Grandeurs de protections, grandeurs opérationnelles et étalonnage
177
par le facteur de qualité moyen Q obtenu au moyen de l’expression (3.12) pour
une dose absorbée D sous 10 mm de la sphère ICRU.
Les domaines d’application de l’équivalent de dose sont de deux natures : la
« surveillance de zone » ou d’ambiance et la « surveillance individuelle », avec
des grandeurs spécifiques pour chacune d’elles. Par ailleurs, la distinction entre
rayonnement fortement et faiblement pénétrant revêt une importance majeure
pour la définition des paramètres de cette grandeur selon le type de rayonnement en présence.
3.5.2 Notion de champ expansé et unidirectionnel
Pour la définition des grandeurs associées au concept d’équivalent de dose,
selon qu’elles concernent la surveillance de zone ou bien la surveillance individuelle, l’ICRU, par souci de simplification et pour pallier d’éventuels problèmes de discontinuité de champ, a défini des champs de rayonnements dérivés du champ réel au point de référence. Les termes « expansé » et « unidirectionnel » sont donnés dans le rapport 39 [26] pour caractériser ces champs de
rayonnement dérivés.
Un champ de rayonnement expansé est défini comme un champ « idéalisé »
où la fluence et ses distributions angulaire et énergétique ont les mêmes valeurs dans tout le volume d’intérêt que dans le champ réel au point de référence. Il s’agit d’une extrapolation des caractéristiques du champ au point de
référence, à l’ensemble du volume permettant de s’affranchir des variations
locales de fluence, de direction et d’énergie que l’on peut rencontrer dans un
champ réel.
Un champ de rayonnement expansé et unidirectionnel est un champ hypothétique où la fluence et la distribution spectrale en énergie sont les mêmes
que dans le champ expansé, mais où la fluence est unidirectionnelle.
3.5.3 Grandeurs opérationnelles pour la surveillance en zone
Comme mentionné précédemment, la définition des grandeurs liées au concept d’équivalent de dose diffère que l’on soit en présence d’un rayonnement
faiblement ou fortement pénétrant.
Équivalent de dose ambiant H*(d)
L’équivalent de dose ambiant H*(d) est l’équivalent de dose (
t
H D Q
=
) en
un point du champ de rayonnement qui serait produit par le champ expansé et
unidirectionnel correspondant, dans le fantôme de type sphère ICRU simulant
le corps humain, à une profondeur d, sur le rayon opposé à la direction du
champ unidirectionnel. La sphère ICRU est en matériau équivalent-tissu de
composition massique suivante : 76,2 % d’oxygène, 10,1 % d’hydrogène, 11,1 %
de carbone et 2,6 % d’azote pour une densité de 1 ; son diamètre est de 30 cm.
Cette grandeur opérationnelle s’applique plus spécifiquement aux rayonne-
177
par le facteur de qualité moyen Q obtenu au moyen de l’expression (3.12) pour
une dose absorbée D sous 10 mm de la sphère ICRU.
Les domaines d’application de l’équivalent de dose sont de deux natures : la
« surveillance de zone » ou d’ambiance et la « surveillance individuelle », avec
des grandeurs spécifiques pour chacune d’elles. Par ailleurs, la distinction entre
rayonnement fortement et faiblement pénétrant revêt une importance majeure
pour la définition des paramètres de cette grandeur selon le type de rayonnement en présence.
3.5.2 Notion de champ expansé et unidirectionnel
Pour la définition des grandeurs associées au concept d’équivalent de dose,
selon qu’elles concernent la surveillance de zone ou bien la surveillance individuelle, l’ICRU, par souci de simplification et pour pallier d’éventuels problèmes de discontinuité de champ, a défini des champs de rayonnements dérivés du champ réel au point de référence. Les termes « expansé » et « unidirectionnel » sont donnés dans le rapport 39 [26] pour caractériser ces champs de
rayonnement dérivés.
Un champ de rayonnement expansé est défini comme un champ « idéalisé »
où la fluence et ses distributions angulaire et énergétique ont les mêmes valeurs dans tout le volume d’intérêt que dans le champ réel au point de référence. Il s’agit d’une extrapolation des caractéristiques du champ au point de
référence, à l’ensemble du volume permettant de s’affranchir des variations
locales de fluence, de direction et d’énergie que l’on peut rencontrer dans un
champ réel.
Un champ de rayonnement expansé et unidirectionnel est un champ hypothétique où la fluence et la distribution spectrale en énergie sont les mêmes
que dans le champ expansé, mais où la fluence est unidirectionnelle.
3.5.3 Grandeurs opérationnelles pour la surveillance en zone
Comme mentionné précédemment, la définition des grandeurs liées au concept d’équivalent de dose diffère que l’on soit en présence d’un rayonnement
faiblement ou fortement pénétrant.
Équivalent de dose ambiant H*(d)
L’équivalent de dose ambiant H*(d) est l’équivalent de dose (
t
H D Q
=
) en
un point du champ de rayonnement qui serait produit par le champ expansé et
unidirectionnel correspondant, dans le fantôme de type sphère ICRU simulant
le corps humain, à une profondeur d, sur le rayon opposé à la direction du
champ unidirectionnel. La sphère ICRU est en matériau équivalent-tissu de
composition massique suivante : 76,2 % d’oxygène, 10,1 % d’hydrogène, 11,1 %
de carbone et 2,6 % d’azote pour une densité de 1 ; son diamètre est de 30 cm.
Cette grandeur opérationnelle s’applique plus spécifiquement aux rayonne-