AZADIRACHTA
INDICA
Azadirachta indica (Méliacées)
MARGOUSIER, LILAS DES INDES
MARGOUSIER
Arbre à feuilles
persistantes, à feuilles
composées et à fleurî
blanches, poussant
jusqu'à 16 m.
LE MARGOUSIER EST L'UNE DES PLANTES les plus
précieuses de la pharmacopée populaire indienne et de
la médecine ayurvédique. Les extraits de la feuille sont
employés pour soigner l'asthme, l'eczéma, le diabète
et les rhumatismes, alors que son huile sert de lotion
capillaire pour calmer les inflammations cutanées
et traiter les poux. Les études montrent que le
margousier a une action insecticide et contraceptive.
Le margousier a tant d'usages
médicinaux que l'arbre est considéré
comme une «pharmacie naturelle».
HABITAT ET CULTURE
Originaire d'Iran, du Pakistan
et du Sri Lanka, le margousier
pousse dans tout le sous-continent
indien, dans les forêts et les bois.
Il est souvent planté au bord des
routes pour fournir de l'ombre.
Û est acclimaté dans d'autres
régions tropicales comme la
Malaisie, l'Indonésie, l'Australie
et l'Afrique de l'Ouest. Les
feuilles et les graines sont
cultivées toute l'année.
ESPÈCE VOISINE
Meha azadirachta est une espèce
très proche, utile dans le
traitement des vers intestinaux.
On l'emploie souvent comme
substitut au margousier.
PRINCIPAUX
CONSTITUANTS
• Méliacines
• Liminoïdes
• Amers triterpéniques et
azadirachtines
• Stérols
• Tanins
• Flavonoïdes
PRINCIPAUX EFFETS
• Anti-inflammatoire
• Fébrifuge
• Antimicrobien
• Vermifuge intestinal
• Facilite la guérison des plaies
• Antipaludéen
RECHERCHES EN COURS
• Vertus de l'huile L'huile
de margousier est à la fois
anti-inflammatoire et
antibacténenne. Dans une
certaine mesure, elle réduit
la fièvre et la glycémie.
• Insecticide Les azadirachdnes
et les liminoïdes empêchent la
prolifération des insectes, ce
qui fait de la plante un agent
insecticide efficace, bon marché
et naturel. Les azadirachdnes sont
également associées à l'action
antipaludique de l'arbre.
• Contraceptif Les possibilités
contraceptives du margousier
pour les deux sexes font
actuellement l'objet d'études.
USAGES TRADITIONNELS
ET COURANTS
• Remède pulmonaire
En Inde, toutes les parties
du margousier sont utilisées à
des fins médicinales. L'écorce,
amère et astringente, est
employée en décoction contre
les hémorroïdes. Macérées, les
feuilles soignent le paludisme,
les ulcères et les vers intestinaux.
En jus, en infusion ou en
pommade, elle servent à traiter
ulcères, blessures, furoncles et
eczéma. Le jus des feuilles est
aussi appliqué sur les yeux pour
améliorer la vision nocturne
et soigner la conjonctivite. Les
ramilles sont utilisées pour laver
les dents, fortifier les gencives
G PREPARATIONS ET USAGES
Attention : Ne convient pas aux enfants, aux personnes âgées ou aux personnes affaiblies.
Utilisée pour prévenir et traiter les poux de la tête,
l'huile de la graine s'applique quotidiennement
sur le cuir chevelu.
La crime permet ,
de soigner de
^
, nombreuses affections
\
, , -
v
cutanées dont
l'eczéma.
'^k^,..,...,.^^' L'appliquer autant
*—
^y',7 fs( nécessaire.
^^ TEINTURE Amerc, elle sert à faire baisser la fièvre.
^Q^ L'INFUSION de feuilles peut être efficace dans la conjonctivite.
°ÏB LA DÉCOCTION de la racine est très amère et astringente.
d'emploi contre les poux et
autres parasites. L'huile permet
également de soigner des
affections cutanées comme
l'eczéma, le psoriasis et même
la lèpre. La sève de l'arbre
constitue également un remède
local traditionnel contre la lèpre.
et prévenir la gingivite.
• Huile et sève Fortement
antimycosique et antivirale,
l'huile du margousier, extraite
des graines, peut servir
d'onguent pour les cheveux,
prévenant la teigne. C'est un
remède pratique et facile
Les ramilles
servent de curedents, assurant
l'hygiène
buccale.
L'infusion des feuilles
peut être employée
comme lotion pour
diverses éruptions
\ cutanées comme l'acné,
l'eczéma et le psoriasis.
Une fois exprimée des
\ graines, l'huile sert à
«•» traiter les poux de la tête
des adultes et des enfants.
Graines fraîches
Feuilles
fraîches
70
INDICA
Azadirachta indica (Méliacées)
MARGOUSIER, LILAS DES INDES
MARGOUSIER
Arbre à feuilles
persistantes, à feuilles
composées et à fleurî
blanches, poussant
jusqu'à 16 m.
LE MARGOUSIER EST L'UNE DES PLANTES les plus
précieuses de la pharmacopée populaire indienne et de
la médecine ayurvédique. Les extraits de la feuille sont
employés pour soigner l'asthme, l'eczéma, le diabète
et les rhumatismes, alors que son huile sert de lotion
capillaire pour calmer les inflammations cutanées
et traiter les poux. Les études montrent que le
margousier a une action insecticide et contraceptive.
Le margousier a tant d'usages
médicinaux que l'arbre est considéré
comme une «pharmacie naturelle».
HABITAT ET CULTURE
Originaire d'Iran, du Pakistan
et du Sri Lanka, le margousier
pousse dans tout le sous-continent
indien, dans les forêts et les bois.
Il est souvent planté au bord des
routes pour fournir de l'ombre.
Û est acclimaté dans d'autres
régions tropicales comme la
Malaisie, l'Indonésie, l'Australie
et l'Afrique de l'Ouest. Les
feuilles et les graines sont
cultivées toute l'année.
ESPÈCE VOISINE
Meha azadirachta est une espèce
très proche, utile dans le
traitement des vers intestinaux.
On l'emploie souvent comme
substitut au margousier.
PRINCIPAUX
CONSTITUANTS
• Méliacines
• Liminoïdes
• Amers triterpéniques et
azadirachtines
• Stérols
• Tanins
• Flavonoïdes
PRINCIPAUX EFFETS
• Anti-inflammatoire
• Fébrifuge
• Antimicrobien
• Vermifuge intestinal
• Facilite la guérison des plaies
• Antipaludéen
RECHERCHES EN COURS
• Vertus de l'huile L'huile
de margousier est à la fois
anti-inflammatoire et
antibacténenne. Dans une
certaine mesure, elle réduit
la fièvre et la glycémie.
• Insecticide Les azadirachdnes
et les liminoïdes empêchent la
prolifération des insectes, ce
qui fait de la plante un agent
insecticide efficace, bon marché
et naturel. Les azadirachdnes sont
également associées à l'action
antipaludique de l'arbre.
• Contraceptif Les possibilités
contraceptives du margousier
pour les deux sexes font
actuellement l'objet d'études.
USAGES TRADITIONNELS
ET COURANTS
• Remède pulmonaire
En Inde, toutes les parties
du margousier sont utilisées à
des fins médicinales. L'écorce,
amère et astringente, est
employée en décoction contre
les hémorroïdes. Macérées, les
feuilles soignent le paludisme,
les ulcères et les vers intestinaux.
En jus, en infusion ou en
pommade, elle servent à traiter
ulcères, blessures, furoncles et
eczéma. Le jus des feuilles est
aussi appliqué sur les yeux pour
améliorer la vision nocturne
et soigner la conjonctivite. Les
ramilles sont utilisées pour laver
les dents, fortifier les gencives
G PREPARATIONS ET USAGES
Attention : Ne convient pas aux enfants, aux personnes âgées ou aux personnes affaiblies.
Utilisée pour prévenir et traiter les poux de la tête,
l'huile de la graine s'applique quotidiennement
sur le cuir chevelu.
La crime permet ,
de soigner de
^
, nombreuses affections
\
, , -
v
cutanées dont
l'eczéma.
'^k^,..,...,.^^' L'appliquer autant
*—
^y',7 fs( nécessaire.
^^ TEINTURE Amerc, elle sert à faire baisser la fièvre.
^Q^ L'INFUSION de feuilles peut être efficace dans la conjonctivite.
°ÏB LA DÉCOCTION de la racine est très amère et astringente.
d'emploi contre les poux et
autres parasites. L'huile permet
également de soigner des
affections cutanées comme
l'eczéma, le psoriasis et même
la lèpre. La sève de l'arbre
constitue également un remède
local traditionnel contre la lèpre.
et prévenir la gingivite.
• Huile et sève Fortement
antimycosique et antivirale,
l'huile du margousier, extraite
des graines, peut servir
d'onguent pour les cheveux,
prévenant la teigne. C'est un
remède pratique et facile
Les ramilles
servent de curedents, assurant
l'hygiène
buccale.
L'infusion des feuilles
peut être employée
comme lotion pour
diverses éruptions
\ cutanées comme l'acné,
l'eczéma et le psoriasis.
Une fois exprimée des
\ graines, l'huile sert à
«•» traiter les poux de la tête
des adultes et des enfants.
Graines fraîches
Feuilles
fraîches
70