Introduction
Ce chapitre présente la méthodologie utilisée pour traiter les problèmes liés l’irradiation
externe. Il expose les différentes phases de la démarche la plus communément admise en
terme de dimensionnement des écrans (Catalogue PMDS, Norme IDI/DIS 14152) :
– examen du problème/choix des objectifs,
– identification des sources de rayonnements,
– recherche des contraintes,
– recensement des matériaux possibles,
– mise en œuvre des calculs,
– choix de la solution,
– vérification expérimentale.
Cette démarche s’applique aussi bien à la conception initiale des installations et de leurs
protections qu’aux modifications effectuées, quelquefois de façon temporaire, lors de
l’exploitation. Il n’y a donc pas lieu d’opposer de façon exagérée une radioprotection de
bureau à une radioprotection de terrain, bien que le nombre de personnes impliquées et
les délais (donc le volume et la forme de la documentation associée) puissent être sans
commune mesure entre ces deux aspects différents d’un même métier.
Ce chapitre traite également, pour le cas de la conception, de l’intégration de la démonstration de sûreté à cette démarche générale.
On peut enfin rappeler que l’exploitation des installations irradiantes est réglementée par
des lois et décrets protégeant les personnes (public et travailleurs), ce qui constitue une
spécificité importante des études de radioprotection. À titre illustratif, citons deux
contextes typiques dans lesquels se trouvent insérées des études de radioprotection :
– Le dimensionnement d’un écran provisoire lors de l’exploitation d’une installation pour
effectuer une intervention ponctuelle peut impliquer un nombre limité de personnes
pendant quelques heures : agent radioprotection (dimensionnement et mise en œuvre),
représentant de l’exploitant (accord du responsable légal), magasinier (fourniture d’un
produit approvisionné en permanence) et membres de l’équipe d’exploitation (intervenants pratiques).
Méthodologie
des études
de protection
9
Michel Boyard, Maurice Chiron,
Cheikh M’Backé Diop
Ce chapitre présente la méthodologie utilisée pour traiter les problèmes liés l’irradiation
externe. Il expose les différentes phases de la démarche la plus communément admise en
terme de dimensionnement des écrans (Catalogue PMDS, Norme IDI/DIS 14152) :
– examen du problème/choix des objectifs,
– identification des sources de rayonnements,
– recherche des contraintes,
– recensement des matériaux possibles,
– mise en œuvre des calculs,
– choix de la solution,
– vérification expérimentale.
Cette démarche s’applique aussi bien à la conception initiale des installations et de leurs
protections qu’aux modifications effectuées, quelquefois de façon temporaire, lors de
l’exploitation. Il n’y a donc pas lieu d’opposer de façon exagérée une radioprotection de
bureau à une radioprotection de terrain, bien que le nombre de personnes impliquées et
les délais (donc le volume et la forme de la documentation associée) puissent être sans
commune mesure entre ces deux aspects différents d’un même métier.
Ce chapitre traite également, pour le cas de la conception, de l’intégration de la démonstration de sûreté à cette démarche générale.
On peut enfin rappeler que l’exploitation des installations irradiantes est réglementée par
des lois et décrets protégeant les personnes (public et travailleurs), ce qui constitue une
spécificité importante des études de radioprotection. À titre illustratif, citons deux
contextes typiques dans lesquels se trouvent insérées des études de radioprotection :
– Le dimensionnement d’un écran provisoire lors de l’exploitation d’une installation pour
effectuer une intervention ponctuelle peut impliquer un nombre limité de personnes
pendant quelques heures : agent radioprotection (dimensionnement et mise en œuvre),
représentant de l’exploitant (accord du responsable légal), magasinier (fourniture d’un
produit approvisionné en permanence) et membres de l’équipe d’exploitation (intervenants pratiques).
Méthodologie
des études
de protection
9
Michel Boyard, Maurice Chiron,
Cheikh M’Backé Diop