- >Õ VÌÀ>Ài] Ã>à iÌÀ>iÀ i ÀÌÀ i ÀÌ>Ì] iVÌi «>À ià L>}Õià `ià VÕÀ>ÌÃ
«Þ« >Ãjà `i «ÕÃ>Ì À ] ià `iÕÝ V >«Ã ÃÌ>ÌÀ iÌ ÀÌÀ VÀjiÌ Õ VÕ«i ÃÌ>Ì>j°
i VÕ«i iÃÌ ÌiÕÀ à À iÌ Ã ÃÌ ÛÃð
i VÕ«i iÃÌ «ÕÃ>ÌÀi à À iÌ Ã ÃÌ
ÌÀmà `vvjÀiÌÃ] `½Ù > jViÃÃÌj `½Õ >ÕÌ«Ì>}i `i À 3 à L à À iÌ Ã ÃÌ «
Ãjið
£Ç°{ //" *, ,"/",
-
" «iÕÌ >ÕÃÃ >iÌiÀ Õi >V i >ÃÞV Ài `½`ÕVÌ D ÀÌÀ LLj «>À i ÀÌÀ >ÛiV
`ià ÌiÃà `i «ÕÃ>Ì Ã i viÀ>Ì i ÃÌ>ÌÀ i VÕÀÌVÀVÕ̰
i vVÌiiÌ D >iÌ>Ì «>À i ÀÌÀ ½iÃÌ «>Ã] `>Ã i «ÀV«i] `vvjÀiÌ `i ViÕ
D >iÌ>Ì «>À i ÃÌ>ÌÀ° " > `jD «ÀjVÃj µÕi ViÌÌi >V i jÌ>Ì ÌÀmà ÛÃi `Õ ÌÀ>ÃvÀ
>ÌiÕÀ µÕi ½ «iÕÌ >iÌiÀ «>À i «À>Ài Õ «>À i ÃiV`>Ài] D > V`Ì `i ÀiëiV
ÌiÀ ià ÌiÃà >Ý>ià µÕ «iÕÛiÌ kÌÀi `vvjÀiÌià >Õ «À>Ài iÌ >Õ ÃiV`>Ài°
>Ã i V>Ã `i > >V i >ÃÞV Ài `½`ÕVÌ] Vi «ÕÀ i ÌÀ>ÃvÀ>ÌiÕÀ] iÃ
ÌiÃà >Ý>ià D «ÃiÀ >ÕÝ LL>}ià ÃÌ>ÌÀ iÌ ÀÌÀ ÃÌ «>Àvà Li `vvjÀiÌið
*ÕÀ Õi Li >««V>Ì `i > ÀjÛiÀÃLÌj `½>iÌ>Ì i à ] v>ÕÌ >ÕÃà ÀiëiVÌiÀ
½>«ÌÕ`i VÛi>Li `ià ÌiÃà ÀÌÀµÕið
>à Vià V`ÌÃ] jÌ>Ì >iÌj «>À `ià VÕÀ>Ìà `i «ÕÃ>Ì Ã ] i ÀÌÀ «À>Ài®
VÀji Õ V >« ÌÕÀ>Ì >`iÌÌÃi `ÀiVÌ® D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài à v}ÕÀi £Ç°£®°
i ÀÌÀ jÌ>Ì D ½>ÀÀkÌ] Vi V >« `ÕÌ >Õ ÃÌ>ÌÀ ÃiV`>Ài® `ià v°j°° `>à `iÃ
LLià VÕÀÌVÀVÕÌjiÃ] `½Ù `ià VÕÀ>Ìà µÕ iÕÝkià VÀjiÌ Õ V >« ÌÕÀ>Ì D >
ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài à `>à i Ãià `ÀiVÌ «ÕÀ v>Ài ViÃÃiÀ > «iÀÌÕÀL>̰ i VÕ«i µÕ >««>
À>Ì iÌ i ÀÌÀ i ÀÌ>Ì i Ãià ÛiÀÃi° *ÕÀ Õ LÃiÀÛ>ÌiÕÀ ÀÌÀ] i V >« ÀÌÀ ÌÕÀi
ÌÕÕÀà D à «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ `>à i Ãià `ÀiV̰
i ÀÌÀ ÌÕÀ>Ì D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài jiVÌÀµÕi 3 « i ÃiÃ
ÛiÀÃi] i V >« `ÕVÌiÕÀ ÌÕÀi D À 3 à L `>à i Ãià `ÀiVÌ
«>À À>««ÀÌ >Õ ÃÌ>ÌÀ° ià VÕÀ>Ìà ÃÌ>ÌÀµÕià `i «ÕÃ>Ì À `iÌ
Õ V >« ÌÕÀ>Ì D À `>à i Ãià `ÀiV̰
*ÕÀ Õ LÃiÀÛ>ÌiÕÀ ÀÌÀ ià `iÕÝ V >«Ã ÌÕÀiÌ D à ° *ÕÀ Õ
LÃiÀÛ>ÌiÕÀ ÃÌ>ÌÀ ià `iÕÝ V >«Ã ÌÕÀiÌ D À °
}ÕÀi £Ç°£
«Þ« >Ãjà `i «ÕÃ>Ì À ] ià `iÕÝ V >«Ã ÃÌ>ÌÀ iÌ ÀÌÀ VÀjiÌ Õ VÕ«i ÃÌ>Ì>j°
i VÕ«i iÃÌ ÌiÕÀ à À iÌ Ã ÃÌ ÛÃð
i VÕ«i iÃÌ «ÕÃ>ÌÀi à À iÌ Ã ÃÌ
ÌÀmà `vvjÀiÌÃ] `½Ù > jViÃÃÌj `½Õ >ÕÌ«Ì>}i `i À 3 à L à À iÌ Ã ÃÌ «
Ãjið
£Ç°{ //" *, ,"/",
-
" «iÕÌ >ÕÃÃ >iÌiÀ Õi >V i >ÃÞV Ài `½`ÕVÌ D ÀÌÀ LLj «>À i ÀÌÀ >ÛiV
`ià ÌiÃà `i «ÕÃ>Ì Ã i viÀ>Ì i ÃÌ>ÌÀ i VÕÀÌVÀVÕ̰
i vVÌiiÌ D >iÌ>Ì «>À i ÀÌÀ ½iÃÌ «>Ã] `>Ã i «ÀV«i] `vvjÀiÌ `i ViÕ
D >iÌ>Ì «>À i ÃÌ>ÌÀ° " > `jD «ÀjVÃj µÕi ViÌÌi >V i jÌ>Ì ÌÀmà ÛÃi `Õ ÌÀ>ÃvÀ
>ÌiÕÀ µÕi ½ «iÕÌ >iÌiÀ «>À i «À>Ài Õ «>À i ÃiV`>Ài] D > V`Ì `i ÀiëiV
ÌiÀ ià ÌiÃà >Ý>ià µÕ «iÕÛiÌ kÌÀi `vvjÀiÌià >Õ «À>Ài iÌ >Õ ÃiV`>Ài°
>Ã i V>Ã `i > >V i >ÃÞV Ài `½`ÕVÌ] Vi «ÕÀ i ÌÀ>ÃvÀ>ÌiÕÀ] iÃ
ÌiÃà >Ý>ià D «ÃiÀ >ÕÝ LL>}ià ÃÌ>ÌÀ iÌ ÀÌÀ ÃÌ «>Àvà Li `vvjÀiÌið
*ÕÀ Õi Li >««V>Ì `i > ÀjÛiÀÃLÌj `½>iÌ>Ì i à ] v>ÕÌ >ÕÃà ÀiëiVÌiÀ
½>«ÌÕ`i VÛi>Li `ià ÌiÃà ÀÌÀµÕið
>à Vià V`ÌÃ] jÌ>Ì >iÌj «>À `ià VÕÀ>Ìà `i «ÕÃ>Ì Ã ] i ÀÌÀ «À>Ài®
VÀji Õ V >« ÌÕÀ>Ì >`iÌÌÃi `ÀiVÌ® D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài à v}ÕÀi £Ç°£®°
i ÀÌÀ jÌ>Ì D ½>ÀÀkÌ] Vi V >« `ÕÌ >Õ ÃÌ>ÌÀ ÃiV`>Ài® `ià v°j°° `>à `iÃ
LLià VÕÀÌVÀVÕÌjiÃ] `½Ù `ià VÕÀ>Ìà µÕ iÕÝkià VÀjiÌ Õ V >« ÌÕÀ>Ì D >
ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài à `>à i Ãià `ÀiVÌ «ÕÀ v>Ài ViÃÃiÀ > «iÀÌÕÀL>̰ i VÕ«i µÕ >««>
À>Ì iÌ i ÀÌÀ i ÀÌ>Ì i Ãià ÛiÀÃi° *ÕÀ Õ LÃiÀÛ>ÌiÕÀ ÀÌÀ] i V >« ÀÌÀ ÌÕÀi
ÌÕÕÀà D à «>À À>««ÀÌ >Õ ÀÌÀ `>à i Ãià `ÀiV̰
i ÀÌÀ ÌÕÀ>Ì D > ÛÌiÃÃi >}Õ>Ài jiVÌÀµÕi 3 « i ÃiÃ
ÛiÀÃi] i V >« `ÕVÌiÕÀ ÌÕÀi D À 3 à L `>à i Ãià `ÀiVÌ
«>À À>««ÀÌ >Õ ÃÌ>ÌÀ° ià VÕÀ>Ìà ÃÌ>ÌÀµÕià `i «ÕÃ>Ì À `iÌ
Õ V >« ÌÕÀ>Ì D À `>à i Ãià `ÀiV̰
*ÕÀ Õ LÃiÀÛ>ÌiÕÀ ÀÌÀ ià `iÕÝ V >«Ã ÌÕÀiÌ D à ° *ÕÀ Õ
LÃiÀÛ>ÌiÕÀ ÃÌ>ÌÀ ià `iÕÝ V >«Ã ÌÕÀiÌ D À °
}ÕÀi £Ç°£
