Grandeurs de protections, grandeurs opérationnelles et étalonnage
195
rieure à celle liée à l’émission neutronique. Cependant, ce constat doit être
nuancé par la non-prise en compte d’une éventuelle auto-atténuation intrinsèque à la source même ou de l’enveloppe de celle-ci, qui aurait pour effet de
limiter cette composante photonique. Par ailleurs, nous montrerons au chapitre 5 que l’interposition d’écrans de Z élevé provoque une inversion des contributions : à mesure que l’épaisseur de la protection augmente, la contribution
neutronique à l’équivalent de dose de la source AmBe devient largement prépondérante et celles liées aux γ négligeable.
À noter qu’au chapitre 4 un paragraphe est consacré aux facteurs de conversion moyens « fluence-équivalent de dose ambiant » pour différentes sources
neutroniques.
3.5.7 Facteurs de conversion pour les électrons
Pour les électrons, la grandeur physique de référence est également la
fluence au point de référence et en raison de leur faible pouvoir de pénétration
dans la matière, la grandeur opérationnelle recommandée est l’équivalent de
dose directionnel H'(d). Les courbes de la figure 3.32 donnent ces coefficients
pour les profondeurs 70 μm, 3 mm et 10 mm. Ces valeurs sont données sous
forme de tableau à l’annexe 6.
0.1
1
10
0.01
0.1
1
10 -2
10 -1
10 0
nSv.cm
2
E en MeV
h'(0.07,0°)
h'(3,0°)
h'(10,0°)
Figure 3.32 – Facteur de conversion fluence électronique équivalent de dose sous 0,07, 3
et 10 mm de tissus vivant d’après les données de [12] – valeurs fournies en annexe 6.
Les coefficients de conversion
( ) ( )
( )
0,07 ,
3 et
10
h
h
h
Φ
Φ
Φ
′
′
′
permettent,
moyennant la connaissance de la fluence électronique, de calculer les estimateurs respectifs de la dose équivalente à la peau Hpeau, de la dose équivalente au
cristallin de l’œil Hœil et de la dose efficace « corps entier ». Nous pouvons
observer une limite en énergie en deçà de laquelle ces coefficients sont nuls : il
s’agit de l’énergie minimale pour atteindre la profondeur de tissu relative à la
grandeur opérationnelle recherchée. On peut ainsi estimer en regardant la
courbe
( )
10
h Φ ′
qu’un électron doit emporter une énergie minimale d’environ
2 MeV pour atteindre la profondeur de 10 mm, ceci est corroboré par un calcul
(0,07)
h Φ ′
(3)
h Φ ′
(10)
h Φ ′
195
rieure à celle liée à l’émission neutronique. Cependant, ce constat doit être
nuancé par la non-prise en compte d’une éventuelle auto-atténuation intrinsèque à la source même ou de l’enveloppe de celle-ci, qui aurait pour effet de
limiter cette composante photonique. Par ailleurs, nous montrerons au chapitre 5 que l’interposition d’écrans de Z élevé provoque une inversion des contributions : à mesure que l’épaisseur de la protection augmente, la contribution
neutronique à l’équivalent de dose de la source AmBe devient largement prépondérante et celles liées aux γ négligeable.
À noter qu’au chapitre 4 un paragraphe est consacré aux facteurs de conversion moyens « fluence-équivalent de dose ambiant » pour différentes sources
neutroniques.
3.5.7 Facteurs de conversion pour les électrons
Pour les électrons, la grandeur physique de référence est également la
fluence au point de référence et en raison de leur faible pouvoir de pénétration
dans la matière, la grandeur opérationnelle recommandée est l’équivalent de
dose directionnel H'(d). Les courbes de la figure 3.32 donnent ces coefficients
pour les profondeurs 70 μm, 3 mm et 10 mm. Ces valeurs sont données sous
forme de tableau à l’annexe 6.
0.1
1
10
0.01
0.1
1
10 -2
10 -1
10 0
nSv.cm
2
E en MeV
h'(0.07,0°)
h'(3,0°)
h'(10,0°)
Figure 3.32 – Facteur de conversion fluence électronique équivalent de dose sous 0,07, 3
et 10 mm de tissus vivant d’après les données de [12] – valeurs fournies en annexe 6.
Les coefficients de conversion
( ) ( )
( )
0,07 ,
3 et
10
h
h
h
Φ
Φ
Φ
′
′
′
permettent,
moyennant la connaissance de la fluence électronique, de calculer les estimateurs respectifs de la dose équivalente à la peau Hpeau, de la dose équivalente au
cristallin de l’œil Hœil et de la dose efficace « corps entier ». Nous pouvons
observer une limite en énergie en deçà de laquelle ces coefficients sont nuls : il
s’agit de l’énergie minimale pour atteindre la profondeur de tissu relative à la
grandeur opérationnelle recherchée. On peut ainsi estimer en regardant la
courbe
( )
10
h Φ ′
qu’un électron doit emporter une énergie minimale d’environ
2 MeV pour atteindre la profondeur de 10 mm, ceci est corroboré par un calcul
(0,07)
h Φ ′
(3)
h Φ ′
(10)
h Φ ′