Résumé
La nouvelle station de dessalement de Fouka Marine est un projet d'envergure visant à
répondre aux besoins croissants en eau potable de la région. Cependant, sa proximité avec la
zone côtière pose des défis spécifiques liés à la fragilité de la frange littorale et aux risques
d'érosion côtière.
Pour assurer la durabilité et la protection de cette infrastructure cruciale, notre travail
consiste à réaliser une étude approfondie, analyser les problèmes liés à la fragilité côtière et
proposer des solutions de protection adaptées. Notre objectif est de garantir le bon
fonctionnement et la pérennité de la station de dessalement afin de répondre efficacement aux
besoins en eau potable de la région, tout en préservant l'environnement côtier.
Mots clés : Station de dessalement, Trait de côte, Bathymétrie, Modélisation, Mike 21.
Abstract
The new Fouka Marine desalination plant is a major project to meet the region’s growing
drinking water needs. However, its proximity to the coastal zone poses specific challenges
related to the fragility of the coastal fringe and the risks of coastal erosion.
To ensure the sustainability and protection of this critical infrastructure, our job is to
conduct an in-depth study, analyze issues related to coastal fragility and propose appropriate
protection solutions. Our goal is to ensure the proper functioning and sustainability of the
desalination plant in order to effectively meet the region’s drinking water needs, while
preserving the coastal environment.
Keywords: Desalination station, Coastline, Bathymetry, Modelling, Mike 21.
ملخص
محطة
تحلية
المياه
البحر
ية
الجديدة
في
فوكا
هي
مشروع
كبير
لتلبية
احتياجات
مياه
الشرب
المتزايدة
في
المنطقة
.
ومع
،ذلك
فإن
قربها
من
المنطقة
الساحلية
يطرح
تحديات
محددة
تتعلق
بهشاشة
األطراف
الساحلية
ومخاطر
تآكل
السواحل
.
لضمان
استدامة
وحماية
هذه
البنية
التحتية
،الحيوية
تتمثل
مهمتنا
في
إجراء
دراسة
معمقة
وتحليل
المشاكل
المتعلقة
بهشاشة
السواحل
واقتراح
حلول
الحماية
المناسبة
.
هدفنا
هو
ضمان
األداء
السليم
واالستدامة
لمحطة
تحلية
المياه
من
أجل
تلبية
احتياجات
المنطقة
من
مياه
الشرب
بشكل
،فعال
مع
الحفاظ
على
البيئة
الساحلية
المفتاحية الكلمات
:
محطة
تحلية
،المياه
خط
ال
ساحل
،
البحر عمق
،
النمذجة
،
.
مايك
21
La nouvelle station de dessalement de Fouka Marine est un projet d'envergure visant à
répondre aux besoins croissants en eau potable de la région. Cependant, sa proximité avec la
zone côtière pose des défis spécifiques liés à la fragilité de la frange littorale et aux risques
d'érosion côtière.
Pour assurer la durabilité et la protection de cette infrastructure cruciale, notre travail
consiste à réaliser une étude approfondie, analyser les problèmes liés à la fragilité côtière et
proposer des solutions de protection adaptées. Notre objectif est de garantir le bon
fonctionnement et la pérennité de la station de dessalement afin de répondre efficacement aux
besoins en eau potable de la région, tout en préservant l'environnement côtier.
Mots clés : Station de dessalement, Trait de côte, Bathymétrie, Modélisation, Mike 21.
Abstract
The new Fouka Marine desalination plant is a major project to meet the region’s growing
drinking water needs. However, its proximity to the coastal zone poses specific challenges
related to the fragility of the coastal fringe and the risks of coastal erosion.
To ensure the sustainability and protection of this critical infrastructure, our job is to
conduct an in-depth study, analyze issues related to coastal fragility and propose appropriate
protection solutions. Our goal is to ensure the proper functioning and sustainability of the
desalination plant in order to effectively meet the region’s drinking water needs, while
preserving the coastal environment.
Keywords: Desalination station, Coastline, Bathymetry, Modelling, Mike 21.
ملخص
محطة
تحلية
المياه
البحر
ية
الجديدة
في
فوكا
هي
مشروع
كبير
لتلبية
احتياجات
مياه
الشرب
المتزايدة
في
المنطقة
.
ومع
،ذلك
فإن
قربها
من
المنطقة
الساحلية
يطرح
تحديات
محددة
تتعلق
بهشاشة
األطراف
الساحلية
ومخاطر
تآكل
السواحل
.
لضمان
استدامة
وحماية
هذه
البنية
التحتية
،الحيوية
تتمثل
مهمتنا
في
إجراء
دراسة
معمقة
وتحليل
المشاكل
المتعلقة
بهشاشة
السواحل
واقتراح
حلول
الحماية
المناسبة
.
هدفنا
هو
ضمان
األداء
السليم
واالستدامة
لمحطة
تحلية
المياه
من
أجل
تلبية
احتياجات
المنطقة
من
مياه
الشرب
بشكل
،فعال
مع
الحفاظ
على
البيئة
الساحلية
المفتاحية الكلمات
:
محطة
تحلية
،المياه
خط
ال
ساحل
،
البحر عمق
،
النمذجة
،
.
مايك
21
