v
Ámame peteribí
Love me peteribí
Ama siempre
Love always
De esta manera ninguna chica te podría amar. No girl could love you this way.
Piénsalo bien, amigo
Think it well, my friend
Los cuerpos son árboles.
The bodies are trees.
Las mentes son árboles insertos en la tierra Minds are trees inserted in the earth
bebiendo el mar, respirando el cielo
drinking the sea, breathing the sky
y heredando las flores
and inheriting the flowers
Carlos Cutaia, Black Amaya, Luis Alberto Spinetta
Pescado Rabioso - Album Pescado 2, 1973
“Peteribí” is the common name of Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud. used locally
in the Argentine Province of Misiones, a magnificent tree of the Alto Paraná Rainforest and
the Yungas Rainforest.
Ámame peteribí
Love me peteribí
Ama siempre
Love always
De esta manera ninguna chica te podría amar. No girl could love you this way.
Piénsalo bien, amigo
Think it well, my friend
Los cuerpos son árboles.
The bodies are trees.
Las mentes son árboles insertos en la tierra Minds are trees inserted in the earth
bebiendo el mar, respirando el cielo
drinking the sea, breathing the sky
y heredando las flores
and inheriting the flowers
Carlos Cutaia, Black Amaya, Luis Alberto Spinetta
Pescado Rabioso - Album Pescado 2, 1973
“Peteribí” is the common name of Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud. used locally
in the Argentine Province of Misiones, a magnificent tree of the Alto Paraná Rainforest and
the Yungas Rainforest.
