Quercus robur 259
queue-de-cheval (prêle des champs)
204
Quilliga saponana 53, 259
quinine 46, 165
origine et effets 11, 52, 83
quinine indienne 246
quinoa ou «farine inca» 165
quinquina 83
dérivés chimiques voir quinine
R
racines (conservation des) 288
radis noir 260
raideurs musculaires 308
raifort 171
raisin d'ours (busserole) 170
rangement 289
Ranuncuîus delphimfohus 260
Ranuncuîus fnana 260
Raphanus sativus 260
ratanhia 224
Rauvolfia serpentina 260
Rauvolfia vomitona 260
rauwolfia 260
récolte des plantes 288
recherches en phytothérapie 30, 31
Afrique 45
Amérique centrale 51
Amérique du Sud 53
Australie 46-47
refroidissements 311, 318
règles douloureuses 315
règles et fertilité 315-316
réglisse 36, 72, 103
rehmanma42, 119, 126
Rehmannia glutmosa 42, 119, 126
Rehmannia lutea 126
reme-des-prés 35, 100
renouée à fleurs nombreuses 41, 43,
125
renouée des oiseaux 252
respiratoire (action des plantes sur le
système) 12, 13
rétention d*eau 315
Rhamnus catharticus 261
Rhamnus frangula syn Frdtîgula
dodonci 261
Rhamnus purshiana 261
Rheum palmatum 42, 127
Rheum rhaponttcum 127
Rheum tanguticum 127
rhinites allergiques 300
rhizomes (conservation) 289
rhubarbe de Chine 42, 127
rhumatismes 319
rhume des foins 300
Rhus aromatîca 261
Rhus glabra 261
Rhus radicans 261
Rtbes mgrum 261
ncin 19, 36, 262
Ricinus commums 19, 36, 262
Rif Veàa (texte ayurvédique) 36
rocouyer178
romarin 33, 128
Rosa canma 262
Rosa gallica 262
rosé trémière 165
roseau aromatique (acore vrai) 57
rosier rouge ou rosier de Provins 262
Rosmannus qfficmalis 33, 128
Rubia tinctorum 263
Rubusfruticosus 34, 263
Rubus tdaeus 263
rue 221, 264, 288
Rumex acetosa 263
Rumex acetosella 263
Rumex cnspus 264
Ruscus aculeatus 264
Ruta chaîepensïs 264
Ruta graveoïens 264
S
sabal 136
Sabal adamsonil 136
Sabal japa 136
sabline rouge 170
sabot-de-Venus 199
safran cultivé 196
salicaire 230
sahcylique (acide) 14, 26, 129
Salix acmophyîîa 129
Salix alba 26, 129
Sahx fragilis 129
Salix mgra 129
salsepareille 21, 269
salsepareille sauvage 170
Saîvia dwinorum 130
Salvia îavenduhfoîia 131
Saîvia miltipnhisa 42, 130, 131
Salvia offianahs 22, 34, 130, 131
Salvia sclarea 131, 265
Sambucus mgra 15, 34, 132
sanguinaire à latex rouge 265
Sanguinana canadensis 265
sanguisorbe ou grande pimpreneîïe
265
Sangmsorba offianahs 265
sanicle 265
Samcula europaea 265
sanqi 120, 242
santal blanc 266
Santalum album 266
santonme 172
sapin du Canada 278
saponaire 266
Saponana offianahs 266
saponines 15
sargasse 266
Sargassum fusîforme 266
Sargassum paîhdum 266
Sarothamnus scopanus syn. Cytisus
scopanus 266
sarpagandha (rauwolfia) 260
sarrasin 210
sarriette des montagnes 267
Satureja hortensia 267
Satureja montana 267
sauge espagnole 131
sauge officinale 22, 34, 130, 131
sauge rouge 42, 130, 131
sauge sclarée 121, 265
saule blanc 129
saule fragile 129
saule noir 129
saussurea 267
Saussurea lappa syn. Saussurea costus
267
saveur (en médecine chinoise) 41-42
sceau-de-Salomon 252
schisandra 40, 134
Schisandra chmensis 40, 133
Schisandra sphenanthera 133
Schizonepeta tenwfoha 40, 267
seule 280
scolopendre 267
Scolopendntim vulgare 267
scrofulaire aquatique 268
scrofulaire noueuse 268
Scrophuîana aquatica 268
Scrophuîana marylandica 268
Scrophuîana mngopoensis 268
Scrophuîana nodosa 268
scuteiïaire 47, 133, 134
scutellaire (petite) 135
scutellairc d'Europe 135
scutellaire du Baïkai 40,42, 134,
135
Scutellana baicalensfs syn Scutellana
macrantha 40,42, 134, 135
Scutellana galenculata 135
Scutellana latenflora 49, 134, 135
Scuteîîaria mmor 135
secours (mallette de) 290
sécrétions nasales 312
avec rhimtes allergiques 300
et sinusites 312
sédatives (action des plantes) 13
seins douloureux 315
Seîemcersus grandîjîorus 268
sels minéraux 16
Sempervirum tectorum 268
séné d'Alexandrie 22, 30, 45, 76
Senecio aureus 269
Senecio ]acobaea 19, 269
séneçon doré 269
Senna alexandrina voir Cassia sennci
Serenoa repens 136
serpolet 276
sésame 269
Sesamum mdicum 269
sève et gel (conservation) 289
she chuang zi 191
shi chang pu 57
smgabcra (gingembre) 155
sinusite 312
sirops 293
Smilax spp. 21, 269
soja 216
Solafîum dulcamam 270
Solanum m^idio^um 270
Soîanum melongena 69, 270
Solanum tuherosum 52, 270
Solanum xanthocarpum 270
Sohdago canadensis 271
Solîdago virgaurea 32, 271
sommeil voir insomnie
sorbier ou sorbier des oiseaux 271
Sorbus aucupana 271
souchet comestible 198
souci 32,73
souci des jardins (souci) 73
spasmolytiques (action des plantes)
13
Spigeha anîheînua 271
Spigelia fie rnnnugania 271
Spigelia manlandtca 271
spigélie du Maryland 271
Stachys officinahs syn. Stach-ys betomca
272
Stellana média 272
stéroides 28
diosgénme 51, 93
Stilhngia sylvatua 272
stress (troubles nerveux liés au)
308
chez les personnes âgées 319
strophantus 272
Strophanthus gratus 273
Stiophanthu^ bispfdus 273
Strophantus kombe 272
Strychnos nux-vomica 273
styrax 34, 228
styrax d'Amérique 228
Styrax hemoin 273
sucs 297
sueurs nocturnes 316
sumac blanc 261
suppositoires 297
sureau noir 15, 34, 132
surelle ou petite oseille 263
surmenage 308
surmenage intellectuel 309
su xitîtî hua 41
Swenia chirata syn, Ophelia chuata
273
Symphytum officinale 12, 35, 137
Sympîocarpus foetidus 273
syndrome prémenstruel 315
syphilis 23, 24
système immunitaire (action des
plantes sur le) 12, 13
système nerveux endocrinien (action
des plantes sur le) 12, 13
système respiratoire (action des
plantes sur le) 12, 13
Syzglum cummi syn Eugema
Jambos 138
T
Tabebuia spp. 139
Tabebuia impetigmosa 53, 139
Tabernanthe iboga 45
tabac commun 69, 239
tai chl (symbole du) 43
tamarin 274
Tamanndus indica 274
Tanacetum parthenwm 33, 81, 140
Tanacetum vulgare 274
tanaisie 274
tanins 14
dans le thé 11
Taraxacum mongohcum 141
Taraxacum officinale 47, 141
Taxus baccata 275
Taxus brevtfoîia 275
teintures 292
à faible teneur en alcool 292
tension nerveuse 308
pendant la grossesse 317
sinusite et maux de tête 309
Termmaha ayuna 142
Termmaha beîcnca 142, 275
Termmaha chebula 142, 275
Teucnum capensf 275
Teucnum chamaedrys 275
Teucnum marum 275
Teucnum vorodoma 275
thalidomide (affaire de la) 28
thé 11,39, 181, 214, 223
thé abyssinien (qat) 184
thé de Java 242
thé du New Jersey 184
thé d'Oswego 235
Theobroma cacao 276
Theophraste 163, 169
Thomson (Samuel) 27, 50, 112, 214
régime curatif selon 50
Thuya occidentahs 276
thym 31, 35, 143, 286
thym commun (thym) 143
thym sauvage 143
thymol 14, 143
Thymus serphyllum 143, 276
Thymus vulgans 35, 143
tian nan xmg 171
329
queue-de-cheval (prêle des champs)
204
Quilliga saponana 53, 259
quinine 46, 165
origine et effets 11, 52, 83
quinine indienne 246
quinoa ou «farine inca» 165
quinquina 83
dérivés chimiques voir quinine
R
racines (conservation des) 288
radis noir 260
raideurs musculaires 308
raifort 171
raisin d'ours (busserole) 170
rangement 289
Ranuncuîus delphimfohus 260
Ranuncuîus fnana 260
Raphanus sativus 260
ratanhia 224
Rauvolfia serpentina 260
Rauvolfia vomitona 260
rauwolfia 260
récolte des plantes 288
recherches en phytothérapie 30, 31
Afrique 45
Amérique centrale 51
Amérique du Sud 53
Australie 46-47
refroidissements 311, 318
règles douloureuses 315
règles et fertilité 315-316
réglisse 36, 72, 103
rehmanma42, 119, 126
Rehmannia glutmosa 42, 119, 126
Rehmannia lutea 126
reme-des-prés 35, 100
renouée à fleurs nombreuses 41, 43,
125
renouée des oiseaux 252
respiratoire (action des plantes sur le
système) 12, 13
rétention d*eau 315
Rhamnus catharticus 261
Rhamnus frangula syn Frdtîgula
dodonci 261
Rhamnus purshiana 261
Rheum palmatum 42, 127
Rheum rhaponttcum 127
Rheum tanguticum 127
rhinites allergiques 300
rhizomes (conservation) 289
rhubarbe de Chine 42, 127
rhumatismes 319
rhume des foins 300
Rhus aromatîca 261
Rhus glabra 261
Rhus radicans 261
Rtbes mgrum 261
ncin 19, 36, 262
Ricinus commums 19, 36, 262
Rif Veàa (texte ayurvédique) 36
rocouyer178
romarin 33, 128
Rosa canma 262
Rosa gallica 262
rosé trémière 165
roseau aromatique (acore vrai) 57
rosier rouge ou rosier de Provins 262
Rosmannus qfficmalis 33, 128
Rubia tinctorum 263
Rubusfruticosus 34, 263
Rubus tdaeus 263
rue 221, 264, 288
Rumex acetosa 263
Rumex acetosella 263
Rumex cnspus 264
Ruscus aculeatus 264
Ruta chaîepensïs 264
Ruta graveoïens 264
S
sabal 136
Sabal adamsonil 136
Sabal japa 136
sabline rouge 170
sabot-de-Venus 199
safran cultivé 196
salicaire 230
sahcylique (acide) 14, 26, 129
Salix acmophyîîa 129
Salix alba 26, 129
Sahx fragilis 129
Salix mgra 129
salsepareille 21, 269
salsepareille sauvage 170
Saîvia dwinorum 130
Salvia îavenduhfoîia 131
Saîvia miltipnhisa 42, 130, 131
Salvia offianahs 22, 34, 130, 131
Salvia sclarea 131, 265
Sambucus mgra 15, 34, 132
sanguinaire à latex rouge 265
Sanguinana canadensis 265
sanguisorbe ou grande pimpreneîïe
265
Sangmsorba offianahs 265
sanicle 265
Samcula europaea 265
sanqi 120, 242
santal blanc 266
Santalum album 266
santonme 172
sapin du Canada 278
saponaire 266
Saponana offianahs 266
saponines 15
sargasse 266
Sargassum fusîforme 266
Sargassum paîhdum 266
Sarothamnus scopanus syn. Cytisus
scopanus 266
sarpagandha (rauwolfia) 260
sarrasin 210
sarriette des montagnes 267
Satureja hortensia 267
Satureja montana 267
sauge espagnole 131
sauge officinale 22, 34, 130, 131
sauge rouge 42, 130, 131
sauge sclarée 121, 265
saule blanc 129
saule fragile 129
saule noir 129
saussurea 267
Saussurea lappa syn. Saussurea costus
267
saveur (en médecine chinoise) 41-42
sceau-de-Salomon 252
schisandra 40, 134
Schisandra chmensis 40, 133
Schisandra sphenanthera 133
Schizonepeta tenwfoha 40, 267
seule 280
scolopendre 267
Scolopendntim vulgare 267
scrofulaire aquatique 268
scrofulaire noueuse 268
Scrophuîana aquatica 268
Scrophuîana marylandica 268
Scrophuîana mngopoensis 268
Scrophuîana nodosa 268
scuteiïaire 47, 133, 134
scutellaire (petite) 135
scutellairc d'Europe 135
scutellaire du Baïkai 40,42, 134,
135
Scutellana baicalensfs syn Scutellana
macrantha 40,42, 134, 135
Scutellana galenculata 135
Scutellana latenflora 49, 134, 135
Scuteîîaria mmor 135
secours (mallette de) 290
sécrétions nasales 312
avec rhimtes allergiques 300
et sinusites 312
sédatives (action des plantes) 13
seins douloureux 315
Seîemcersus grandîjîorus 268
sels minéraux 16
Sempervirum tectorum 268
séné d'Alexandrie 22, 30, 45, 76
Senecio aureus 269
Senecio ]acobaea 19, 269
séneçon doré 269
Senna alexandrina voir Cassia sennci
Serenoa repens 136
serpolet 276
sésame 269
Sesamum mdicum 269
sève et gel (conservation) 289
she chuang zi 191
shi chang pu 57
smgabcra (gingembre) 155
sinusite 312
sirops 293
Smilax spp. 21, 269
soja 216
Solafîum dulcamam 270
Solanum m^idio^um 270
Soîanum melongena 69, 270
Solanum tuherosum 52, 270
Solanum xanthocarpum 270
Sohdago canadensis 271
Solîdago virgaurea 32, 271
sommeil voir insomnie
sorbier ou sorbier des oiseaux 271
Sorbus aucupana 271
souchet comestible 198
souci 32,73
souci des jardins (souci) 73
spasmolytiques (action des plantes)
13
Spigeha anîheînua 271
Spigelia fie rnnnugania 271
Spigelia manlandtca 271
spigélie du Maryland 271
Stachys officinahs syn. Stach-ys betomca
272
Stellana média 272
stéroides 28
diosgénme 51, 93
Stilhngia sylvatua 272
stress (troubles nerveux liés au)
308
chez les personnes âgées 319
strophantus 272
Strophanthus gratus 273
Stiophanthu^ bispfdus 273
Strophantus kombe 272
Strychnos nux-vomica 273
styrax 34, 228
styrax d'Amérique 228
Styrax hemoin 273
sucs 297
sueurs nocturnes 316
sumac blanc 261
suppositoires 297
sureau noir 15, 34, 132
surelle ou petite oseille 263
surmenage 308
surmenage intellectuel 309
su xitîtî hua 41
Swenia chirata syn, Ophelia chuata
273
Symphytum officinale 12, 35, 137
Sympîocarpus foetidus 273
syndrome prémenstruel 315
syphilis 23, 24
système immunitaire (action des
plantes sur le) 12, 13
système nerveux endocrinien (action
des plantes sur le) 12, 13
système respiratoire (action des
plantes sur le) 12, 13
Syzglum cummi syn Eugema
Jambos 138
T
Tabebuia spp. 139
Tabebuia impetigmosa 53, 139
Tabernanthe iboga 45
tabac commun 69, 239
tai chl (symbole du) 43
tamarin 274
Tamanndus indica 274
Tanacetum parthenwm 33, 81, 140
Tanacetum vulgare 274
tanaisie 274
tanins 14
dans le thé 11
Taraxacum mongohcum 141
Taraxacum officinale 47, 141
Taxus baccata 275
Taxus brevtfoîia 275
teintures 292
à faible teneur en alcool 292
tension nerveuse 308
pendant la grossesse 317
sinusite et maux de tête 309
Termmaha ayuna 142
Termmaha beîcnca 142, 275
Termmaha chebula 142, 275
Teucnum capensf 275
Teucnum chamaedrys 275
Teucnum marum 275
Teucnum vorodoma 275
thalidomide (affaire de la) 28
thé 11,39, 181, 214, 223
thé abyssinien (qat) 184
thé de Java 242
thé du New Jersey 184
thé d'Oswego 235
Theobroma cacao 276
Theophraste 163, 169
Thomson (Samuel) 27, 50, 112, 214
régime curatif selon 50
Thuya occidentahs 276
thym 31, 35, 143, 286
thym commun (thym) 143
thym sauvage 143
thymol 14, 143
Thymus serphyllum 143, 276
Thymus vulgans 35, 143
tian nan xmg 171
329