`® >LÀ>Ì `i v°j°° «Þ«
>Ãjià `i «ÕÃ>Ì } Ã
*À«ÀjÌjà `Õ ÀÌÀ D ViVÌiÕÀ `ià >V ià D VÕÀ>Ì VÌÕ Ó
*>Vj `>Ã Õ ÃÌ>ÌÀ viÀÀ>}j̵Õi «ÕÀ v>ÛÀÃiÀ i V >«] v}ÕÀi Ó£°£n®] Õ Ìi ÀÌÀ
«>ÀVÕÀÕ «>À Õ VÕÀ>Ì VÌÕ `i Õ V >« u
`i `ÀiVÌ vÝi £® µÕii µÕi ÃÌ
> ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ ( ä] - ä Õ 3 ä°
i V >« u
iÃÌ «>À>mi D > }i `ià L>>à Ӯ ki à ià L>>à i ÃÌ «>Ã
`>jÌÀ>Õݰ - i VÕÀ>Ì iÃÌ >ÌiÀ>Ìv] Vià V >«Ã ÃÌ «ÕÃ>ÌÃ] >ÌiÀ>Ìvà `i `ÀiVÌÃ
vÝið
Înä ¬ /ÀÃmi «>ÀÌi
>V ià >ÃÞV Àià `½`ÕVÌ
Ó iÃÌ VÃij `½>LÀ`iÀ ViÌÌi «>ÀÌi i >Þ>Ì V>ÃÃ>Vi `i > >V i D VÕÀ>Ì VÌÕ°
}ÕÀi Ó£°£n
VÃjµÕiVi] Õ ÀÌÀ D ViVÌiÕÀ Õ `i ÌÀà L>>à ÌÀ«ÃÌjÃ] `jV>jà `i ÓAÎ
`>à ½ië>Vi] iÌ «>À iõÕià >ÀÀÛiÌ ÌÀà VÕÀ>Ìà ÌÀ« >Ãjà jµÕLÀjÃ] `i Õ V >«
ÌÕÀ>Ì `>à ½ië>Vi D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài à ° i V >« «>ÃÃi «>À Õ L>> ÀõÕi i VÕ
À>Ì iÃÌ >Ý> `>à Vi L>>° >Ý> ] 3 ä° > ÀÌ>Ì `Õ V >« `>à ½ië>Vi iÃÌ
`j«i`>Ìi `i > ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ° " «iÕÌ iÌÌÀi D ÛÌj Ó] Î] µ L>>à jµÕ`ÃÌ>Ìà ή°
" «iÕÌ >ÕÃà jµÕ«iÀ Vi ÀÌÀ `i L>}Õià Àijià jiVÌÀµÕiiÌ D `ià «Ìà vÝià >] L]
`i ½iÀÕiiÌ iÌ µÕ ÌÕÀiÌ >ÛiV Õ° iÌj «>À Õ VÕÀ>Ì VÌÕ ÀiÌÀ>Ì «>À >
L>}Õi >] Vi ÀÌÀ `i Õ V >« u
`i `ÀiVÌ vÝi «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ] >Ã ÌÕÀ>Ì
`>à ½ië>Vi D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài `i ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ {® x®° - i VÕÀ>Ì iÃÌ >ÌiÀ>Ìv]
LÌiÌ Õ V >« >ÌiÀ>Ìv `i `ÀiVÌ vÝi «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ] Vi V >« «ÕÃ>Ì ÌÕÀi
`>à ½ië>Vi D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài `Õ ÀÌÀ°
VÃjµÕiVi] Õ ÀÌÀ D L>}ÕiÃ] D LLià ÌÀ«ÃÌjià >iÌjià i ÌÀ« >Ãj jµÕ
LÀj `i «ÕÃ>Ì Ã ] `i Õ V >« ÌÕÀ>Ì «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ D > ÛÌiÃÃi à `i «Õ
Ã>Ì `ià VÕÀ>Ìð
i V >« ÌÕÀi `>à ½ië>Vi D > ÛÌiÃÃi à W à i ÀÌÀ ÌÕÀi D
`>à i ki Ãià Ȯ°
6Õ `i ½iÝÌjÀiÕÀ `i«Õà ià L>}Õià > L V] i ÀÌÀ È® Ãi V«ÀÌi Vi ÌÀà `ÕV
Ì>Vià Ìjià i ÌÀ>}i µÕià µÕi ÃiÌ > ÛÌiÃÃi Õ ià Ãià `i ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ°
6Õ `i ½iÝÌjÀiÕÀ `i«Õà ià L>>Ã
] i ÀÌÀ ή iÃÌ `ÕVÌv à - à ] ÀjÃÃÌv Ã
3 à iÌ V>«>VÌv à ( à >ÛiV ÌÕÕÀà iÌ Ã `i ki Ãið
ivviÌ] i V >« ÌÕÀi `>à ½ië>Vi «>À À>««ÀÌ >ÕÝ L>>à D à V«Ìj ( ä°
- i ÀÌÀ iÃÌ iÌÀ>j `>à i ki Ãià D - à i V >« ÌÕÀi «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ D
} Ã ( ä v}ÕÀi Ó£°£®°
*À«ÀjÌjà `Õ ÀÌÀ D ViVÌiÕÀ `ià >V ià D VÕÀ>Ì VÌÕ Ó
*>Vj `>Ã Õ ÃÌ>ÌÀ viÀÀ>}j̵Õi «ÕÀ v>ÛÀÃiÀ i V >«] v}ÕÀi Ó£°£n®] Õ Ìi ÀÌÀ
«>ÀVÕÀÕ «>À Õ VÕÀ>Ì VÌÕ `i Õ V >« u
`i `ÀiVÌ vÝi £® µÕii µÕi ÃÌ
> ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ ( ä] - ä Õ 3 ä°
i V >« u
iÃÌ «>À>mi D > }i `ià L>>à Ӯ ki à ià L>>à i ÃÌ «>Ã
`>jÌÀ>Õݰ - i VÕÀ>Ì iÃÌ >ÌiÀ>Ìv] Vià V >«Ã ÃÌ «ÕÃ>ÌÃ] >ÌiÀ>Ìvà `i `ÀiVÌÃ
vÝið
Înä ¬ /ÀÃmi «>ÀÌi
>V ià >ÃÞV Àià `½`ÕVÌ
Ó iÃÌ VÃij `½>LÀ`iÀ ViÌÌi «>ÀÌi i >Þ>Ì V>ÃÃ>Vi `i > >V i D VÕÀ>Ì VÌÕ°
}ÕÀi Ó£°£n
VÃjµÕiVi] Õ ÀÌÀ D ViVÌiÕÀ Õ `i ÌÀà L>>à ÌÀ«ÃÌjÃ] `jV>jà `i ÓAÎ
`>à ½ië>Vi] iÌ «>À iõÕià >ÀÀÛiÌ ÌÀà VÕÀ>Ìà ÌÀ« >Ãjà jµÕLÀjÃ] `i Õ V >«
ÌÕÀ>Ì `>à ½ië>Vi D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài à ° i V >« «>ÃÃi «>À Õ L>> ÀõÕi i VÕ
À>Ì iÃÌ >Ý> `>à Vi L>>° >Ý> ] 3 ä° > ÀÌ>Ì `Õ V >« `>à ½ië>Vi iÃÌ
`j«i`>Ìi `i > ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ° " «iÕÌ iÌÌÀi D ÛÌj Ó] Î] µ L>>à jµÕ`ÃÌ>Ìà ή°
" «iÕÌ >ÕÃà jµÕ«iÀ Vi ÀÌÀ `i L>}Õià Àijià jiVÌÀµÕiiÌ D `ià «Ìà vÝià >] L]
`i ½iÀÕiiÌ iÌ µÕ ÌÕÀiÌ >ÛiV Õ° iÌj «>À Õ VÕÀ>Ì VÌÕ ÀiÌÀ>Ì «>À >
L>}Õi >] Vi ÀÌÀ `i Õ V >« u
`i `ÀiVÌ vÝi «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ] >Ã ÌÕÀ>Ì
`>à ½ië>Vi D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài `i ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ {® x®° - i VÕÀ>Ì iÃÌ >ÌiÀ>Ìv]
LÌiÌ Õ V >« >ÌiÀ>Ìv `i `ÀiVÌ vÝi «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ] Vi V >« «ÕÃ>Ì ÌÕÀi
`>à ½ië>Vi D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài `Õ ÀÌÀ°
VÃjµÕiVi] Õ ÀÌÀ D L>}ÕiÃ] D LLià ÌÀ«ÃÌjià >iÌjià i ÌÀ« >Ãj jµÕ
LÀj `i «ÕÃ>Ì Ã ] `i Õ V >« ÌÕÀ>Ì «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ D > ÛÌiÃÃi à `i «Õ
Ã>Ì `ià VÕÀ>Ìð
i V >« ÌÕÀi `>à ½ië>Vi D > ÛÌiÃÃi à W à i ÀÌÀ ÌÕÀi D
`>à i ki Ãià Ȯ°
6Õ `i ½iÝÌjÀiÕÀ `i«Õà ià L>}Õià > L V] i ÀÌÀ È® Ãi V«ÀÌi Vi ÌÀà `ÕV
Ì>Vià Ìjià i ÌÀ>}i µÕià µÕi ÃiÌ > ÛÌiÃÃi Õ ià Ãià `i ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ°
6Õ `i ½iÝÌjÀiÕÀ `i«Õà ià L>>Ã
] i ÀÌÀ ή iÃÌ `ÕVÌv à - à ] ÀjÃÃÌv Ã
3 à iÌ V>«>VÌv à ( à >ÛiV ÌÕÕÀà iÌ Ã `i ki Ãið
ivviÌ] i V >« ÌÕÀi `>à ½ië>Vi «>À À>««ÀÌ >ÕÝ L>>à D à V«Ìj ( ä°
- i ÀÌÀ iÃÌ iÌÀ>j `>à i ki Ãià D - à i V >« ÌÕÀi «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ D
} Ã ( ä v}ÕÀi Ó£°£®°
