propres ("BiblioApp") et lorsque la langue source est proche de la langue cible.
Ainsi, dans le cas particulier de BiblioApp, la traduction franco-française peut se
limiter à traiter les éléments textuels qui n'ont pas d'accents : par exemple, "Details"
est à traduire en "Détails" tandis que "Titre" ne nécessite aucun traitement.
151