9
Résume :
Le travail porte sur l'analyse de la vulnérabilité des installations aquacoles marines dans la wilaya
de Boumerdès. Il évalue les risques environnementaux et les impacts des infrastructures sur
l'aquaculture locale. Une méthodologie combinant recherche documentaire et collecte de données
sur le terrain a été utilisée. Les principales fermes aquacoles de la région ont été identifiées, et des
problèmes liés à l'importation d'alevins et d'aliments ont été analysés. Le travail propose des
stratégies d'adaptation pour améliorer la durabilité de l'aquaculture. L'étude met en avant
l'importance de la planification et de la gestion en utilisant des systèmes d'information
géographique (SIG). Enfin, des recommandations sont faites pour optimiser la production et
minimiser les risques environnementaux.
Mots clés : vulnérabilité, analyse, cages flottants, risque, aquaculture.
Abstract:
The work focuses on analyzing the vulnerability of marine aquaculture installations in the state of
Boumerdès. It assesses environmental risks and infrastructure impacts on local aquaculture. A
methodology combining documentary research and field data collection was used. The main
aquaculture farms in the region were identified, and issues related to the importation of fry and
feed were analyzed. The work proposes adaptation strategies to improve the sustainability of
aquaculture. The study highlights the importance of planning and management using geographic
information systems (SIG). Finally, recommendations are made to optimize production and
minimize environmental risks.
Keywords: vulnerability, analysis, floating cages, risk, aquaculture.
:‫ملخص‬
‫البيئية‬ ‫المخاطر‬ ‫بتقييم‬ ‫ويقوم‬ .‫بومرداس‬ ‫والية‬ ‫في‬ ‫البحرية‬ ‫المائية‬ ‫األحياء‬ ‫تربية‬ ‫منشآت‬ ‫هشاشة‬ ‫مدى‬ ‫تحليل‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫يركز‬
‫البيانات‬ ‫وجمع‬ ‫الوثائقي‬ ‫البحث‬ ‫بين‬ ‫تجمع‬ ‫منهجية‬ ‫استخدام‬ ‫وتم‬ .‫المحلية‬ ‫المائية‬ ‫األحياء‬ ‫تربية‬ ‫على‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫وتأثيرات‬
‫مزارع‬ ‫تحديد‬ ‫وتم‬ .‫الميدانية‬
.‫واألعالف‬ ‫الزريعة‬ ‫باستيراد‬ ‫المتعلقة‬ ‫القضايا‬ ‫تحليل‬ ‫وتم‬ ،‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫الرئيسية‬ ‫المائية‬ ‫األحياء‬ ‫تربية‬