186 • misunderstanding
misunderstanding n., incompréhension f.
misused adj., non utilisé
mite n. (ent.), mite f., teigne f.
mitochondrial adj. (bio.), mitochondrial
mitochondrion (pl. -dria) n. (bio.),
mitochondrie f.
mitochondrium = mitochondrion
mitosis n. (bio.), mitose f.
mitotic(al) adj. (bio.), mitotique
mitotically adv. (bio.), de façon mitotique
mitral adj. (anat.), mitral, ~ valve, valvule mitrale
mix n., mixage m., mélange m.
mix (to) v. t., mélanger
mixable adj., mélangeable
mixed adj., mélangé, ~ crystal (phys.),
solution solide, ~ number (math.),
nombre mixte (somme d’un nombre
entier et d’un nombre fractionnaire)
mixer n. (élect., instr.), mélangeur m.
(électronique)
mixible adj., mélangeable
mixing n., mélange m.
mixture n., mixture f., mélange m.
MKS system n. (phys.), système m.
d’unités MKS
mm Hg n. (phys.), mm Hg (millimètre
m. de mercure - torr) (unité de pression
- 133,3 pascals)
mmf (Magneto Motive Force) n.
(électr.), fmm (force f. magnéto
motrice)
mnemonic adj. n., mnémonique
moat n. (géol.), fossé m.
mobile adj., mobile
mobility n., mobilité f.
moccasin n. (rept.), mocassin m.
Mocha (géol.), pierre de moka (agate)
mode n., mode m., régime m., ~ locking (électr.), verrouillage de mode,
bloquage de mode
model n., modèle m.
model (to) v. t., modéliser (chim.,
méca., phys.), modeler
model(l)ing n., modélisation f. (chim.,
méca., phys.), ~ clay n., pâte f. à
modeler
modem (modulator/demodulator) n.
(électr., télécom.), modem m.
moderate adj., moyen, modéré (météo.)
moderation n., modération f.
moderator n. (phys. nucl.), ralentisseur
m., modérateur m.
modern adj., moderne
modifiable adj., modifiable
modification n., modification f., altération f.
modify (to) v. t., modifier
modiolus n. (moll.), modiole m.
modular adj., modulaire
modulate (to) v. t., moduler
modulation n. (électr.), modulation f.,
~ meter (électr., instr.), modulomètre
modulator n. (électr., instr.), modulateur m., générateur m. de modulation
modulatory adj., modulant, modulatoire
modulus (pl. -li) n., module m., norme
f., longueur f., valeur f. absolue
Moebius strip n. (math.), ruban m. de
Mœbius
moeritherium n. (paléo.), mœrithérium
m. (éléphant ancien)
mof(f)ette n. (géol.), mo(u)fette f.
Mohs scale n. (géol.), échelle f. Mohs
(dureté)
moiré n. (opt.), moiré m., ~ pattern,
figure de moiré
moist adj., humide
moisten (to) v. t., humidifier
moistness = moisture
moisture n., humidité f., ~ content,
teneur en humidité, ~-content meter
(instr., météo.), appareil de mesure de
l’humidité, ~-sealed, étanche à l’humidité
molal adj. (chim.), molal, ~ concentration, molalité
molality n. (chim.), molalité f.
molar adj., n., 1. (anat.) molaire n. f.
(dent); 2. (chim.) molaire adj. (relatif à
une mole), ~ gas constant = gas constant, ~ solution (chim.) solution à une
mole par litre
molarity n. (chim.), molarité f.
molasse n. (géol.), mol(l)asse f.
mold = mould
molding = moulding
misunderstanding
40651 M-Q Page 186 Vendredi, 16. février 2007 8:44 08
misunderstanding n., incompréhension f.
misused adj., non utilisé
mite n. (ent.), mite f., teigne f.
mitochondrial adj. (bio.), mitochondrial
mitochondrion (pl. -dria) n. (bio.),
mitochondrie f.
mitochondrium = mitochondrion
mitosis n. (bio.), mitose f.
mitotic(al) adj. (bio.), mitotique
mitotically adv. (bio.), de façon mitotique
mitral adj. (anat.), mitral, ~ valve, valvule mitrale
mix n., mixage m., mélange m.
mix (to) v. t., mélanger
mixable adj., mélangeable
mixed adj., mélangé, ~ crystal (phys.),
solution solide, ~ number (math.),
nombre mixte (somme d’un nombre
entier et d’un nombre fractionnaire)
mixer n. (élect., instr.), mélangeur m.
(électronique)
mixible adj., mélangeable
mixing n., mélange m.
mixture n., mixture f., mélange m.
MKS system n. (phys.), système m.
d’unités MKS
mm Hg n. (phys.), mm Hg (millimètre
m. de mercure - torr) (unité de pression
- 133,3 pascals)
mmf (Magneto Motive Force) n.
(électr.), fmm (force f. magnéto
motrice)
mnemonic adj. n., mnémonique
moat n. (géol.), fossé m.
mobile adj., mobile
mobility n., mobilité f.
moccasin n. (rept.), mocassin m.
Mocha (géol.), pierre de moka (agate)
mode n., mode m., régime m., ~ locking (électr.), verrouillage de mode,
bloquage de mode
model n., modèle m.
model (to) v. t., modéliser (chim.,
méca., phys.), modeler
model(l)ing n., modélisation f. (chim.,
méca., phys.), ~ clay n., pâte f. à
modeler
modem (modulator/demodulator) n.
(électr., télécom.), modem m.
moderate adj., moyen, modéré (météo.)
moderation n., modération f.
moderator n. (phys. nucl.), ralentisseur
m., modérateur m.
modern adj., moderne
modifiable adj., modifiable
modification n., modification f., altération f.
modify (to) v. t., modifier
modiolus n. (moll.), modiole m.
modular adj., modulaire
modulate (to) v. t., moduler
modulation n. (électr.), modulation f.,
~ meter (électr., instr.), modulomètre
modulator n. (électr., instr.), modulateur m., générateur m. de modulation
modulatory adj., modulant, modulatoire
modulus (pl. -li) n., module m., norme
f., longueur f., valeur f. absolue
Moebius strip n. (math.), ruban m. de
Mœbius
moeritherium n. (paléo.), mœrithérium
m. (éléphant ancien)
mof(f)ette n. (géol.), mo(u)fette f.
Mohs scale n. (géol.), échelle f. Mohs
(dureté)
moiré n. (opt.), moiré m., ~ pattern,
figure de moiré
moist adj., humide
moisten (to) v. t., humidifier
moistness = moisture
moisture n., humidité f., ~ content,
teneur en humidité, ~-content meter
(instr., météo.), appareil de mesure de
l’humidité, ~-sealed, étanche à l’humidité
molal adj. (chim.), molal, ~ concentration, molalité
molality n. (chim.), molalité f.
molar adj., n., 1. (anat.) molaire n. f.
(dent); 2. (chim.) molaire adj. (relatif à
une mole), ~ gas constant = gas constant, ~ solution (chim.) solution à une
mole par litre
molarity n. (chim.), molarité f.
molasse n. (géol.), mol(l)asse f.
mold = mould
molding = moulding
misunderstanding
40651 M-Q Page 186 Vendredi, 16. février 2007 8:44 08