10 - LE PRINCIPE DU STOCKAGE DE GAZ EN CAVITÉS CREUSÉES DANS LE SEL
251
loppement du stockage de Epe (Allemagne) dont la capacité doit être portée à
1800 ×10
6 m
3 (n), répartie en 25 cavités, et la poursuite du développement d’Etrez
qui verra sa capacité dépasser les 1000 ×10
6 m
3 (n) avec plus de 20 cavités dans les
toutes prochaines années. Les capacités des sites de cavités sont en général notablement inférieures à celles des stockages en milieux poreux (nappes aquifères,
gisements déplétés) qui dépassent souvent les 10
9 m
3 (n) de stock total.
En revanche, les performances en débit d’émission des stockages en cavités
très importantes en font des ouvrages bien adaptés à la couverture des besoins
d’extrême pointe. En fait, un petit stockage de 3 ou 4 cavités (stock total d’environ
seulement 300 ×10
6 m
3 (n)) peut émettre sur le réseau de transport un débit de
plus de 10 ×10
6 m
3 (n)/jour. Ce rythme est équivalent, voire supérieur, à celui des
stockages en milieux poreux de capacités cinq à six fois supérieures.
En conséquence, l’idéal est de pouvoir disposer de stockages en milieux poreux
pour les capacités et de stockages dans le sel pour les performances de pointe.
Dans la pratique, ce sont les possibilités géologiques qui font la décision. Par
exemple, dans le Bassin de Paris où il existe des structures anticlinales contenant
des nappes aquifères de bonnes caractéristiques et où les couches de sel (à l’est
de la zone) sont rares, peu épaisses et chargées en insolubles, les stockages sont
réalisés en aquifères. Au contraire, en Allemagne du Nord où les dômes de sel
sont étendus et nombreux, les stockages sont creusés dans le sel.
BIBLIOGRAPHIE
ALLA N., BEREST P., DURUP G. & BLUM P.A. –1993– Essais mécaniques en place
dans les cavernes remplies de saumure. 4
e Colloque franco-polonais de géotechnique,
Nancy.
BEREST P. –1989– Problèmes de mécanique associés au stockage souterrain.
Thèse de doctorat (février), Ecole nationale supérieure des mines, Paris.
BERGUES J., DURUP G., VOUILLE G. & YOU T. –1993– Etude de la stabilité des cavités lessivées
dans le sel. Proposition d'un critère de dimensionnement. Comptes rendus
du Congrès de la Société internationale de mécanique des roches (ISRM), Lisbonne.
DURAND C., DURUP G. & CHAUDAN E. –1988– Les vingt années d’expérience de Gaz de France
dans le creusement de cavités dans le sel pour le stockage de gaz naturel. 105
e Congrès
de l’Association technique de l’industrie du gaz en France (septembre), Paris.
DURUP G. & DESGREE P. –1995– Comportement du sel in situ sous des pressions très élevées.
Proc. Int. Gas Research Conference, Cannes.
DURUP G., NGUYEN MINH D. & BRAHAM S. –1993– Surface subsidence over deep solutionmined storage cavern field. Proc. 3
rd Int. Conf. on case histories in geotechnical
engineering, Saint Louis (Missouri).
251
loppement du stockage de Epe (Allemagne) dont la capacité doit être portée à
1800 ×10
6 m
3 (n), répartie en 25 cavités, et la poursuite du développement d’Etrez
qui verra sa capacité dépasser les 1000 ×10
6 m
3 (n) avec plus de 20 cavités dans les
toutes prochaines années. Les capacités des sites de cavités sont en général notablement inférieures à celles des stockages en milieux poreux (nappes aquifères,
gisements déplétés) qui dépassent souvent les 10
9 m
3 (n) de stock total.
En revanche, les performances en débit d’émission des stockages en cavités
très importantes en font des ouvrages bien adaptés à la couverture des besoins
d’extrême pointe. En fait, un petit stockage de 3 ou 4 cavités (stock total d’environ
seulement 300 ×10
6 m
3 (n)) peut émettre sur le réseau de transport un débit de
plus de 10 ×10
6 m
3 (n)/jour. Ce rythme est équivalent, voire supérieur, à celui des
stockages en milieux poreux de capacités cinq à six fois supérieures.
En conséquence, l’idéal est de pouvoir disposer de stockages en milieux poreux
pour les capacités et de stockages dans le sel pour les performances de pointe.
Dans la pratique, ce sont les possibilités géologiques qui font la décision. Par
exemple, dans le Bassin de Paris où il existe des structures anticlinales contenant
des nappes aquifères de bonnes caractéristiques et où les couches de sel (à l’est
de la zone) sont rares, peu épaisses et chargées en insolubles, les stockages sont
réalisés en aquifères. Au contraire, en Allemagne du Nord où les dômes de sel
sont étendus et nombreux, les stockages sont creusés dans le sel.
BIBLIOGRAPHIE
ALLA N., BEREST P., DURUP G. & BLUM P.A. –1993– Essais mécaniques en place
dans les cavernes remplies de saumure. 4
e Colloque franco-polonais de géotechnique,
Nancy.
BEREST P. –1989– Problèmes de mécanique associés au stockage souterrain.
Thèse de doctorat (février), Ecole nationale supérieure des mines, Paris.
BERGUES J., DURUP G., VOUILLE G. & YOU T. –1993– Etude de la stabilité des cavités lessivées
dans le sel. Proposition d'un critère de dimensionnement. Comptes rendus
du Congrès de la Société internationale de mécanique des roches (ISRM), Lisbonne.
DURAND C., DURUP G. & CHAUDAN E. –1988– Les vingt années d’expérience de Gaz de France
dans le creusement de cavités dans le sel pour le stockage de gaz naturel. 105
e Congrès
de l’Association technique de l’industrie du gaz en France (septembre), Paris.
DURUP G. & DESGREE P. –1995– Comportement du sel in situ sous des pressions très élevées.
Proc. Int. Gas Research Conference, Cannes.
DURUP G., NGUYEN MINH D. & BRAHAM S. –1993– Surface subsidence over deep solutionmined storage cavern field. Proc. 3
rd Int. Conf. on case histories in geotechnical
engineering, Saint Louis (Missouri).
