RÉSUMÉS
RÉSUMÉ
Ce travail est une étude préliminaire sur l’impact du chalutage de fond sur la biodiversité marine dans les côtes
centre de l’Algérie. Durant trois mois de février à avril 2024, nous avons recensé 616 individus répartis en dix
embranchements (Mollusca, Arthropoda, Echinodermata, Chordata, Cnidaria, Porifera, Annelida, Chlorophyta,
Ochrophyta, Magnoliophyta). Les mollusques sont les plus affectés par le chalutage de fond globalement et
mensuellement, suivis par les arthropodes, les cnidaires et les échinodermes respectivement. Quatre familles
(Muricidae, Vénéridae, Alcyoniidae et Cassidae) et quatre espèces (Bolinus brandaris, Hexaplex trunculus,
Alcyonium acaule et Venus nux) sont les plus visées par le chalutage de fond. Cette étude montre que le chalutage
de fond entraîne une réduction significative de la biodiversité, avec une diminution de la richesse spécifique et de
l'abondance des organismes marins. L'impact du chalutage de fond sur la biodiversité marine est alarmant et
nécessite des actions urgentes pour protéger les écosystèmes marins et assurer la durabilité des ressources
halieutiques pour les générations futures.
Mots clés : Impact, chalutage de fond, Biodiversité Marine, Algérie, Méditerranée.
ABSTRACT
This work is a preliminary study on the impact of bottom trawling on marine biodiversity in the central coasts of
Algeria. During three months from February to April 2024, we identified 616 individuals distributed in ten
branchings (Mollusca, Arthropoda, Echinodermata, Chordata, Cnidaria, Porifera, Annelida, Chlorophyta,
Ochrophyta, Magnoliophyta). Molluscs are the most affected by bottom trawling globally and monthly, followed
by arthropods, cnidarians and echinoderms respectively. Four families (Muricidae, Vénéridae, Alcyoniidae and
Cassidae) and four species (Bolinus brandaris, Hexaplex trunculus, Alcyonium acaule and Venus nux) are the most
targeted by bottom trawling. This study shows that bottom trawling results in a significant reduction of biodiversity,
with a decrease in the specific richness and abundance of marine organisms. The impact of bottom trawling on
marine biodiversity is alarming and requires urgent action to protect marine ecosystems and ensure the
sustainability of fisheries resources for future generations.
Keywords: Impact, Bottom Trawling, Marine Biodiversity, Algeria, Mediterranean.
‫ملخص‬
‫ا‬ ‫هذ‬
‫العمل‬
‫هو‬
‫دراسة‬
‫أولية‬
‫عن‬
‫أخطار‬
‫الصيد‬
‫بشباك‬
‫الجر‬
‫في‬
‫قاع‬
‫البحار‬
‫على‬
‫التنوع‬
‫البيولوجي‬
‫البحري‬
‫في‬
‫السواحل‬
‫الوسطى‬
‫للجزائر‬
.
‫خالل‬
‫ثالثة‬
‫أبريل‬ ‫إلى‬ ‫فبراير‬ ‫من‬ ‫أشهر‬
2024
‫انتشلنا‬ ،
616
‫فروع‬ ‫عشرة‬ ‫على‬ ‫موزعين‬ ‫ًا‬ ‫فرد‬
Mollusca(
،
Arthropoda
،
Echinodermata
،
Chordata
،
Cnidaria
،
Porifera
،
Annelida
،
Chlorophyta
،
Ochrophyta
،
.)Magnoliophyta
‫الرخويات‬
‫هي‬
‫األكثر‬
‫تضررا‬
‫من‬
‫شباك‬
‫الجر‬
‫لقاع‬
‫البحر‬
‫الجلد‬ ‫وشعيرات‬ ‫والسنيداريان‬ ‫األرجل‬ ‫مفصليات‬ ‫تليها‬ ،‫شهريا‬ ‫و‬ ‫شاملة‬ ‫بصورة‬
‫التوالي‬ ‫على‬
.
‫أربع‬
‫عائالت‬
Muricidae
،
Vénéridae
،
Alcyoniidae
‫و‬
Cassidae
‫وأربعة‬
‫أنواع‬
brandaris
Bolinus
،
trunculus
Hexaplex
،
acaule
Alcyonium
‫و‬
nux
Venus
‫هي‬
‫األكثر‬
ً ‫استهداف‬
‫الجر‬ ‫بشباك‬ ‫ا‬
‫البحر‬ ‫لقاع‬
.
‫تظهر‬
‫الدراسة‬ ‫هذه‬
‫أن‬
‫انخفاض‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫القاع‬ ‫في‬ ‫الجر‬ ‫بشباك‬ ‫الصيد‬
‫في‬ ‫كبير‬
‫التنوع‬
‫مع‬ ،‫البيولوجي‬
‫انخفاض‬
‫في‬
‫األنواع‬
‫البحرية‬
‫وكمياتها‬
.
‫إن‬
‫الصيد‬
‫بشباك‬
‫الجر‬
‫في‬
‫قاع‬
‫البحار‬
‫ينذر‬
‫بالخطر‬
‫على‬
‫التنوع‬
‫البيولوجي‬
‫البحري‬
‫ويتطلب‬
‫اتخاذ‬
‫إجراءات‬
‫عاجلة‬
‫لحماية‬
‫النظم‬
‫اإليكولوجية‬
‫البحرية‬
‫وضمان‬
‫استدامة‬
‫موارد‬
‫مصائد‬
‫األسماك‬
‫أللجيال‬
‫المقبلة‬
.
‫الكلمات‬
‫المفتاحية‬
:
،‫أضرار‬
‫شباك‬
‫الجر‬
‫لقاع‬
،‫البحر‬
‫التنوع‬
،‫البيولوجي‬
،‫الجزائر‬
‫البحر‬
‫األبيض‬
‫المتوسط‬
.