Résumé :
Ce mémoire porte sur les menaces pesant sur les sites archéologiques situés dans la zone côtière de Tipaza, en se
focalisant sur l’étude de l’évolution de deux facteurs principaux : l’érosion côtière et l’urbanisation. Premièrement, une étude
de l'évolution de la ligne de rivage a été menée sur une période de 64 ans (de 1959 à 2023) en utilisant l'outil DSAS sur
ArcGIS, révélant une érosion de 100% avec un recul maximal d'environ 40 mètres. Deuxièmement, une étude sur l’évolution
de l’occupation du sol sur 17 ans (de 2006 à 2023) qui montre une augmentation significative de l’urbanisation (de 671 625.32
m
2 à 1 076 441.04 m
2 soit une hausse de 60.27 %) qui s’est traduit en parallèle par une diminution drastique des terres agricoles
(de 1 057 846.39 m
2 à 87 586.48 m
2 soit une diminution de 91.72 %). Après l'extraction et la délimitation des sites
archéologiques, ces résultats mettent en évidence l'accroissement des risques de perte du patrimoine archéologique, malgré la
dégradation et la disparition déjà constatées de certaines zones. Il est donc nécessaire que les procédures de conservation
intègrent les préoccupations de sauvegarde archéologique dans les politiques d'aménagement urbain et rural, afin de préserver
ce patrimoine historique important tout en favorisant le développement économique local, notamment dans le secteur
touristique.
Mots clés : Tipaza, sites archéologiques, érosion côtière, occupation du sol, étude spatio-temporelle.
Abstract :
This end of studies project addresses the threats to archaeological sites located in the coastal area of Tipaza, focusing
on the study of the evolution of two main factors: coastal erosion and urbanization. Firstly, a study of shoreline evolution was
conducted over a period of 64 years (from 1959 to 2023) using the DSAS tool on ArcGIS, revealing 100% erosion with a
maximum retreat of about 40 meters. Secondly, a study on land use evolution over 17 years (from 2006 to 2023) shows a
significant increase in urbanization (from 671,625.32 m² to 1,076,441.04 m², an increase of 60.27%) which was paralleled by
a drastic decrease in agricultural land (from 1,057,846.39 m² to 87,586.48 m², a decrease of 91.72%). After the extraction and
delimitation of archaeological sites, these results highlight the increasing risks of loss of archaeological heritage, despite the
already observed degradation and disappearance of certain areas. It is therefore necessary for conservation procedures to
integrate archaeological preservation concerns into urban and rural planning policies, in order to preserve this important
historical heritage while promoting local economic development, particularly in the tourism sector.
Keywords: Tipaza, archaeological sites, coastal erosion, land use, spatiotemporal study.
:الملخص
عاملي تطور دراسة على التركيز مع ،لتيبازة الساحلية المنطقة في الواقعة األثرية المواقع تواجه التي التهديدات األطروحة هذه تتناول
التآكل :رئيسيين ن
مدى على الساحل خط لتطور دراسة إجراء تم ، ً أوال .العمراني والتوسع الساحلي
64
(من ا ً
عام
1959
إلى
2023
أداة باستخدام )
DSAS
على
ArcGIS
مما ،
بنسبة تآكل عن كشف
100
حوالي يبلغ أقصى تراجع مع ٪
40
مدى على األراضي استخدام تطور حول دراسة أظهرت ،ًا ثاني .ا ًمتر
17
(من ا ً
عام
2006
إلى
2023
)
(من العمراني التوسع في كبيرة زيادة
671,625.32
م
²
إلى
1,076,441.04
م
²
قدرها بزيادة ،
60.27
انخف مع تزامنت والتي )٪
الزراعية األراضي في حاد اض
(من
1,057,846.39
م
²
إلى
87,586.48
م
²
قدره بانخفاض ،
91.72
فقدان مخاطر تزايد على الضوء النتائج هذه تسلط ،األثرية المواقع وتحديد استخراج بعد .)٪
ل بالفعل الملحوظ واالختفاء التدهور رغم ،األثري التراث
التخطيط سياسات في اآلثار حماية اعتبارات الحفاظ إجراءات تدمج أن الضروري من ،لذلك .المناطق بعض
السياحة قطاع في خاصة ،المحلية االقتصادية التنمية تعزيز مع المهم التاريخي التراث هذا على الحفاظ أجل من ،والريفي الحضري
.
المفتاحية الكلمات
:
.مكانية زمانية دراسة ،األراضي استخدام ،الساحلي التآكل ،األثرية المواقع ،تيبازة
Ce mémoire porte sur les menaces pesant sur les sites archéologiques situés dans la zone côtière de Tipaza, en se
focalisant sur l’étude de l’évolution de deux facteurs principaux : l’érosion côtière et l’urbanisation. Premièrement, une étude
de l'évolution de la ligne de rivage a été menée sur une période de 64 ans (de 1959 à 2023) en utilisant l'outil DSAS sur
ArcGIS, révélant une érosion de 100% avec un recul maximal d'environ 40 mètres. Deuxièmement, une étude sur l’évolution
de l’occupation du sol sur 17 ans (de 2006 à 2023) qui montre une augmentation significative de l’urbanisation (de 671 625.32
m
2 à 1 076 441.04 m
2 soit une hausse de 60.27 %) qui s’est traduit en parallèle par une diminution drastique des terres agricoles
(de 1 057 846.39 m
2 à 87 586.48 m
2 soit une diminution de 91.72 %). Après l'extraction et la délimitation des sites
archéologiques, ces résultats mettent en évidence l'accroissement des risques de perte du patrimoine archéologique, malgré la
dégradation et la disparition déjà constatées de certaines zones. Il est donc nécessaire que les procédures de conservation
intègrent les préoccupations de sauvegarde archéologique dans les politiques d'aménagement urbain et rural, afin de préserver
ce patrimoine historique important tout en favorisant le développement économique local, notamment dans le secteur
touristique.
Mots clés : Tipaza, sites archéologiques, érosion côtière, occupation du sol, étude spatio-temporelle.
Abstract :
This end of studies project addresses the threats to archaeological sites located in the coastal area of Tipaza, focusing
on the study of the evolution of two main factors: coastal erosion and urbanization. Firstly, a study of shoreline evolution was
conducted over a period of 64 years (from 1959 to 2023) using the DSAS tool on ArcGIS, revealing 100% erosion with a
maximum retreat of about 40 meters. Secondly, a study on land use evolution over 17 years (from 2006 to 2023) shows a
significant increase in urbanization (from 671,625.32 m² to 1,076,441.04 m², an increase of 60.27%) which was paralleled by
a drastic decrease in agricultural land (from 1,057,846.39 m² to 87,586.48 m², a decrease of 91.72%). After the extraction and
delimitation of archaeological sites, these results highlight the increasing risks of loss of archaeological heritage, despite the
already observed degradation and disappearance of certain areas. It is therefore necessary for conservation procedures to
integrate archaeological preservation concerns into urban and rural planning policies, in order to preserve this important
historical heritage while promoting local economic development, particularly in the tourism sector.
Keywords: Tipaza, archaeological sites, coastal erosion, land use, spatiotemporal study.
:الملخص
عاملي تطور دراسة على التركيز مع ،لتيبازة الساحلية المنطقة في الواقعة األثرية المواقع تواجه التي التهديدات األطروحة هذه تتناول
التآكل :رئيسيين ن
مدى على الساحل خط لتطور دراسة إجراء تم ، ً أوال .العمراني والتوسع الساحلي
64
(من ا ً
عام
1959
إلى
2023
أداة باستخدام )
DSAS
على
ArcGIS
مما ،
بنسبة تآكل عن كشف
100
حوالي يبلغ أقصى تراجع مع ٪
40
مدى على األراضي استخدام تطور حول دراسة أظهرت ،ًا ثاني .ا ًمتر
17
(من ا ً
عام
2006
إلى
2023
)
(من العمراني التوسع في كبيرة زيادة
671,625.32
م
²
إلى
1,076,441.04
م
²
قدرها بزيادة ،
60.27
انخف مع تزامنت والتي )٪
الزراعية األراضي في حاد اض
(من
1,057,846.39
م
²
إلى
87,586.48
م
²
قدره بانخفاض ،
91.72
فقدان مخاطر تزايد على الضوء النتائج هذه تسلط ،األثرية المواقع وتحديد استخراج بعد .)٪
ل بالفعل الملحوظ واالختفاء التدهور رغم ،األثري التراث
التخطيط سياسات في اآلثار حماية اعتبارات الحفاظ إجراءات تدمج أن الضروري من ،لذلك .المناطق بعض
السياحة قطاع في خاصة ،المحلية االقتصادية التنمية تعزيز مع المهم التاريخي التراث هذا على الحفاظ أجل من ،والريفي الحضري
.
المفتاحية الكلمات
:
.مكانية زمانية دراسة ،األراضي استخدام ،الساحلي التآكل ،األثرية المواقع ،تيبازة
