286
Physique appliquée à l’exposition externe : dosimétrie et radioprotection
méthode équation (4.44) donne un débit d’équivalent de dose de 6,5 Sv/h, soit
un écart de 30 % par rapport à la référence. Enfin, la méthode équation
(4.45) donne un débit d’équivalent de dose de 7,2 Sv/h, soit un écart de 44 %
par rapport à la référence, ce qui est acceptable si l’on considère qu’elle ne
demande au préalable aucune donnée d’entrée : taux de production, facteurs
de conversion et spectres, etc.
Cas particulier des accélérateurs médicaux pour la radiothérapie
Les accélérateurs médicaux pour la radiothérapie ont des énergies de photons suffisamment élevées pour produire des neutrons secondaires par réactions
photonucléaires, en quantité significative. Ainsi, lors d’un traitement, il convient d’estimer l’équivalent de dose neutronique qui expose le patient traité.
Ce dernier est proportionnel à la dose photonique délivrée à l’isocentre de
l’accélérateur. Bourgois et al. [6] ont effectué et compilé un certain nombre de
mesures pour différents accélérateurs médicaux. La figure 4.29 représente la
compilation de ces mesures donnant l’équivalent de dose neutronique pour une
dose de 1 gray photon à l’isocentre et pour différentes énergies de photons.
8
1 0
1 2
1 4
1 6
1 8
2 0
2 2
2 4
0.01
0.1
1
équivalent de dose à l'isocentre (mSv/Gy)
Energie des photons (MV)
équivalent de dose mesuré
approximation polynomiale
Figure 4.29 – Équivalent de dose dû aux neutrons secondaires pour 1 Gy photon à
l’isocentre d’un accélérateur médical, d’après les données de [6].
L’équivalent de dose neutrons (Hn) à l’isocentre pour un gray photon peut
être approximé par la relation (4.46) (voir figure 4.29) avec E γ , l’énergie des
photons en MeV (d’après [6]).
( )
2
n (mSv) 0,015
0,103
0,015
(Gy)
H
E
E
D
γ
γ
γ
=
−
+
(4.46)
Par exemple, pour une radiothérapie de 3 Gy (à l’isocentre) pour un accélérateur médical de 20 MeV, l’équivalent de dose dû aux neutrons est de l’ordre
de 12 mSv.
Physique appliquée à l’exposition externe : dosimétrie et radioprotection
méthode équation (4.44) donne un débit d’équivalent de dose de 6,5 Sv/h, soit
un écart de 30 % par rapport à la référence. Enfin, la méthode équation
(4.45) donne un débit d’équivalent de dose de 7,2 Sv/h, soit un écart de 44 %
par rapport à la référence, ce qui est acceptable si l’on considère qu’elle ne
demande au préalable aucune donnée d’entrée : taux de production, facteurs
de conversion et spectres, etc.
Cas particulier des accélérateurs médicaux pour la radiothérapie
Les accélérateurs médicaux pour la radiothérapie ont des énergies de photons suffisamment élevées pour produire des neutrons secondaires par réactions
photonucléaires, en quantité significative. Ainsi, lors d’un traitement, il convient d’estimer l’équivalent de dose neutronique qui expose le patient traité.
Ce dernier est proportionnel à la dose photonique délivrée à l’isocentre de
l’accélérateur. Bourgois et al. [6] ont effectué et compilé un certain nombre de
mesures pour différents accélérateurs médicaux. La figure 4.29 représente la
compilation de ces mesures donnant l’équivalent de dose neutronique pour une
dose de 1 gray photon à l’isocentre et pour différentes énergies de photons.
8
1 0
1 2
1 4
1 6
1 8
2 0
2 2
2 4
0.01
0.1
1
équivalent de dose à l'isocentre (mSv/Gy)
Energie des photons (MV)
équivalent de dose mesuré
approximation polynomiale
Figure 4.29 – Équivalent de dose dû aux neutrons secondaires pour 1 Gy photon à
l’isocentre d’un accélérateur médical, d’après les données de [6].
L’équivalent de dose neutrons (Hn) à l’isocentre pour un gray photon peut
être approximé par la relation (4.46) (voir figure 4.29) avec E γ , l’énergie des
photons en MeV (d’après [6]).
( )
2
n (mSv) 0,015
0,103
0,015
(Gy)
H
E
E
D
γ
γ
γ
=
−
+
(4.46)
Par exemple, pour une radiothérapie de 3 Gy (à l’isocentre) pour un accélérateur médical de 20 MeV, l’équivalent de dose dû aux neutrons est de l’ordre
de 12 mSv.
