






ˆ £
ˆ Ó
ˆ Î







3
l
Ó
Î












VœÃ °
Ș °
£
_
Ó
VœÃ
\
° L
Ӓ
Î
c
Ș
\
° L
Ӓ
Î
c
£
_
Ó
VœÃ
\
° L
{’
Î
c
Ș
\
° L
{’
Î
c
£
_
Ó



















ˆ `
ˆ µ
ˆ ä







3 * “
L£







ˆ `
ˆ µ
ˆ ä







`® ««ˆV>̈œ˜ `ià ÌÀ>˜ÃvœÀ“>̈œ˜Ã `i *>ÀŽ D > “>V…ˆ˜i >ÃޘV…Àœ˜i
 iÃÌ `œ˜V «œÃÈLi >ÛiV ՘i “>V…ˆ˜i ÃޓjÌÀˆµÕi] V½iÃ̇D‡`ˆÀi D «žià ˆÃÃiÃ] `i Ài“«>ViÀ
՘ LœLˆ˜>}i “ £ «…>Ãj] “ £ 8 Î] ÃÌ>̜ÀˆµÕi œÕ ÀœÌœÀˆµÕi] >Õ “œÞi˜ `ià ÌÀ>˜ÃvœÀ“>̈œ˜Ã
ˆ˜ˆÌˆ>ià œÕ “œ`ˆvˆjià `i *>ÀŽ] «>À ՘ LœLˆ˜>}i `ˆ«…>Ãj jµÕˆÛ>i˜Ì `œ˜˜>˜Ì ià “k“ià V>À>V‡
ÌjÀˆÃ̈µÕià iÝÌiÀ˜ià \ v°“°“°] ˆ˜`ÕV̈œ˜] “œ“i˜Ì “>}˜j̈µÕi°
*œÕÀ > “>V…ˆ˜i >ÃޘV…Àœ˜i `½ˆ˜`ÕV̈œ˜ \
q i ÃÌ>̜À “ £ «…>Ãj ÃiÀ> Ài“«>Vj «>À ՘ ÃÌ>̜À `ˆ«…>Ãj >VVœ“«>}˜j `i 3“ £ L Ó4 Ài>̈œ˜Ã
`i ÌÞ«i …œ“œ«œ>ˆÀi] ià VœÕÀ>˜Ìà …œ“œ«œ>ˆÀià ˜i VÀj>˜Ì «>à `i V…>“« `>˜Ã ½i˜ÌÀiviÀ Æ
q i ÀœÌœÀ “ Ó «…>Ãj ÃiÀ> Ài“«>Vj «>À ՘ ÀœÌœÀ `ˆ«…>Ãj >VVœ“«>}˜j `i 3“ Ó L Ó4 Ài>̈œ˜Ã
…œ“œ«œ>ˆÀið
q i Ài«mÀi ՘ˆµÕi ÃiÀ> V…œˆÃˆ >ÛiV i ˜œÕÛi>Õ ÃÌ>̜À `ˆ«…>Ãj jµÕˆÛ>i˜Ì iÌ i ˜œÕÛi>Õ ÀœÌœÀ
`ˆ«…>Ãj jµÕˆÛ>i˜Ì] ̜Õà `iÕÝ «…ÞȵÕi“i˜Ì >ˆ“i˜Ìjà «>À `ià VœÕÀ>˜Ìà VÀj>˜Ì ià “k“iÃ
V…>“«Ã `>˜Ã ½i˜ÌÀiviÀ°
œ˜ÌÀ>ˆÀi“i˜Ì D > “>V…ˆ˜i ÃޘV…Àœ˜i] œÙ i Ài«mÀi ՘ˆµÕi jÌ>ˆÌ
jۈ`i““i˜Ì ½>Ýi ` `i ½ˆ˜`ÕVÌiÕÀ] «œÕÀ > “>V…ˆ˜i >ÃޘV…Àœ˜i ˆ ˜½Þ > «>à > «ÀˆœÀˆ ՘i
`ˆÀiV̈œ˜ «ÀjvjÀi˜Ìˆii°
i®
…œˆÝ `Õ ÀjvjÀi˜Ìˆi ̜ÕÀ˜>˜Ì
ià >Ýià ` iÌ µ ̜ÕÀ˜>˜Ì `>˜Ã i Ãi˜Ã `ˆÀiVÌ D ۈÌiÃÃi >˜}Տ>ˆÀi € à ] ˆ iÃÌ i˜VœÀi «œÃÈLi `i
V…œˆÃˆÀ iÕÀà «œÃˆÌˆœ˜Ã D Ì 3 ä ° /ÀœˆÃ ÀjvjÀi˜ÌˆiÃ «>À̈VՏˆiÀà «iÀ“iÌÌi˜Ì `½œLÌi˜ˆÀ ՘i
iÝ«ÀiÃȜ˜ ˆ˜ÌjÀiÃÃ>˜Ìi `Õ “œ“i˜Ì `Õ VœÕ«i ­vˆ}ÕÀi Ó£°{™®° i V…œˆÝ `jvˆ˜ˆÌˆv Ãi viÀ> i˜
vœ˜V̈œ˜ `i ½>««ˆV>̈œ˜°
"˜ ˜œÌiÀ> £ 3 Ã
Ó 3 À iÌ œ˜ «Ài˜`À> “ 3 Î
u
3 Î «3 À G Ã 4
q ,jvjÀi˜Ìˆi ˆj >Õ vÕÝ ÃÌ>̜À ­vˆ}ÕÀi Ó£°{™® \ ½>Ýi ` ÃÕÀ ½>Ýi
à ] M à ] u
à ]  £Ã 3 . Ì£ à ]  Óà 3 à ½>Ýi µ jÌ>˜Ì ÃÕÀ ½>Ýi Ó °
q ,jvjÀi˜Ìˆi ˆj >Õ vÕÝ ÀœÌœÀ \ ½>Ýi ` ÃÕÀ ½>Ýi À ] u
À «>À>mi
>ÕÝ ÛiVÌiÕÀà Ìi“«œÀiÃ  ÓÀ 3 ÌÓ À ] iÌ  £À 3 À ° ½>Ýi µ
iÃÌ œ««œÃj D ½>Ýi  ÌÓ °
q ,jvjÀi˜Ìˆi ˆj >Õ vÕÝ “>}˜j̈Ã>˜Ì ­i˜ Ãi ÀjvjÀ>˜Ì >Õ `ˆ>‡
}À>““i ȓ«i® ½>Ýi ` ÃÕÀ ½>Ýi £ä ]  Ì£ iÌ ½>Ýi µ œ««œÃj D
½>Ýi 6 £ °
ˆ}ÕÀi Ó£°{™
Précédent

- 397/658

Suivant