Résumé
Ce mémoire porte sur l’analyse de l’évolution spatiotemporelle des inondations dans la wilaya d'Alger, en se focalisant
sur l’étude de l’évolution de deux facteurs causaux : les précipitations et l’urbanisation. Pour ce faire, la méthode de
la classification supervisée a été utilisée pour l’étude de l’occupation du sol ainsi qu’une étude climatique complète
des précipitations de la région. Les résultats montrent que la wilaya, au cours des cinquante dernières années, a vu une
augmentation quasi-linéaire de l’artificialisation de ses sols depuis les années quatre-vingt jusqu’à l’année 2011 (avec
un taux de 2,92 km
2
/an soit 0,38 %) où la cadence a considérablement augmenté (9,68 km
2
/an soit 1,27%) qui s’est
traduit en parallèle par une diminution globale des terres agricoles (de 46.80% à 29.24 % de la superficie d’Alger).
Cette urbanisation croissante a été accompagnée d'une augmentation significative des précipitations annuelles
cumulées, atteignant 932,26 mm en 2010. Cette tendance à la hausse s'accompagne de pluies intenses et d'épisodes
pluvieux extrêmes supérieurs à 50 mm depuis 2003, entraînant des crues rapides. L'analyse du répertoire des
inondations de la wilaya d'Alger démontre que le nombre a augmenté de manière exponentielle depuis les années
2000, avec une augmentation plus marquée à partir de 2006. La fréquence est passée d'une moyenne de deux
inondations par an entre 1946 et 2000, à dix inondations par an entre 2000 et 2021, soit une augmentation d’un facteur
de cinq. Cette Etude peut contribuer de manière significative à la gestion des catastrophes, en fournissant des
informations essentielles pour prendre des mesures préventives et mettre en place des stratégies efficaces de
préparation et de réponse aux catastrophes.
Mots clés : wilaya d’Alger, inondations, Analyse spatiotemporelle, occupation du sol, climatologie.
Abstract
This end of studies project deals with the analysis of the spatiotemporal evolution of flooding in Algiers. It focuses on
the study of the evolution of two causal factors: precipitation and urbanization, by employing the supervised
classification method for the study of land use and a climatic study of the region's precipitation. The results show that
the wilaya, over the past fifty years, has seen a quasi-linear increase in the artificialization of its soils from the eighties
until 2011 (with a rate of 2.92 km
2
/year or 0.38%), then the rate increased considerably (9.68 km
2
/year or 1.27%) from
2011-2022, resulting in a parallel overall decrease in agricultural land (from 46. 80% to 29.24% of Algiers' surface
area). This increasing urbanization has been accompanied by a significant increase in cumulative annual rainfall,
reaching 932.26 mm in 2010. This upward trend resulted in extreme rainfall events since 2003, leading to rapid
flooding. Analysis of the flood directory of Algiers shows that the number of floods has increased exponentially since
the 2000s, with a more marked increase since 2006. The frequency has risen from an average of two floods per year
between 1946 and 2000, to ten floods per year between 2000 and 2021, an increase by a factor of five. This study can
make a significant contribution to disaster management, providing essential information for taking preventive
measures and implementing effective disaster preparedness and response strategies.
Key words: wilaya of Algiers, floods, spatiotemporal analysis, land use, climatology
الملخص
عام تطور دراسة على التركيز مع ،الجزائر وﻻية في للفيضانات المكاني الزماني التطور تحليل اﻷطروحة هذه تتناول
اﻷمطار هطول :مسببين لين
والتحض
ر
،
في اﻷمطار لهطول كاملة مناخية ودراسة اﻷراضي استخدامات لدراسة لﻺشراف الخاضع التصنيف أسلوب استخدام خﻼل من
المنطقة
.
أظهرت
،النتائج
عام حتى الثمانينيات من تربتها تصنيع في .خطية شبه زيادة الماضية ًا عام الخمسين مدى على شهدت الوﻻية أن
2011
)بمعدل
2.92
كﻢ
²
/
س
نة
أو
0.38
٪
،(
ﺛﻢ
) كبير بشكل المعدل زاد
9.68
كﻢ
²
أو سنة /
1.27
من (٪
2011
-
2022
،
الزراعية اﻷراضي في مواز إجمالي انخفاض إلى أدى مما
)من
46
إلى ٪
29.24
السنوي اﻷمطار هطول معدل في كبيرة زيادة مع الحضري التوسع ترافق .(العاصمة الجزائر مساحة من ٪
،التراكمي
وص حيث
ل
إلى
932.26
عام في ملﻢ
2010
عن تزيد غزيرة أمطار هطول التصاعدي اﻻتجاه هذا رافق وقد .
50
عام منذ ملﻢ
2003
،
.سريعة فيضانات إلى يؤدي مما
الحادي القرن من اﻷول العقد منذ كبير بشكل ازداد قد الفيضانات عدد أن الجزائر لوﻻية الفيضانات دليل تحليل ُظهر ي
،والعشرين
مع
أكثر ملحوظة زيادة
عام من
2006
متوسط من الفيضانات حدوث معدل ارتفع .ًا فصاعد
عامي بين ًا سنوي فيضانين
1946
و
2000
،
عامي بين ًا سنوي فيضانات عشرة إلى
2000
و
2021
،
إدارة في كبيرة مساهمة الدراسة هذه تسهﻢ أن يمكن .أضعاف خمسة قدرها بزيادة
،الكوارث
المعلومات وتوفير
التدابير ﻻتخاذ اﻷساسية
لها واﻻستجابة للكوارث للتأهب فعالة استراتيجيات وتنفيذ الوقائية
.
الكلمات
:الدالة
الجزائر وﻻية
،
الفيضانات
،
والمكان الزماني التحليل
،ي
اﻷراضي استخدام
،
علﻢ
المناخ
Ce mémoire porte sur l’analyse de l’évolution spatiotemporelle des inondations dans la wilaya d'Alger, en se focalisant
sur l’étude de l’évolution de deux facteurs causaux : les précipitations et l’urbanisation. Pour ce faire, la méthode de
la classification supervisée a été utilisée pour l’étude de l’occupation du sol ainsi qu’une étude climatique complète
des précipitations de la région. Les résultats montrent que la wilaya, au cours des cinquante dernières années, a vu une
augmentation quasi-linéaire de l’artificialisation de ses sols depuis les années quatre-vingt jusqu’à l’année 2011 (avec
un taux de 2,92 km
2
/an soit 0,38 %) où la cadence a considérablement augmenté (9,68 km
2
/an soit 1,27%) qui s’est
traduit en parallèle par une diminution globale des terres agricoles (de 46.80% à 29.24 % de la superficie d’Alger).
Cette urbanisation croissante a été accompagnée d'une augmentation significative des précipitations annuelles
cumulées, atteignant 932,26 mm en 2010. Cette tendance à la hausse s'accompagne de pluies intenses et d'épisodes
pluvieux extrêmes supérieurs à 50 mm depuis 2003, entraînant des crues rapides. L'analyse du répertoire des
inondations de la wilaya d'Alger démontre que le nombre a augmenté de manière exponentielle depuis les années
2000, avec une augmentation plus marquée à partir de 2006. La fréquence est passée d'une moyenne de deux
inondations par an entre 1946 et 2000, à dix inondations par an entre 2000 et 2021, soit une augmentation d’un facteur
de cinq. Cette Etude peut contribuer de manière significative à la gestion des catastrophes, en fournissant des
informations essentielles pour prendre des mesures préventives et mettre en place des stratégies efficaces de
préparation et de réponse aux catastrophes.
Mots clés : wilaya d’Alger, inondations, Analyse spatiotemporelle, occupation du sol, climatologie.
Abstract
This end of studies project deals with the analysis of the spatiotemporal evolution of flooding in Algiers. It focuses on
the study of the evolution of two causal factors: precipitation and urbanization, by employing the supervised
classification method for the study of land use and a climatic study of the region's precipitation. The results show that
the wilaya, over the past fifty years, has seen a quasi-linear increase in the artificialization of its soils from the eighties
until 2011 (with a rate of 2.92 km
2
/year or 0.38%), then the rate increased considerably (9.68 km
2
/year or 1.27%) from
2011-2022, resulting in a parallel overall decrease in agricultural land (from 46. 80% to 29.24% of Algiers' surface
area). This increasing urbanization has been accompanied by a significant increase in cumulative annual rainfall,
reaching 932.26 mm in 2010. This upward trend resulted in extreme rainfall events since 2003, leading to rapid
flooding. Analysis of the flood directory of Algiers shows that the number of floods has increased exponentially since
the 2000s, with a more marked increase since 2006. The frequency has risen from an average of two floods per year
between 1946 and 2000, to ten floods per year between 2000 and 2021, an increase by a factor of five. This study can
make a significant contribution to disaster management, providing essential information for taking preventive
measures and implementing effective disaster preparedness and response strategies.
Key words: wilaya of Algiers, floods, spatiotemporal analysis, land use, climatology
الملخص
عام تطور دراسة على التركيز مع ،الجزائر وﻻية في للفيضانات المكاني الزماني التطور تحليل اﻷطروحة هذه تتناول
اﻷمطار هطول :مسببين لين
والتحض
ر
،
في اﻷمطار لهطول كاملة مناخية ودراسة اﻷراضي استخدامات لدراسة لﻺشراف الخاضع التصنيف أسلوب استخدام خﻼل من
المنطقة
.
أظهرت
،النتائج
عام حتى الثمانينيات من تربتها تصنيع في .خطية شبه زيادة الماضية ًا عام الخمسين مدى على شهدت الوﻻية أن
2011
)بمعدل
2.92
كﻢ
²
/
س
نة
أو
0.38
٪
،(
ﺛﻢ
) كبير بشكل المعدل زاد
9.68
كﻢ
²
أو سنة /
1.27
من (٪
2011
-
2022
،
الزراعية اﻷراضي في مواز إجمالي انخفاض إلى أدى مما
)من
46
إلى ٪
29.24
السنوي اﻷمطار هطول معدل في كبيرة زيادة مع الحضري التوسع ترافق .(العاصمة الجزائر مساحة من ٪
،التراكمي
وص حيث
ل
إلى
932.26
عام في ملﻢ
2010
عن تزيد غزيرة أمطار هطول التصاعدي اﻻتجاه هذا رافق وقد .
50
عام منذ ملﻢ
2003
،
.سريعة فيضانات إلى يؤدي مما
الحادي القرن من اﻷول العقد منذ كبير بشكل ازداد قد الفيضانات عدد أن الجزائر لوﻻية الفيضانات دليل تحليل ُظهر ي
،والعشرين
مع
أكثر ملحوظة زيادة
عام من
2006
متوسط من الفيضانات حدوث معدل ارتفع .ًا فصاعد
عامي بين ًا سنوي فيضانين
1946
و
2000
،
عامي بين ًا سنوي فيضانات عشرة إلى
2000
و
2021
،
إدارة في كبيرة مساهمة الدراسة هذه تسهﻢ أن يمكن .أضعاف خمسة قدرها بزيادة
،الكوارث
المعلومات وتوفير
التدابير ﻻتخاذ اﻷساسية
لها واﻻستجابة للكوارث للتأهب فعالة استراتيجيات وتنفيذ الوقائية
.
الكلمات
:الدالة
الجزائر وﻻية
،
الفيضانات
،
والمكان الزماني التحليل
،ي
اﻷراضي استخدام
،
علﻢ
المناخ
