Principes généraux de protection contre l’exposition externe
353
0
50
100
150
200
10
-6
10
-5
10
-4
10
-3
10
-2
10
-1
10
0
10
1
10
2
Indice de transmission (pSv.cm 2
)
Epaisseur (cm)
Béton ordinaire
Béton baryté
Béton colémanite
Béton Hématite
Eau
CH 2
Acier inox
Verre au plomb
Plomb
0
1 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10
0
10
1
10
2
Indice de transmission (pSv.cm 2
)
Epaisseur (cm)
Béton ordinaire
Béton baryté
Béton colémanite
Béton Hématite
Eau
CH 2
Acier inox
Verre au plomb
Plomb
Figure 5.35 – Indice de transmission en équivalent de dose pour un spectre de neutrons d’une source de
241 AmBe.
0
50
100
150
200
10 -6
10 -5
10 -4
10 -3
10 -2
10 -1
10 0
10 1
10 2
10 3
Indice de transmission (pSv.cm
2
)
Epaisseur (cm)
Béton ordinaire
Béton baryté
Béton colémanite
Béton Hématite
Eau
CH 2
Acier inox
Verre au plomb
Plomb
0
1 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10
0
10
1
10
2
Indice de transmission (pSv.cm 2
)
Epaisseur (cm)
Béton ordinaire
Béton baryté
Béton colémanite
Béton Hématite
Eau
CH 2
Acier inox
Verre au plomb
Plomb
Figure 5.36 – Indice de transmission en équivalent de dose pour un spectre de neutrons d’une source de
244 Cm.
Les changements de pente dans les courbes s’expliquent par la contribution
des photons issus des captures radiatives qui deviennent prépondérantes par
rapport aux neutrons, à partir d’une certaine épaisseur de protection.
Pour les neutrons de 14 MeV, il est pertinent de noter que dans le cas du
plomb, jusqu’à environ 30 cm, l’équivalent de dose est supérieur avec la protection. Cela est imputable aux réactions (n,2n) qui créent plus de neutrons à
des énergies où les coefficients de conversion « fluence-équivalent de dose ambiant » sont équivalents et en raison des sections efficaces importantes à
14 MeV.
La visualisation des courbes de transmission permet de déduire rapidement
le type de matériau à utiliser en fonction de l’indice de transmission désiré.
Prenons le cas d’un spectre de fission spontanée tel que celui du
244
Cm. Dans
cet exemple, le polyéthylène permet une bonne atténuation pour des épaisseurs
de moins de 50 cm, mais devient rapidement moins performant au-delà.
Dans le cas de la source de
241
AmBe, les photons du
241 Am ne sont pas pris
en compte dans les calculs. Il ne faut pas oublier de considérer cette contribution pour dimensionner un écran par rapport à des objectifs de radioprotection, notamment dans le cas de matériaux légers.
353
0
50
100
150
200
10
-6
10
-5
10
-4
10
-3
10
-2
10
-1
10
0
10
1
10
2
Indice de transmission (pSv.cm 2
)
Epaisseur (cm)
Béton ordinaire
Béton baryté
Béton colémanite
Béton Hématite
Eau
CH 2
Acier inox
Verre au plomb
Plomb
0
1 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10
0
10
1
10
2
Indice de transmission (pSv.cm 2
)
Epaisseur (cm)
Béton ordinaire
Béton baryté
Béton colémanite
Béton Hématite
Eau
CH 2
Acier inox
Verre au plomb
Plomb
Figure 5.35 – Indice de transmission en équivalent de dose pour un spectre de neutrons d’une source de
241 AmBe.
0
50
100
150
200
10 -6
10 -5
10 -4
10 -3
10 -2
10 -1
10 0
10 1
10 2
10 3
Indice de transmission (pSv.cm
2
)
Epaisseur (cm)
Béton ordinaire
Béton baryté
Béton colémanite
Béton Hématite
Eau
CH 2
Acier inox
Verre au plomb
Plomb
0
1 0
2 0
3 0
4 0
5 0
10
0
10
1
10
2
Indice de transmission (pSv.cm 2
)
Epaisseur (cm)
Béton ordinaire
Béton baryté
Béton colémanite
Béton Hématite
Eau
CH 2
Acier inox
Verre au plomb
Plomb
Figure 5.36 – Indice de transmission en équivalent de dose pour un spectre de neutrons d’une source de
244 Cm.
Les changements de pente dans les courbes s’expliquent par la contribution
des photons issus des captures radiatives qui deviennent prépondérantes par
rapport aux neutrons, à partir d’une certaine épaisseur de protection.
Pour les neutrons de 14 MeV, il est pertinent de noter que dans le cas du
plomb, jusqu’à environ 30 cm, l’équivalent de dose est supérieur avec la protection. Cela est imputable aux réactions (n,2n) qui créent plus de neutrons à
des énergies où les coefficients de conversion « fluence-équivalent de dose ambiant » sont équivalents et en raison des sections efficaces importantes à
14 MeV.
La visualisation des courbes de transmission permet de déduire rapidement
le type de matériau à utiliser en fonction de l’indice de transmission désiré.
Prenons le cas d’un spectre de fission spontanée tel que celui du
244
Cm. Dans
cet exemple, le polyéthylène permet une bonne atténuation pour des épaisseurs
de moins de 50 cm, mais devient rapidement moins performant au-delà.
Dans le cas de la source de
241
AmBe, les photons du
241 Am ne sont pas pris
en compte dans les calculs. Il ne faut pas oublier de considérer cette contribution pour dimensionner un écran par rapport à des objectifs de radioprotection, notamment dans le cas de matériaux légers.