132 • homographic(al)
homographic(al) adj. (math.), homographique,
homography n. (math.), homographie f.
homologic(al) adj. (chim., math.),
homologique
homologous adj. (chim., math.), homologue
homologue n. (chim., math.), homologue m.
homology (chim., math.), homologie
homolytic(al) adj. (chim., phys. nucl),
homolytique
homomorphic(al) adj. (math.), homomorphique
homomorphism n. (math.), homomorphisme m.
homomorphous = homomorphic(al)
homomorphy = homomorphisme
homopolar adj. (chim., électr.), homopolaire
homopolarity n. (chim., électr.), homopolarité f.
homopolymer n. (chim.), homopolymère m.
homopterous adj. (ent.), homoptère
homosexual adj. (méd.), homosexuel
homosporous adj. (bot.), homosporé,
isosporé
homotopy n. (bio.), homotopie f.
homozygote adj., n. (bio.), homozygote
adj., n. m.
homozygous = homozygote
honeybee n. (ent.), abeille f.
honeycomb adj., en nids d’abeilles,
~ structure (méca.), structure en nids
d’abeilles
honing n. (méca), rectification f.
hood n. (instr.), capuchon m., hotte f.
(de laboratoire)
hoof (pl. hooves) n. (zoo.), sabot m.
(extrémité des pattes de certains animaux)
hoofed adj. (zoo.), ongulé, à sabots
hook n., crochet m. (méca.), épine f.
(courbée) (bot.)
hook (to) v. t. (méca.), accrocher
hop (to) v. i. (phys., ...), sauter (par ex.
pour des atomes)
hopper adj. (phys., ...), qui saute (par ex.
pour des atomes)
hopping n. (phys.), saut m. (atomique)
horizon n., 1. (astro.) horizon m.;
2. (géol.) horizon m. (niveau bien délimité)
horizontal adj., horizontal, ~ component (électr., géog.), composante horizontale (du champ magnétique terrestre)
horizontally adv., horizontalement
hormonal adj. (bio.), hormonal,
~ balance, équilibre hormonal
hormone n. (bio.), hormone f.
hormonic(al) adj. (bio.), hormonal
horn n., 1. (acoust., instr.) cornet m.
(acoustique), klaxon m.; 2. (géog.)
branche f. de delta (d’une rivière);
3.(zoo.), corne f. (d’un animal), ~ silver (géol.), cérargyrite, chlorargyrite
hornbill n. (orn.), calao m.
hornblende n. (géol.), hornblende f.
horned adj. (zoo.), avec des cornes
hornet n. (ent.), frelon m. (insecte)
hornfels n. pl. (géol.), corne f. sing.
hornito n. (géol.), hornito m.
hornstone = chert
horny layer = stratum corneum
horse n. (zoo.), cheval m.
horse’s tail = cauda esquina
horsefly n. (ent.), taon m.
Horsehead Nebula n. (astro.), Nébuleuse f. à tête de cheval
horsepower n. (HP) (méca.), cheval m.
vapeur (unité de puissance - 746 watts
en Grande Bretagne - 736 watts dans les
autres pays), ~-hour, cheval-heure
(unité d’énergie)
horseradish n. (bot.), raifort m.
horst n. (géol.), horst m.
horticultural adj. (agric.), horticole
horticulture adj., n. (agric.), horticole
adj., horticulture n. f.
host n., hôte m., ~ medium (chim.),
matrice d’accueil
hot adj., 1. chaud; 2. (phys. nucl.)
radioactif,
~ atom (phys. nucl.), atome excité,
atome radioactif, ~ bonding (chim.),
collage à chaud, ~ cell (instr., phys.
nucl.), casemate, ~ finger (thermo.),
point chaud (thermométrie),
~ flash (path.), bouffée de chaleur,
~ stage (instr.), platine chauffante,
homographic(al)
40651 E-H Page 132 Vendredi, 16. février 2007 8:35 08
homographic(al) adj. (math.), homographique,
homography n. (math.), homographie f.
homologic(al) adj. (chim., math.),
homologique
homologous adj. (chim., math.), homologue
homologue n. (chim., math.), homologue m.
homology (chim., math.), homologie
homolytic(al) adj. (chim., phys. nucl),
homolytique
homomorphic(al) adj. (math.), homomorphique
homomorphism n. (math.), homomorphisme m.
homomorphous = homomorphic(al)
homomorphy = homomorphisme
homopolar adj. (chim., électr.), homopolaire
homopolarity n. (chim., électr.), homopolarité f.
homopolymer n. (chim.), homopolymère m.
homopterous adj. (ent.), homoptère
homosexual adj. (méd.), homosexuel
homosporous adj. (bot.), homosporé,
isosporé
homotopy n. (bio.), homotopie f.
homozygote adj., n. (bio.), homozygote
adj., n. m.
homozygous = homozygote
honeybee n. (ent.), abeille f.
honeycomb adj., en nids d’abeilles,
~ structure (méca.), structure en nids
d’abeilles
honing n. (méca), rectification f.
hood n. (instr.), capuchon m., hotte f.
(de laboratoire)
hoof (pl. hooves) n. (zoo.), sabot m.
(extrémité des pattes de certains animaux)
hoofed adj. (zoo.), ongulé, à sabots
hook n., crochet m. (méca.), épine f.
(courbée) (bot.)
hook (to) v. t. (méca.), accrocher
hop (to) v. i. (phys., ...), sauter (par ex.
pour des atomes)
hopper adj. (phys., ...), qui saute (par ex.
pour des atomes)
hopping n. (phys.), saut m. (atomique)
horizon n., 1. (astro.) horizon m.;
2. (géol.) horizon m. (niveau bien délimité)
horizontal adj., horizontal, ~ component (électr., géog.), composante horizontale (du champ magnétique terrestre)
horizontally adv., horizontalement
hormonal adj. (bio.), hormonal,
~ balance, équilibre hormonal
hormone n. (bio.), hormone f.
hormonic(al) adj. (bio.), hormonal
horn n., 1. (acoust., instr.) cornet m.
(acoustique), klaxon m.; 2. (géog.)
branche f. de delta (d’une rivière);
3.(zoo.), corne f. (d’un animal), ~ silver (géol.), cérargyrite, chlorargyrite
hornbill n. (orn.), calao m.
hornblende n. (géol.), hornblende f.
horned adj. (zoo.), avec des cornes
hornet n. (ent.), frelon m. (insecte)
hornfels n. pl. (géol.), corne f. sing.
hornito n. (géol.), hornito m.
hornstone = chert
horny layer = stratum corneum
horse n. (zoo.), cheval m.
horse’s tail = cauda esquina
horsefly n. (ent.), taon m.
Horsehead Nebula n. (astro.), Nébuleuse f. à tête de cheval
horsepower n. (HP) (méca.), cheval m.
vapeur (unité de puissance - 746 watts
en Grande Bretagne - 736 watts dans les
autres pays), ~-hour, cheval-heure
(unité d’énergie)
horseradish n. (bot.), raifort m.
horst n. (géol.), horst m.
horticultural adj. (agric.), horticole
horticulture adj., n. (agric.), horticole
adj., horticulture n. f.
host n., hôte m., ~ medium (chim.),
matrice d’accueil
hot adj., 1. chaud; 2. (phys. nucl.)
radioactif,
~ atom (phys. nucl.), atome excité,
atome radioactif, ~ bonding (chim.),
collage à chaud, ~ cell (instr., phys.
nucl.), casemate, ~ finger (thermo.),
point chaud (thermométrie),
~ flash (path.), bouffée de chaleur,
~ stage (instr.), platine chauffante,
homographic(al)
40651 E-H Page 132 Vendredi, 16. février 2007 8:35 08