žið
"˜ «Àœ}ÀiÃÃi ̜ՍœÕÀà `>˜Ã i “k“i Ãi˜Ã >ÛiV ՘ «>Ã Þ 6°
*>ÀÌ>˜Ì `Õ vˆ £ Vœ““i Vœ˜`ÕVÌiÕÀ >iÀ] œ˜ «Ài˜`À> Vœ““i
Vœ˜`ÕVÌiÕÀ Ài̜ÕÀ i vˆ «>ˆÀ £ W Þ] Ãi˜ÃˆLi“i˜Ì `ˆ>“jÌÀ> jiV‡
ÌÀˆµÕi] «ÕˆÃ ià vˆÃ £ W ÓÞ] £ W ÎÞo £ W Ó «Þ È > “>V…ˆ˜i «œÃ‡
Ãm`i Ó « «žiÃ] «œÕÀ ÀiÛi˜ˆÀ «Àmà `Õ vˆ £ `i `j«>ÀÌ ­vˆ}ÕÀi Ó{°£x®°
-ˆ ½œ˜ `jÈÀi ṎˆÃiÀ ̜Õà ià vˆÃ «œÕÀ i LœLˆ˜>}i] ˆ v>Õ`À>
µÕi i vˆ ˆ“«>ˆÀ £ W Ó «Þ ÜˆÌ i vˆ ˜ L £ œÕ i vˆ ΰ
½ˆ“«œÀÌi µÕi i˜VœV…>}i ˜i Vœ˜Ûˆi˜`À> «>à «œÕÀ Àj>ˆÃiÀ
՘ LœLˆ˜>}i œ˜`Տj “Տ̈«œ>ˆÀi ȓ«i°
 v>Õ`À> >ۜˆÀ Ó «Þ 3 ˜ i X Ó ] i vˆ Î jÌ>˜Ì >ÕÃÈ i vˆ
˜ W Î] >œÀà œ˜ Àj>ˆÃiÀ> ՘ LœLˆ˜>}i viÀ“j ÃÕÀ Õˆ‡“k“i i˜
ṎˆÃ>˜Ì ̜Õà ià vˆÃ°
ˆ}ÕÀi Ó{°£{
ˆ}ÕÀi Ó{°£x
««>ÀˆÌˆœ˜ `Õ Vœ˜vœÀÌ >Õ vœÞiÀ
q >V…ˆ˜i D VœÕ`Ài \ £nÎä Æ jiVÌÀˆµÕi \ £™äÎ Æ D «Àœ‡
}À>““ià \ £™nä°
q >Ûi‡Û>ˆÃÃii \ £nxä Æ jiVÌÀˆµÕi \ £™£Ó Æ >Õ̜“>‡
̈µÕi \ £™{ä°
q ÃVi˜ÃiÕÀ “jV>˜ˆµÕi \ £nxÇ Æ …Þ`À>ՏˆµÕi \ £nÈÇ Æ
jiVÌÀˆµÕi \ £nnÇ°
q >“«i D ˆ˜V>˜`iÃVi˜Vi \ £nÇn Æ ÌÕLià >Õ ˜jœ˜ \
£™ä™°
q ,>`ˆ>ÌiÕÀ jiVÌÀˆµÕi \ £n™Ó Æ >ˆ>}i `i ˜ˆVŽi‡V…Àœ‡
“i ÃÕ««œÀÌ>˜Ì `½kÌÀi «œÀÌj >Õ ÀœÕ}i Ã>˜Ã vœ˜`Ài \
£™äÈ Æ >À}ˆi ÀjvÀ>VÌ>ˆÀi \ £™£Ó°
q >Ûi‡ˆ˜}i \ £™ä£ Æ Ì>“LœÕÀ …œÀˆâœ˜Ì> \ £™Èä°
q iÀ D Ài«>ÃÃiÀ D LÀ>ˆÃi `Õ 6 i >Õ 88 i ÈmViÃ Æ jiV‡
ÌÀˆµÕi \ £™£Î Æ Ì…iÀ“œÃÌ>Ì \ £™Ó{ Æ D Û>«iÕÀ \ £™ÓÈ°
q Àˆ}ˆ`>ˆÀi `œ“iÃ̈µÕi \ £™£Î Æ D `iÕÝ Vœ“«>À̈‡
“i˜Ìà «œÕÀ Vœ˜}j>ÌiÕÀ \ £™Î™°
q ˆVÀœ‡œ˜`ià \ £™{x Æ «>µÕi D ˆ˜`ÕV̈œ˜ \ Óäää°
6œÕà >Ûiâ `ˆÌ jiVÌÀœÌiV…˜ˆµÕi ¶