i ki] ÌÕÌià ià v°j°° `i ki Ãià `ià ëÀià ÃÌÕjià D `ÀÌi `i
> }i iÕÌÀi ý>ÕÌiÌ iÌ `iÌ >ÕÃà i «i W® i ° ià v°j°°
LÌiÕià `i «>ÀÌ iÌ `½>ÕÌÀi `i > }i iÕÌÀi ÃÌ j}>ið
L>}ià i Ì>LÕÀ /Àmà À>«`iiÌ i LL>}i i >i>Õ] >ÛiV
và ÌjÀiÕÀà >VÌvà >à «iÀÌià Õi `>à Vià và `mà µÕi >
>V i `jLÌi] > jÌj `jvÌÛiiÌ >L>`j >Õ «ÀvÌ `Õ LL>}i
i Ì>LÕÀ £nÇÓ® v}ÕÀi Óΰή°
i ÀÌÀ VÞ`ÀµÕi i >i>Õ > jÌj Ài«>Vj «>À Õ ÀÌÀ VÞ`ÀµÕi «i ½>Þ>Ì ÃÕÀ
à «ÕÀÌÕÀ µÕi `ià và >VÌvð
ÓÎ°Ó "
/" / ,/
1,
,>Ãà ÃÕÀ ià ÃiÕà và >VÌvà ki ÀjÕà iÌÀi iÕÝ \
q /Õà ià và >VÌvà ÃÌÕjà `½Õ ki VÌj `i > }i iÕÌÀi
«iÀ«i`VÕ>Ài D ½>Ýi `ià «iî Ì `ià v°j°° `i ki
Ãià v}ÕÀi Óΰ{®°
q *ÕÀ Õ và >VÌv µÕiVµÕi >Õ VÕÀà `i > ÀÌ>Ì] > v°j°°
iÃÌ «jÀ`µÕi° > >V i jÌ>Ì L«>Ài] > vÀjµÕiVi `Õ
« jmi jiVÌÀµÕi] v i â] iÃÌ j}>i D > vÀjµÕiVi `i
ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ]
i ÌÕÀÃÉÃiV] Vi `>Ã Õi >V i
ÃÞV Ài°
> «ÕÃ>Ì `ià v°j°° 3 Ó v 3 Ó 3
Ó
/
3 À>`ÉÃiV
iÃÌ > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài `i ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ°
` iÌ J jÌ>Ì VÃÌ>ÌÃ «ÕÀ Õ v >Õ VÕÀÃ `i > ÀÌ>Ì] > v°j°° ÃÌ>Ì>ji
i 3 u
3` u
G u
J4 Ài«À`ÕÌ `>à i Ìi«Ã ½>«ÌÕ`i V>i `i `>à ½ië>Vi° jÌ>Ì vÝi
«>À À>««ÀÌ >Õ ÃÌ>ÌÀ] À>`> iÌ D Àj«>ÀÌÌ Ã«>Ì>i ÃÕÃ`>i \
q i] ÃV>>Ài Ìi«Ài «jÀ`µÕi `i «ÕÃ>Ì ] iÃÌ ÃÕÃ`> Æ
q Ã> Û>iÕÀ ÃÌ>Ì>ji] «ÕÀ Õ v µÕiVµÕi] iÃÌ `jÌiÀji
«>À > «ÃÌ Ã«>Ì>i `Õ v°
> v°j°° iÃÌ >Ý>i «ÕÀ ÌÕÌ v >Õ «>ÃÃ>}i ÃÕÀ ½>Ýi `iÃ
«ið > v°j°° iÃÌ Õi >Õ «>ÃÃ>}i `Õ v ÃÕÀ > }i iÕÌÀi°
i LL>}i i Ì>LÕÀ] Vi i LL>}i i >i>Õ] iÃÌ
Õ LL>}i viÀj ÃÕÀ Õki° ½ÕÌÃi µÕi `ià và >VÌvÃ
iÝÌjÀiÕÀà ÀjÕà iÌÀi iÕÝ «>À ià ÌkÌià `i LLið iÃÌ vÀj
`i ëÀià ÃiÃLiiÌ `>jÌÀ>ià iÌ Ãià i ÃjÀi°
i ÃV j> Àji `Õ ÀÌÀ >ÛiV LL>}i i Ì>LÕÀ i «iÀ
iÌ «>Ã Õ ÀivÀViiÌ `Õ À>ÃiiÌ «>À > ÛÃ
v}ÕÀi Óΰx®°
Q
Q
}ÕÀi ÓΰÎ
}ÕÀi Óΰ{
}ÕÀi Óΰx
> }i iÕÌÀi ý>ÕÌiÌ iÌ `iÌ >ÕÃà i «i W® i ° ià v°j°°
LÌiÕià `i «>ÀÌ iÌ `½>ÕÌÀi `i > }i iÕÌÀi ÃÌ j}>ið
L>}ià i Ì>LÕÀ /Àmà À>«`iiÌ i LL>}i i >i>Õ] >ÛiV
và ÌjÀiÕÀà >VÌvà >à «iÀÌià Õi `>à Vià và `mà µÕi >
>V i `jLÌi] > jÌj `jvÌÛiiÌ >L>`j >Õ «ÀvÌ `Õ LL>}i
i Ì>LÕÀ £nÇÓ® v}ÕÀi Óΰή°
i ÀÌÀ VÞ`ÀµÕi i >i>Õ > jÌj Ài«>Vj «>À Õ ÀÌÀ VÞ`ÀµÕi «i ½>Þ>Ì ÃÕÀ
à «ÕÀÌÕÀ µÕi `ià và >VÌvð
ÓÎ°Ó "
/" / ,/
1,
,>Ãà ÃÕÀ ià ÃiÕà và >VÌvà ki ÀjÕà iÌÀi iÕÝ \
q /Õà ià và >VÌvà ÃÌÕjà `½Õ ki VÌj `i > }i iÕÌÀi
«iÀ«i`VÕ>Ài D ½>Ýi `ià «iî Ì `ià v°j°° `i ki
Ãià v}ÕÀi Óΰ{®°
q *ÕÀ Õ và >VÌv µÕiVµÕi >Õ VÕÀà `i > ÀÌ>Ì] > v°j°°
iÃÌ «jÀ`µÕi° > >V i jÌ>Ì L«>Ài] > vÀjµÕiVi `Õ
« jmi jiVÌÀµÕi] v i â] iÃÌ j}>i D > vÀjµÕiVi `i
ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ]
i ÌÕÀÃÉÃiV] Vi `>Ã Õi >V i
ÃÞV Ài°
> «ÕÃ>Ì `ià v°j°° 3 Ó v 3 Ó 3
Ó
/
3 À>`ÉÃiV
iÃÌ > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài `i ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ°
` iÌ J jÌ>Ì VÃÌ>ÌÃ «ÕÀ Õ v >Õ VÕÀÃ `i > ÀÌ>Ì] > v°j°° ÃÌ>Ì>ji
i 3 u
3` u
G u
J4 Ài«À`ÕÌ `>à i Ìi«Ã ½>«ÌÕ`i V>i `i `>à ½ië>Vi° jÌ>Ì vÝi
«>À À>««ÀÌ >Õ ÃÌ>ÌÀ] À>`> iÌ D Àj«>ÀÌÌ Ã«>Ì>i ÃÕÃ`>i \
q i] ÃV>>Ài Ìi«Ài «jÀ`µÕi `i «ÕÃ>Ì ] iÃÌ ÃÕÃ`> Æ
q Ã> Û>iÕÀ ÃÌ>Ì>ji] «ÕÀ Õ v µÕiVµÕi] iÃÌ `jÌiÀji
«>À > «ÃÌ Ã«>Ì>i `Õ v°
> v°j°° iÃÌ >Ý>i «ÕÀ ÌÕÌ v >Õ «>ÃÃ>}i ÃÕÀ ½>Ýi `iÃ
«ið > v°j°° iÃÌ Õi >Õ «>ÃÃ>}i `Õ v ÃÕÀ > }i iÕÌÀi°
i LL>}i i Ì>LÕÀ] Vi i LL>}i i >i>Õ] iÃÌ
Õ LL>}i viÀj ÃÕÀ Õki° ½ÕÌÃi µÕi `ià và >VÌvÃ
iÝÌjÀiÕÀà ÀjÕà iÌÀi iÕÝ «>À ià ÌkÌià `i LLið iÃÌ vÀj
`i ëÀià ÃiÃLiiÌ `>jÌÀ>ià iÌ Ãià i ÃjÀi°
i ÃV j> Àji `Õ ÀÌÀ >ÛiV LL>}i i Ì>LÕÀ i «iÀ
iÌ «>Ã Õ ÀivÀViiÌ `Õ À>ÃiiÌ «>À > ÛÃ
v}ÕÀi Óΰx®°
Q
Q
}ÕÀi ÓΰÎ
}ÕÀi Óΰ{
}ÕÀi Óΰx
