174
Radioprotection et ingénierie nucléaire
– Si N ≥ P × σ, la survenue d’une incorporation significative est confirmée et la dose efficace est calculée en utilisant les paramètres de référence :
– Si la dose efficace annuelle qui en résulte est inférieure à 1 mSv, l’évaluation s’arrête et
la valeur de dose est enregistrée.
– Si, au contraire, la dose efficace annuelle dépasse 1 mSv, une procédure spéciale
d’évaluation est nécessaire.
5.5.3.2. Surveillance spéciale
Dans le cadre de la surveillance spéciale ou si la dose efficace annuelle est susceptible de
dépasser 1 mSv, un nombre minimum de mesures, dépendant du radio-isotope et de la
période de contamination possible, devrait être réalisé et la voie d’incorporation devrait
être connue.
Une estimation de la dose est réalisée par la méthode du maximum de vraisemblance, en
utilisant les résultats des n mesures d’activité, leurs erreurs associées, les valeurs de paramètres spécifiques à la contamination étudiée lorsqu’elles ont pu être déterminées et les
valeurs de référence à défaut :
Puis l’estimation est éventuellement reconduite en ajustant les valeurs de date(s) d’incorporation, d’AMAD, d’absorption pulmonaire (F, M, S ou un mélange des trois) et intestinale (f 1 ) tant que la comparaison par un test du χ
2 des résultats des mesures avec les
prédictions du modèle ainsi paramétré n’est pas jugée acceptable (α < 0,01).
– Si la dose calculée est inférieure à 6 mSv, l’évaluation s’arrête et la valeur de dose est
enregistrée.
– En revanche, si la dose est supérieure à 6 mSv ou s’il s’avère impossible d’obtenir une
adéquation entre le modèle et les mesures d’activité, l’estimation est reprise en ajustant les
valeurs de l’ensemble des paramètres biocinétiques des modèles respiratoire, digestif puis
systémique tant que la comparaison des résultats des mesures avec les prédictions du
modèle n’est pas jugée acceptable (α < 0,05).
Dans les cas où il apparaît impossible d’ajuster le modèle de la CIPR aux mesures d’activité ou si la dose engagée est susceptible d’être très élevée, supérieure à quelques
centaines de mSv, des modèles biocinétiques et dosimétriques personnalisés doivent être
développés et appliqués. Il est possible de réaliser une dosimétrie personnalisée en créant
le fantôme propre au sujet et en associant ce fantôme personnalisé à un code de transport
des particules dans la matière grâce à un logiciel dédié.
E
N
m T 2
ր
(
)
-------------------- -
⎝
⎠
⎛
⎞
ε
ϫ
ϭ
E
M i m t i
( )
ϫ
i
2
--------------------------- -
i 1
ϭ
n
Α
m
2 t i
( )
i
2
--------------- -
i 1
ϭ
n
Α
-------------------------------------- ε
ϫ
ϭ
Radioprotection et ingénierie nucléaire
– Si N ≥ P × σ, la survenue d’une incorporation significative est confirmée et la dose efficace est calculée en utilisant les paramètres de référence :
– Si la dose efficace annuelle qui en résulte est inférieure à 1 mSv, l’évaluation s’arrête et
la valeur de dose est enregistrée.
– Si, au contraire, la dose efficace annuelle dépasse 1 mSv, une procédure spéciale
d’évaluation est nécessaire.
5.5.3.2. Surveillance spéciale
Dans le cadre de la surveillance spéciale ou si la dose efficace annuelle est susceptible de
dépasser 1 mSv, un nombre minimum de mesures, dépendant du radio-isotope et de la
période de contamination possible, devrait être réalisé et la voie d’incorporation devrait
être connue.
Une estimation de la dose est réalisée par la méthode du maximum de vraisemblance, en
utilisant les résultats des n mesures d’activité, leurs erreurs associées, les valeurs de paramètres spécifiques à la contamination étudiée lorsqu’elles ont pu être déterminées et les
valeurs de référence à défaut :
Puis l’estimation est éventuellement reconduite en ajustant les valeurs de date(s) d’incorporation, d’AMAD, d’absorption pulmonaire (F, M, S ou un mélange des trois) et intestinale (f 1 ) tant que la comparaison par un test du χ
2 des résultats des mesures avec les
prédictions du modèle ainsi paramétré n’est pas jugée acceptable (α < 0,01).
– Si la dose calculée est inférieure à 6 mSv, l’évaluation s’arrête et la valeur de dose est
enregistrée.
– En revanche, si la dose est supérieure à 6 mSv ou s’il s’avère impossible d’obtenir une
adéquation entre le modèle et les mesures d’activité, l’estimation est reprise en ajustant les
valeurs de l’ensemble des paramètres biocinétiques des modèles respiratoire, digestif puis
systémique tant que la comparaison des résultats des mesures avec les prédictions du
modèle n’est pas jugée acceptable (α < 0,05).
Dans les cas où il apparaît impossible d’ajuster le modèle de la CIPR aux mesures d’activité ou si la dose engagée est susceptible d’être très élevée, supérieure à quelques
centaines de mSv, des modèles biocinétiques et dosimétriques personnalisés doivent être
développés et appliqués. Il est possible de réaliser une dosimétrie personnalisée en créant
le fantôme propre au sujet et en associant ce fantôme personnalisé à un code de transport
des particules dans la matière grâce à un logiciel dédié.
E
N
m T 2
ր
(
)
-------------------- -
⎝
⎠
⎛
⎞
ε
ϫ
ϭ
E
M i m t i
( )
ϫ
i
2
--------------------------- -
i 1
ϭ
n
Α
m
2 t i
( )
i
2
--------------- -
i 1
ϭ
n
Α
-------------------------------------- ε
ϫ
ϭ
