nous nous sommes toujours efforcés d’adapter notre
propos à un lectorat international.
Le BIM étant en constante évolution, il se peut qu’au cours
de la rédaction de ce livre des changements se soient
produits et que de nouveaux ouvrages ou articles aient été
publiés. Nous avons veillé à utiliser les versions les plus
récentes des lignes directrices et des protocoles auxquels
nous faisons référence.